Фанатский треп (публикации за 4 ноября 2020)4 читателя тэги

Автор: RonaVorona

Кое-что о кино + видеопереозвучка

Посмотрела четыре эпизода первого сезона «Кое-что о кино».
Вполне втянулась
Вполне втянулась, бывают прикольные моменты, и приглашенные гости оживляют. К ведущему тоже привыкла, типичная история с британскими крокодилами. Первое впечатление: ну и стремный чувак со стремным голосом и стремными зубами. А потом ничего, милый товарищ. Не всегда мне заходят его шутки и скетчи, но сам по себе он очень добродушный, и общая атмосфера на шоу такая же позитивная. В общем-то не особо важно, кто там выигрывает. Хоть я, вестимо, болею за Шина.
В конце каждой передачи происходит главное событие: представители команд разыгрывают сценки по мотивам фрагментов известных фильмов. Одному дают текст из кино, а другой должен спонтанно шутить-импровизировать, чтобы насмешить публику. Потом народ в зале выбирает победителя.
Среди участников – актеры и комики. И вот разница «хто на шо вчився» очень заметна. Например, Шин и Айзекс реально пытались играть и входить в образ, хотя у них была задача простая –произносить нужный текст. А вот у Микки Флэнагана, да и у Алана Карра меняются только костюмы. По-моему, они все время изображают одно и то же примерно, единожды найденный сценический персонаж. Тут, конечно, сильно влияет и мое плохое восприятие английского на слух. А Микки лопочет очень быстро и невнятно, постоянно перебивая напарника. В общем, я могу вкурить и посмеяться только в самом начале скетча, когда их показывают в костюмах – и наверное все, лол. Зато профессиональные стендаперы гораздо более раскованы и чувствуют себя в этом жанре как рыба в воде. Это не отнять. МШ на их фоне выглядел пока что вполне скромненько, лол. Может, потом распояшется разыграется, судя по всяким гифочкам, наводняющим тумбу.

Один из немногих более-менее внятных скетчей, потому что совсем мало текста.
"I've dated worse"
Ну и я как всегда :).
Scream
Изначально, конечно, это просто бессюжетная переозвучка. Мне было интересно и прикольно подбирать подходящие выражения мордашки у Вирджинии.
Но при желании можно подогнать обоснуй. Это происходит после разрыва в конце третьего сезона. Герои набухались в канун Хеллоуина, и Билл принялся приставать к любимой по телефону со своими упоротыми ролевыми играми. А его более молодая версия – это пьяный глюк Джинни. В конце, понятно, хппиэнд.


Лучшее   Правила сайта   Вход   Регистрация   Восстановление пароля

Материалы сайта предназначены для лиц старше 16 лет (16+)