Френк и Рэйчел?

И я таки узнала, что в гараже Девида... Признаться, я ожидала худшего. Я подумала: может, с ним стоит быть полегче? Неудивительно, но у него была подробная информация на Кейт и Рэйчел со списком мест, где они были, с фотографиями, сделанными во время слежки. Дэвид пока ещё не вычеркнут из моего списка дерьмовых людей, но он определённо хороший сыщик. Фрэнк и Рэйчел были как-то связаны друг с другом... и я не думаю, что Хлое это понравится. Ей пора проснуться. Как и всем нам.

Когда Дэвид вернулся домой, события приняли плачевный оборот. Он был печальнее обычного, но, увидев меня в одежде Рэйчел, он просто взбесился. Возможно, я уже никогда не увижу того Дэвида, которого любила Джойс. Она с Хлоей задала ему жару. Это был первый раз с детских времён, когда они держались друг за друга...

Я не могу этого больше терпеть, я сейчас взорвусь. Это как бурный поток. Мне давно уже нужно было вонзиться в Дэвида. И я выбрала худший сценарий (привет, сила перемотки!). Я хотела, чтобы Джойс узнала о его паранойе. Она выглядела такой опечаленной и разозлённой, когда я рассказала ей о фото Кейт и Рэйчел, она и не подозревала об этом. Джойс вышвырнула его из дома. К радости Хлои.

Несмотря на браслет и улики Дэвида, Хлоя не верит, что Рэйчел была связана с Фрэнком. Эту часть Хлои я не люблю: она становится нервной, если ей запрещать что-то делать. Или если она слышит то, что ей не нравится. Опасное отрицание. Я знаю причину, но проще мне не становится. Поэтому я сдалась, и мы решили проверить фургон Фрэнка.

Я знаю, Хлою это выводит из себя, и она сделает всё, чтобы узнать какие отношения связывали Рэйчел и Фрэнка. Но сначала нам надо достать эти чёртовы ключи от фургона. А это значит, нужно идти в "Два кита" и прыгать в прошлое, как мячик в пинболе, между Фрэнком, Нейтаном Прескоттом и офицером Берри и разбираться с ними всеми. У меня голова болит от мысли, как я буду это делать. Молодец, Макс. Иногда мне кажется - я мухлюю с жизнью...

Первое, что мы должны были сделать - вытащить собаку Фрэнка из фургона. Так что мы решили разыграть классическую сценку "дай собаке кость", а Куджо станет Скуби-Ду.