Итак, мы достаточно "побродили" вокруг да около церкви. Пора зайти внутрь, а чтобы лучше ориентироваться, вот план постройки. План этот не совсем стандартный. Если мы посмотрим на компас в верхнем правом углу, то увидим, что юг сверху, а не снизу, как принято на большинстве планов и карт.
дальше много фото...С юга внутрь укреплённой церкви ведёт мост. Мы идём по мосту через ворота...
...и попадаем в церковный двор. Слева видны домики, хотя они больше похожи на номера в гостинице. Как уже говорилось, они служили временным пристанищем для жителей Хэрмана, запиравшихся в этой укреплённой церкви, когда в окрестностях появлялись вражеские войска. Эти домики мы осмотрим позже, а сейчас...
...сама церковь. Вот она. Кстати, пристройки с лестницами и дверями это тоже комнаты для жителей Хэрмана, живших здесь во время осады.
Заходим в дверь на первом этаже:
Здесь, судя по всему, когда-то была капелла (небольшое помещение в католическом храме, посвящённое отдельному святому). Теперь здесь хранятся древние могильные плиты, которые раньше находились на церковном кладбище.
Идём дальше, заходим в саму церковь:
Алтарь:
Оборачиваемся — видим хоры и орган:
На скамьях лежат подушечки и подстилочки для прихожан. Я так понимаю, что они нужны не для того, чтобы на них сидеть, а для того, чтобы класть их на пол, когда во время церковной службы придётся вставать на колени. Смотрители церкви положили здесь эти вещи, т.к. готовились к пасхальной мессе, которая должна была состояться на следующий день. Я посещала эту церковь 4-го апреля, а 5-го апреля была католическая Пасха.
Примечательно, что скамьи пронумерованы, как ряды кресел в театре. Очень хотелось бы сказать, что это средневековые скамьи, но, к сожалению, это не так. Скамьи как типичная черта католического храма появились в Венгрии довольно поздно. Например, в Англии в 15-м веке они уже были, а в Венгрии появились только в 17-м. То есть во времена Дракулы в венгерских католических храмах все прихожане стояли. Сидел только король, где-нибудь на балконе.
Снова поворачиваемся в сторону алтаря. Слева наверху видна ещё одна кафедра священника.
Вот она:
Возле алтаря видны скамьи для особо уважаемых прихожан. Крючки нужны, чтобы вешать на них шляпы, т.к. мужчинам положено молиться с непокрытой головой.
Висящие повсюду ковры — типичная черта для трансильванских церквей.
Продолжение про церковь в следующем посте....