Что почитать: свежие записи из разных блогов

Коллекции: места

Дракуловед, блог «Бесконечное путешествие по Венгрии»

Венгерское Рождество

Скоро Рождество, поэтому пусть здесь будут фото рождественского Будапешта, которые я сделала несколько лет назад.
Вот одна из ёлок в старой части города:
01

Вертеп с соломенными фигурами Иосифа, Марии и Младенца.
02

Одна из улиц старого Пешта:
03

+ ещё 3 фотоГде-то возле проспекта Андраши:
04

Базилика Святого Иштвана (кафедральный собор в Будапеште):
05

Вертеп в сборе:
06

Дракуловед, блог «Румыния Remastered»

Тыргшор. Часть 3. Церковь Дракулы — продолжение

А теперь разберёмся с историей храма, построенного Дракулой (Владом Цепешем) в Тыргшоре... Как уже говорилось, храм располагался на княжеском дворе. Теперь на месте двора находится монастырь Турну. Храм, построенный Дракулой, располагался на том же месте, что и нынешний главный храм монастыря.

Также на всякий случай напомню, что монастырь существует с 16-го века, но в 19-м веке оказался заброшен, разрушился и фактически исчез. В 1997 году монастырь формально возродился. В 2003—2004 годах была отремонтирована главная церковь, которая одиноко стояла посреди пустоши. А в 2015-году были восстановлены монастырские стены и постройки периода 16-го века.

Храм Дракулы, стоявший здесь изначально, был прямоугольным и по площади меньше, чем нынешний храм. В притворе нынешнего храма во время раскопок нашлись следы старой постройки 15-го века — обломки кирпича и куски штукатурки со следами фресок. При этом за пределами нынешнего храма таких находок сделано не было, хотя археологи копали. Следовательно, фундаментом нынешней церкви закрывается место старого храма.

У нынешнего храма то окошко, которое ближе к крыльцу (справа от ёлки), это окно притвора, поэтому можно примерно прикинуть длину храма Дракулы:

01

 

Над входом в храм была славянская надпись:

Милостью Божьей Iw Влад, воевода и господин всей земли Угровлахийской, сын великого Влада воеводы, построил и завершил сей храм июня 24, в лето 6969 (1461), индикт 9.

Пояснения:

Iw — сокращённое от Иоанн (крестильное имя всех румынских князей).

"Великий Влад" не был особо велик, и его чаще называют просто — Влад II.

Угровлахийская земля — Валахия. Название Румынии на славянском языке.

Индикт — это 15-летний период от одной переписи населения до другой. Переписи проводились для налоговой службы.

 

продолжение далее

Дракуловед, блог «Румыния Remastered»

Румынские колядки

Подборка видео с румынскими колядками. Зимние праздники-то приближаются!

Разумеется, современные румынские дети одеваются уже не так, даже если живут в деревне. Да и деревни уже выглядят не так. Поэтому перед вами историческая реконструкция в соответствующем антураже с использованием соответствующих костюмов и других атрибутов.

Колядка "Коза":

 

продолжение следует

Дракуловед, блог «Румыния Remastered»

Очень красивое зимнее видео (не моё)

У нас на виртуальных экскурсиях по Румынии вечная весна, но в реальном мире уже настала зима, Новый год неумолимо приближается, поэтому пора вывесить что-нибудь зимнее для настроения...

 

Это Тырговиште — древняя столица Румынии. Так выглядел княжеский двор и окрестности в декабре 2014-го.

 

Дракуловед, блог «Румыния Remastered»

Тыргшор. Часть 2. Подвал Дракулы

Заглянем в подвал восстановленных княжеских палат, вот сюда, где открыты двери:

01

02

 

Судя по всему, это кладка времён Дракулы (Влада Цепеша), потому что именно такая характерна для 15-го века. Сохранилась она хорошо. Её подреставрировали, отшлифовали, так что теперь можно в буквальном смысле прикоснуться к истории.

продолжение следует…

Дракуловед, блог «Румыния Remastered»

Тыргшор. Часть 1. Церковь Дракулы

А сейчас нарушу традицию и покажу не свои фотографии. Это фотографии старой церкви в селении, которое называется Тыргшору Веки (Старый Тыргшор). Находится оно недалеко от города Плоешть — чуть-чуть к западу. Перед вами единственная из церквей, про которую точно известно, что её построил Дракула (Влад Цепеш). С тех пор церковь перестраивалась, но что-то общее с первоначальной, построенной в 15-м веке, осталось.

Очень атмосферные фото, но мне такие уже не сделать, потому что местность там изменилась. Церковь уже не стоит одиноко на холме посреди равнины. Там много чего понастроили, и это само по себе не плохо, но всё равно жалко, что вот такие фото — уже история. Взяты вот с этого сайта.

01
+ ещё 3 штуки02
03
04


В настоящее время эта церковь является главным храмом монастыря Турну. (Название переводится как "башня".) Монастырь очень древний, ему более 500 лет, но за минувшие века он перестраивался, затем пришёл в запустение, фактически превратился в руины, а три года назад был восстановлен, поэтому там почти всё является новоделом.

05

Дракула, когда строил здесь церковь, строил её не для монастыря, а для себя. Она являлась частью княжеского двора.
читать дальше...Княжеский двор в Тыргшоре не был похож на резиденции в Тырговиште, в Бухаресте или в Куртя-де-Арджеш. Это был маленький путевой дворец, где не проводилось никаких серьёзных мероприятий вроде пиров или посольских приёмов. Это место, где князь мог остановиться на один-два дня во время путешествий.
В самом конце 15-го века это место передали монахам, и с тех пор началась история монастыря Турну, то есть монастырь Турну, вокруг которого ходит-бродит наша виртуальная экскурсионная группа — это и есть бывший княжеский двор Дракулы (Влада Цепеша)!

Как мы можем видеть вот на этом плане с археологического сайта, княжеский двор находился за пределами города Тыргшор на противоположной стороне озера, называвшегося Ляота (оно вытянутое, как и озеро Снагов, поэтому похоже на реку). На плане видны границы средневековых поселений в Тыргшоре — обозначены пунктиром из чёрных точек. Самое большое поселение — город Тыргшор. Жёлтым нарисован монастырь, бывший княжеский двор.
06

Правда, во времена Дракулы этот двор был вдвое меньше. Видите, жёлтые строения посредине? При Дракуле они вплотную примыкали к оборонительной стене, а сама стена проходила там, где прочерчен вот такой пунктир: _._._._._. Стены, восстановленные в 2015 году, проходят там же, по пунктиру, что сильно помогает нам представить, каким было это место во времена Дракулы.


А теперь, когда мы понимаем, с чем имеем дело, осмотрим этот бывший княжеский двор изнутри!
Церковь монастыря — перестроенный храм Дракулы:
07

Двор. Крыша с крестиком — ворота. Рядом с воротами — хозяйственные постройки. Напротив ворот — кельи, где раньше располагались княжеские палаты:
08

Вот так выглядят эти обновлённые палаты. Конечно, это не точная реконструкция, да её бы и не получилось, поскольку от палат остался только фундамент:
09
10

Ворота:
11

Хозяйственные постройки рядом:
12

Продолжение следует...

Дракуловед, блог «Румыния Remastered»

Монастырь Снагов. Часть 9, финальная. Окрестности

Посёлки, расположенные рядом с монастырём Снагов — типичные деревни, но, к сожалению, они совсем не такие королитные, как то, что можно увидеть в "музеях села", куда со всей округи свозятся старинные деревенские дома.

Традиционные жилища этого района — мазанки с камышовыми крышами, потому что посёлки находятся возле озера, но большинство домов там уже давно выглядят по-другому. Это современные строения из кирпича и бетона. Кое-где попадаются домики, построенные довольно давно, но даже у них крыша крыта уже не камышом.

 

01

 

Дом, стилизованный под старину, в престижной части посёлка:

02

 

Непрестижная недвижимость:

продолжение следует…

Дракуловед, блог «Румыния Remastered»

Монастырь Снагов. Часть 8. Просто фото

За всеми этими рассказами и легендами об утопленниках, мучениках, неупокоенных душах и таинственных могилах я забыла вам показать просто фото "монастыря Дракулы", дающие общее представление об этом месте. Исправляюсь Вот просто фото

Одна из собак, живущих в монастыре. Виляет хвостом при виде посетителей, но встать ей лень:

01

 

Вид на церковь через арку башни-колокольни:

02

 

В притворе стенд с информацией о Дракуле (Владе Цепеше):

продолжение следует…

Дракуловед, блог «Румыния Remastered»

Монастырь Снагов. Часть 7. Легенда об отрубленной голове

А теперь небольшая "сенсация" и новая порция мистики из документального фильма про Снагов. "Сенсация" касается наличия головы в предполагаемой могиле Дракулы (Влада Цепеша) в Снагове... Вот в этой могиле, которая так таинственно смотрится в вечерних сумерках:

01
02

Многие знают предание о том, что голова Дракулы, убитого на поле боя, была отрублена и увезена в Стамбул, и что Дракулу похоронили без головы. О судьбе головы ничего не известно... но в документальном фильме про Снагов рассказывается следующее:
читать далее...Зимой 1476 года, после битвы, в которой Дракула погиб, его голова была отсечена и отвезена в Стамбул султану. Там она была выставлена на всеобщее обозрение. Её поместили на высокой пике перед главными воротами султанского дворца. Через два месяца после этого она была отослана в Каир как подарок тогдашнему халифу, где находилась два года, а затем досталась афонским монахам. Как она им досталась, в документальном фильме не говорится. Может, они её выкупили, а может — выкрали, но в любом случае стремились её заполучить, ведь, как известно, Дракула при жизни делал пожертвования афонским монастырям. В фильме говорится, что монахи были благодарны Дракуле, поэтому решили помочь ему упокоиться с миром — они отправили голову в Снагов, и там она была похоронена вместе с телом.
Про источник "сенсации" на счёт головы, которая путешествовала по маршруту Стамбул — Каир — Афон — Снагов, утверждается, что это устное предание. Типа "говорят, что..." и т.д.

При этом не принимается в расчёт, что в Снагове у Дракулы есть две могилы. В результате раскопок, проведённых в монастырском храме в середине прошлого века, была не только исследована могила перед входом в алтарную часть храма, но и найдена ещё одна.
Р. Макнелли, Р. Флореску "В поисках Дракулы", издание 1994 года. Отрывок из Главы 9, стр. 113
В ходе дальнейших изысканий, проведенных внутри храма, к северу от главного входа был обнаружен камень без надписей, по размеру точно совпадающий с надгробием перед входом в алтарь. Под найденным камнем находился саркофаг (деревянный долблёный гроб), частично покрытый пурпурным покрывалом с золотой вышивкой. И гроб, и покрывало почти истлели. Внутри лежал скелет. На нём виднелись фрагменты вылинявшего пурпурного одеяния из парчи, очень похожего на венгерский кафтан, в котором Дракула изображён на портрете, хранящемся в замке Амбрас. Отвороты на рукавах, в прошлом тёмно-красные, были украшены большими круглыми серебряными пуговицами. К одному из отворотов было пришито маленькое кольцо. Рядом были обнаружены остатки короны, украшенной клуазоне (цветная эмаль, которой украшают ювелирные изделия). Эмаль на зубцах короны имела красно-коричневый цвет, а верхушку каждого зубца венчал кусочек бирюзы (бирюзовые жемчужины).


Вот, где располагаются эти могилы:

03

А теперь вопрос: в которую же могилу положили голову, возвращённую монахами? В могилу перед алтарём? Тогда почему же там теперь пусто? А если положили всё же в могилу возле входа в храм, то могила перед алтарём тогда чья?

Эта новая легенда про возвращённую голову не вносит никакой ясности в судьбу останков Дракулы ещё и потому, что люди, рассказывающие легенду, напрочь игнорируют то, что было сказано другими исследователями по этому же поводу.

Например, историк М.Казаку, рассказывая о могиле возле входа в храм, добавляет, что лицо трупа было покрыто шёлковой тканью, и делает предположение, что зимой 1476 года турки сняли только кожу с головы Дракулы, а череп оставили и дали возможность похоронить его вместе с телом.
Также игнорируется то обстоятельство, что существует аж два монастыря, претендующие на то, чтобы считаться местом последнего упокоения Дракулы (Влада Цепеша). Одни историки говорят, что Дракула похоронен в Снагове, а другие считают, что могила располагалась в монастыре под названием Комана. В частности в фильме про снагов мелькает историк Константин Резакевичи, который активно продвигает свою версию на счёт того, что Дракула похоронен в Комане, но этого историка не очень слышно по сравнению со всякими сказочниками, рассказывающими довольно простую, но фантастическую историю про голову Дракулы. Не исключено, что они эту историю сами же и придумали

Продолжение следует...

Дракуловед, блог «Румыния Remastered»

Монастырь Снагов. Часть 6. Могилы монастыря и "мир мёртвых"

В Снагове за пределами церкви не осталось могил. Археологи всё выкопали (разве что братское захоронение революционеров-утопленников осталось), но в самой церкви есть довольно много захоронений. Они сосредоточены в притворе (западная часть храма), что соответствует правилам.

Православный храм обычно делится на три части: притвор, средняя часть и алтарная часть. Притвор символизировал царство мёртвых, подземный мир. Средняя часть обозначает мир живых. Алтарная часть — небо, рай. Именно поэтому могилы обычно устраивались в притворе. В средней части храма хоронили только за особые заслуги, и это были люди знатные — примеры мы видели в церкви св. Николая в Куртя-де-Арджеш, где в средней части храма похоронены почти сплошь князья.

В Снагове в притворе храма вдоль северной и южной стен похоронены бояре. Вот могилы вдоль южной стены:

01

 

Могилы вдоль северной стены. Благодаря им мы можем себе представить, как могла выглядеть "могильная плита Дракулы", где все надписи стёрты:

продолжение следует…


Лучшее   Правила сайта   Вход   Регистрация   Восстановление пароля

Материалы сайта предназначены для лиц старше 16 лет (16+)