Что почитать: свежие записи из разных блогов

Записи с тэгом #странствия из разных блогов

Windwald, блог «Shelter»

Лучший пикачу в моей жизни

Этого друга я привез из Вьетнама. Он затмил собой и Кайло Рена, и даже Микеланджело своей улётностью. )

 

Windwald, блог «Shelter»

Россия и Вьетнам

На бесконечное количество постов сети в стиле "Тупая Рашка" с обсиранием городов, людей, государственной символики, плитки и всего, до чего дотянется тощий мизинчик на клавиатуре, изредка находится умный человек, который задает правильный вопрос: "А был ли ты где-нибудь за рубежом?".

 

Обыкновенно обладатели данных высеров мнят, что будут очень успешно и хорошо ощущать себя где угодно, лишь бы не в России. Я не буду говорить про траблы с мигрантами в Европе сейчас и про то, как моему отцу в этом году там подрезали шины, чтобы грабануть - про эту песню лучше всего скажет лицо Меркель на последних конференциях. Да и не особо я люблю ездить в Европу, а отсюда и сравнивать правов не имею.

 

Если же говорить про менее популярные для приосаниваний страны, тут мне есть что сказать. Я уже говорил об этом и я повторюсь: я люблю ездить дикарём. Иногда я пользуюсь услугами турагентств, если через них выгоднее сразу забронировать пакет "гостиница+необычный тур". Через агентства нередко облегчается доступ иностранца в весьма отдаленные от населенных пунктов места с предоставлением русско- или англоговорящего гида - и это дешевле, чем брать у местных. Например, сплав по реке Меконг я организовывал именно так, облегчив себе бронирование лодки, лошадей и всего остального.

 

Жил я преимущественно в Нячанге, а затем в Сайгоне и Мит Хо. Невзирая на престижность Нячанга, которая набирает обороты в последние годы и начинает обгонять Таиланд как лучшее место для "овощного отдыха" (гостиница+пляж), если забраться в жилые кварталы, и там можно встретить много интересного. Хотя Сайгон (он же ныне - Хошимин, в честь вьетнамского Ленина) в этом смысле показательнее.

 

Приступлю к сравнению. Как и всегда в странствиях, я стремился влезть в каждый квартал и проехаться по всем складкам на жопе, набить шишек и вобрать в себя местный быт. Когда я приехал в Москву, я особенно отчетливо смог её заново оценить и понять, почему я так сильно люблю свой город.

полный текст

Windwald, блог «Shelter»

х)

Windwald, блог «Shelter»

Ночная Москва

Фото моё.

Windwald, блог «Shelter»

*Indiana Jones Theme*

Стою около терминалов в Шереметьево. Какой-то дядечка в гавайке, весь увешанный сумками с сувенирами, застыл подле выхода из аэропорта и внезапно, раскинув руки в разные стороны, воскликнул:

- Ну, встречай Москва, ёб твою мать!

 

Я дома.

 

 

Windwald, блог «Shelter»

Вьетнамцы и капитализм

Когда я собирался в поездку, в турагентстве, где помогали с бронированием отеля (так-то я поехал дикарем), предупредили, что вьетнамцам обязательно надо оставлять чаевые, иначе они обижаются.

Не знаю, наверное мы были в разных Вьетнамах, потому что в моем случае всё было с точностью наоборот.

Единственное место, где меня все пытались развести на бабки - это в буддийском храме, но как мне потом пояснила одна вьетнамка, которая там "спасает" посетителей, это только в храме происходит. Потому что монахи любят бухнуть, а живут в основном на пожертвования, вот и вот.

Но в остальном... вьетнамцы не знают, что такое чаевые. Вообще. Я был уже в четырех разных заведениях: одно - с русским владельцем, под названием "Есенин" и три местных. И везде, кроме "Есенина", одна и та же ситуация: вьетнамцы выскакивают следом и бегут догонять и отдавать сдачу. Даже в магазинах, когда я перепутывал купюры (некоторые очень похожи), продавцы выбегали отдать мне деньги.

Сегодня я поужинал в чудесном месте на пляже, где живет котик (фото котика будет позже). Мне все очень понравилось, матча была вкусной, а тунца в клубничном джеме я вообще ел впервые в жизни, потому я решил оставить чаевые, сочтя, что 10% от суммы заказа - это неплохой тон.

Когда подошла вьетнамская красавица, я ей сразу пояснил по-русски: "Сдачи не надо". Она не поняла. Повторил по-английски - тоже не поняла. Повторил на трех языках "Чаевые". Она нахмурилась и силилась понять, о чем я. Наконец кое-что начало получаться и состоялся диалог:

Я: Чаевые. Без сдачи.

Она: Это нам?

Я: Да, да, вам.

Она: Кому конкретно?

Тут уже я сам замешался.

Я: Ну, сами там разберетесь между собой) Вам, официанткам (меня обслуживало двое).

Она: Правда нам?

Я: Да.

Она: Может, сдача надо?

Я: Нет, не надо сдача. Это вам.

После чего меня вели к выходу, постоянно кланяясь и повторяя по-русски "спасибо". Я не знаю даже, что с ними делать такими))) Чувствую, в Москве мне будет очень тяжело привыкать обратно к людям.

 

P.s. Котячий ребенок живет в ресторане, а поиграть бегает на пляж. Ему на вид месяцев 7 и у него сиамская форма черепа, но сам он бело-рыжий. Долго искал, где лечь, почему-то лег именно около меня. Не мог уснуть, я вытянул руку и начал бренчать бубенчиками на буддистском браслетике, который купил в храме. И он усыпился)) Ему понравились бубенчики.

Windwald, блог «Shelter»

Чешу дракоше щёчки )

Windwald, блог «Shelter»

Косплею капитана Бляда)

Windwald, блог «Shelter»

Трудности перевода

В Нячанге (он же советский Камрань). Зашел в местный магазин и спросил, сколько стоит пачка сигарет.

Пять минут между мной и моим вьетнамским мон ами велся непростой диалог. На вопрос "how much" я получал один и тот же ответ: "те ди фа".

 

Наконец, эмпирическим путем я догадался, что это таинственное словосочетание означает "твенти файв" ))

 

P.s. Вьетнамцы на фоне моего щячла кстати. У нас тут щас 18 вечера и уже стемнело.

Windwald, блог «Shelter»

Учу язык перед Вьетнамом

У них классный и легкий язык, например "спасибо" ваще просто запоминается: "камон" :D

Здравствуйте - "чао".

А "кофе" - кто бы мог подумать - "кафе", сразу вспоминается Джон Коффи из Зеленой Мили: "как напиток, только пишется по-другому")

Но самое классное - вино: "Руоу". По-моему, это слово - единственное, которое заплетающимся пьяным языком и можно сказать))

 

В общем, мне кажется, что я там по ходу изучения языка угарать буду еще так:

 

Страницы: 1 2 следующая →

Лучшее   Правила сайта   Вход   Регистрация   Восстановление пароля

Материалы сайта предназначены для лиц старше 16 лет (16+)