Что почитать: свежие записи из разных блогов

Записи с тэгом #Румыния из разных блогов

Дракуловед, блог «Румыния Remastered»

Куртя-де-Арджеш. Княжеская церковь Св. Николая. Фрески

За время своего существования княжеский храм, конечно, ремонтировался. В первый раз расписывался в конце 14-го века, затем в результате ремонтов добавились ещё росписи 16-го, 18-го и 19-го века. Росписи 19-го века лежат верхним слоем, но уже в наше время реставраторы решили их поскоблить.
Как и ожидалось, под "новыми" фресками были обнаружены более старые. Вот эта старая фреска как раз помнит Дракулу:

01

читать далее...А вот эта, возможно, не 14-го века, но очень красивая:

02

Здесь есть кусочек фрески 14-го века (внизу) и кусочек более поздней (вверху):

03

Эти — тоже очень старые:

04

Эти — поновее, 16-й век:

05
06

Продолжение следует...

Дракуловед, блог «Румыния Remastered»

Куртя-де-Арджешь. Княжеская церковь Св. Николая

Княжеский двор в Куртя-де-Арджеш совсем не такой большой, как в Тырговиште, и сохранился хуже, но всё равно интересен как исторический памятник.
Дракула не мог здесь не бывать, но из всех объектов, которые его помнят, хорошо сохранился только один — храм Св. Николая. Церковь очень старая. Построена в 14-м веке, поэтому в её архитектуре ясно виден византийский стиль.
Это была господарская (княжеская) церковь, то есть строилась для знатных прихожан — князя и бояр.
Рядом повсюду видны могилы, но это естественно, поскольку рядом с церквями всегда располагались кладбища.

01
02

читать далее...Что касается именно этой церкви, то внутри неё тоже много захоронений, и мы их увидим, а вначале просто посмотрим на здание снаружи со всех сторон.

03
04
05
06

В реальности там всё выглядит не совсем красиво. Я нарочно изворачивалась, чтобы в объектив не попали современные здания, и изворачиваться пришлось очень серьёзно. В Тырговиште фотографировать было легко, а здесь... уф! Но я справилась

А теперь заходим в храм...

07

Первое, что мы видим при входе, это вот: Христос, Богоматерь и Иоанн Богослов:

08

У ног Христа можно видеть вот это изображение князя Басараба I, который считается основателем Румынской Страны. Изображение знаменитое, потому что его тиражируют во многих книжках по истории Румынии, а также пишут иконы по мотивам:

09

Рядом ещё одно интересное изображение — богач, который горит в аду и просит хоть одну капельку воды:

10

Здесь же, в притворе церкви мы видим могилы. Некоторые из них безымянные, а три в углу принадлежат представителям местной политической элиты — рода Брэнтиану. Род известен с 16-го века, но эти могилы не древние — они относятся к 19-му веку и стилизованы под старину. Здесь похоронен Динкэ (Константин) Брэнтиану, который скончался в 1844 году. Рядом похоронены его жена Анастасия и невестка Илинка:

11
12
13
14

Продолжение следует...

Дракуловед, блог «Румыния Remastered»

Куртя-де-Арджеш

Посещая Поенарь, практически невозможно не побывать в городе Куртя-де-Арджеш, расположенном чуть южнее. Чисто теоретически до Поенарь можно доехать из Трансильвании по трассе Трансфэгэраш (Трансфэгэрашан), но дорога открыта только летом, поэтому большинство туристов всё же едет через Куртя-де-Арджеш, а там тоже есть, на что посмотреть.
Столица Румынии (Валахии) не раз переносилась из одного города в другой, и во времена деда Дракулы, Мирчи Старого, она находилась как раз в Куртя-де-Арджеш. Дядя Дракулы — Александр Алдя — окончательно перенёс столицу в Тырговиште, а уже сам Дракула перенёс её в Бухарест, но это не значит, что Дракула в Куртя-де-Арджеш не жил. У правителей не было принято безвылазно сидеть в столице. Они периодически совершали поездки по стране, останавливаясь в том числе в старых резиденциях, которые становились путевыми дворцами. Именно таким дворцом являлся во времена Дракулы княжеский двор в Куртя-де-Арджеш.
Увы, старинная атмосфера в старых румынских городах сохранилась в основном в Трансильвании. В городах, которые находятся не в горах, а на придунайских равнинах, мы в большинстве случаев наблюдаем винегрет из средневековой застройки, застройки в стиле Брынковяну, застройки 19-го века и современных зданий, причём современных зданий больше, чем всех остальных, вместе взятых.
Конечно, я стараюсь выбирать такие ракурсы, чтобы современной застройки было как можно меньше, но в Куртя-де-Арджеш это мне почти не удалось. Там есть три главные достопримечательности: Государев двор, церковь на холме и монастырь Нягое Басараба. Эти достопримечательности я фотографировала много и детально, а сам город, увы, почти не получился.

Старый город:

01

читать далее...Старинные постройки. На переднем плане "традиционное здание" (относится к 19-му веку), а на дальнем плане — постройка в стиле Брынковяну. (Сам стиль появился благодаря князю, которого звали Константин Брынковяну. Характерной особенностью стиля являются галереи с арками и замысловатым орнаментом).

02

Деревце красиво цвело, и я не могла не сфотографировать:

03

А это фото похоронной конторы. Как и в Брашове — "похоронные принадлежности нон-стоп", но почему "нон-стоп", мне до сих пор не ясно.

04

В следующих постах мы будем осматривать княжеский двор и прочие старинные постройки города...

Дракуловед, блог «Румыния Remastered»

"Настоящий замок Дракулы". Часть 9. Финальная

В 18:00 объект нашего осмотра закрывается (ночью в Поенарь не пройти), поэтому выходим из крепости и спускаемся по ступенькам:

01

читать далее...Вид в долину, где расположена деревня Арефу и др:

02

Горы рядом:

03

Отсюда вечернее солнце уже ушло, а соседнюю гору по-прежнему освещает:

04
05

Кстати, пока я спускалась по этим ступенькам, мне пришла в голову ещё одна догадка, почему местные легенды уверяют, что Дракула (Влад Цепеш) укрывался от врагов не в реальной крепости Поенарь, а в некоем Замке Арджеш на соседней горе...

Да просто потому, что к тому месту, где якобы располагался Замок Арджеш, ведёт дорога — удобная дорога, по которой даже машина проедет, и тянется эта дорога от деревни Капатинень. Та заснеженная гора, которую я не раз показывала на фотках, выглядит высокой и неприступной только со стороны реки, а с противоположной стороны там довольно-таки пологий склон. Князь на конях вместе со своей свитой мог там спокойно проехать.

06
07

А вот к Поенарь было почти не подобраться. Лестницы с 1500 ступенями не было! Немногочисленный гарнизон крепости (не превышавший 50 человек) влезал наверх тем же путём, что и нынешние туристы, но без всякой помощи перил и прочего. Возможно, если влезали несколько человек одновременно, то каждый из них обвязывался верёвкой вокруг пояса, и эти воины связывались в цепочку, как делают современные альпинисты. То, что влезали именно по тому склону (по которому теперь проходит лестница), а не прямо по той горе, где непосредственно стоит крепость, можно утверждать почти наверняка. Вход в крепость располагался с той же стороны, что и сейчас, то есть повёрнут к соседней горе, и это не случайно.
Всю провизию или что-то ещё, нужное в крепости, воины тащили на себе. Втягивать на верёвках по склону, при этом не покидая крепость, вряд ли могли, поскольку:
а) понадобилась бы очень длинная верёвка
б) верёвка может запросто перетереться о камни и оборваться
в) то, что втягивается наверх, могло запутаться в кустах и деревьях, растущих на склоне.
Так что воины тягали всё на себе.

А теперь представьте, что таким же образом в эту крепость лезет князь... и бояре со священниками (как в случае с той историей, когда некий князь прятался от "татар", а затем смылся по подземному ходу). А теперь вспомним легенду про утопленницу, и окажется, что женщина, если б покончила с собой именно в Поенарь, тоже должна была в эту крепость сначала как-то попасть, а это очень трудно!
В легендах про Замок Арджеш всё, по крайней мере, красиво. Ведь к Замку Арджеш ведёт дорога, так что женщина, сопровождавшая князя, могла приехать верхом.
А в Поенарь как бы она влезла на гору в своём платье? Никто бы её на своём горбу не потащил...
Да и вообще странно всё это... Князь-альпинист? Бояре-альпинисты? Женщина-альпинистка? Так что в легендах при всей их мифичности всё же есть рациональное зерно: то есть князьям и их свите требовался хоть минимальный комфорт, которого Поенарь им обеспечить не могла. Значит, и самоубийство было не здесь, и подземный ход не здесь, и почти всё не здесь

Ещё раз ссылка на фотоальбом с крепостью: https://www.flickr.com/photos/draculiaved/albums/72157693586056664

Дракуловед, блог «Румыния Remastered»

"Настоящий замок Дракулы". Часть 8. Красота!

А теперь оглянемся по сторонам... Даже если бы Поенарь не была окутана легендами, посетить это место имеет смысл просто потому, что там очень красиво. Особенно весной, когда природные краски кажутся наиболее яркими.
Летом ничего особо не цветёт и не видно рельефа гор, потому что его сглаживают пушистые кроны деревьев. Другое дело — весна:

01
02

читать далее...Ещё немного гор:

03
04

А вот, кстати, то единственное место, где всерьёз можно призадуматься о том, что легенда — это правдивая история. Вон, кажется, и до реки недалеко...

05

Но и там на самом деле нельзя упасть. Придётся долго съезжать на попе, путаясь в кустах и деревьях, растущих на склоне.

Как бы ни казалось, что склон почти отвесный, на самом деле там спуск под углом, позволяющим лишь "соскальзывать". И всё же без страховочного троса осуществлять этот спуск не советую, если кто-то решит попробовать.

Уж простите за неромантичную подробность, но по этому пути регулярно спускаются альпинисты-мусорщики, чтобы собирать мусор, бросаемый туристами. (Видимо, туристы регулярно пытаются проверить, долетит ли мусор до реки, но он не долетает, а остаётся на склоне горы.)

06

Продолжение следует...

Дракуловед, блог «Румыния Remastered»

"Настоящий замок Дракулы". Часть 7. Сокровища Дракулы

Перед нами главная башня крепости. Не знаю, устроили ли в ней хоть одно жилое помещение, но если в Поенарь действительно хранили княжескую казну, то удобнее всего хранить было бы здесь:

01

читать далее...Подходим ближе:

02

Ещё раз напомню, что по легенде все основные события, связанные с утопленницей, происходили не в Поенарь, а на соседней горе. То есть на эту башню точно никто не взбегал, чтобы броситься вниз. И подземный ход, который все так настойчиво ищут в Поенарь, тоже находился не здесь, если вообще существовал... А вот то, что рассказывают про княжескую казну, которая хранилась в крепости, это совсем другое и вполне может быть правдой Княжеская казна — не мифическая, а вполне реальная вещь, и для её хранения куда больше подходит реальная крепость Поенарь, а не мифический Замок Арджеш. Мы ведь даже не знаем, был ли в действительности на соседней горе замок!

Вот где-то тут казна и могла храниться:

03

А сейчас "княжескую казну" старательно пополняют туристы, бросая вниз всё новые и новые монетки

04

Продолжение следует...

Дракуловед, блог «Румыния Remastered»

"Настоящий замок Дракулы". Часть 6. Внутри крепости

Выходим из башни и оглядываемся на вход в крепость. Как видите, коридорчик узенький и сама крепость маленькая. Поместилось бы в ней хотя бы 50 человек гарнизона?

01

читать далее...А теперь взбираемся на следующую лесенку:

02

И ещё раз оглядываемся:

03

Как видите, крепость настолько маленькая, что её, если постараться, можно охватить объективом фотоаппарата всю. Я охватила почти всю, ведь, чтобы охватить всю, мне пришлось бы встать на стену, но ветер там был ого-го, и я могла бы свалиться. Не убилась бы, но ушибов получила бы много.

04

Это вторая из сохранившихся круглых башен:

05

А вот этот ракурс почему-то все любят. В интернете очень много фотографий Поенарь именно с этого ракурса, и я, разумеется, не могла отойти от общей традиции

06
07

Крутимся в башне:

08
09

А вот так выглядит эта же круглая башня, если заглянуть с внешней стороны стен — на фото она дальняя, а на переднем плане фундамент ещё одной несохранившейся башни, которая, если смотреть с внутренней стороны стен, представляет из себя бесформенные камни, и вы даже не догадаетесь, что это ещё одна башня:

10
11

Видите хлипкий заборчик наверху? Вот это и есть граница несохранившейся башни. А мы сейчас стоим уже за пределами исторической части крепости — на железных мостках:

12

Продолжение следует...

Дракуловед, блог «Румыния Remastered»

"Настоящий замок Дракулы". Часть 5. Идём внутрь

Заходим в крепость Поенарь, но сначала посмотрим на неё сбоку: с юго-запада.

Наше внимание сразу привлекает яркая кирпичная часть стен — это не позднейшая надстройка, а тоже древня часть крепости. В этой части применена византийская кладка, когда пространство между двумя тонкими стенками из кирпичей заполнялось камнями, скрепленными известковым раствором. В результате получалась очень прочная постройка.

Также обратите внимание, насколько всё вытоптано у подножия кольев, на которых висят манекены. Судя по всему, на этом месте народ очень активно фотографируется

01

 

Остальное спрятала под одиночное море, т.к. фотографий много...

продолжение следует…

Дракуловед, блог «Румыния Remastered»

"Настоящий замок Дракулы". Часть 4. Мы дошли!

После того, как мы осмотрели окрестности Поенарь, поднимаемся на гору, где находится сама эта крепость. Туда ведёт лестница, в которой почти 1500 ступеней и это довольно много. На смотровую площадку Останкинской башни в Москве ведёт 1706 ступеней, но вот сопоставима ли высота башни и горы, мне сложно судить.

01

читать далее...Лестница в крепость Поенарь сначала идёт не по той горе, где расположена крепость, а по соседней. Как можно видеть, гора не слишком крутая, и некоторые школьники, которых привозят сюда на экскурсии, поднимаются и спускаются по склону без помощи лестницы — я сама видела.

02

А вот это мой извилистый путь наверх:

03

По пути попадались цветочки... Очень люблю фотографировать румынскую флору, потому что в итоге выясняется, что многие из этих растений естественным образом произрастают в окрестностях Москвы, но в Румынии период цветения у них начинается примерно на месяц раньше.

Вот, например Первоцвет весенний (Primula veris) Рос рядом с крепостью. В Подмосковье не так часто встречается., поэтому занесён в Красную книгу Москвы:

04

А это Фиалка полевая (Viola arvensis)

05

А это, раз уж в тему пришлось, цветочек не из Поенарь, а из трансильванского Фэгэраша — Яснотка пурпурная (Lamium purpureum)

06

А теперь оставим цветы и всё-таки дойдём до Поенарь. Вон она, впереди:

07

Над крепостью развевается румынский флаг! Однако нижняя красная полоса на флаге сильно истрепалась, поэтому иногда кажется, что над Поенарь реет флаг Украины.

08

Вон внизу Арджеш — далеко, не допрыгнуть...

09

Это вид на крепость, когда уже пройдёшь мимо билетной кассы:

10

Это буковый лес на соседней горе:

11

Карпаты очень интересно смотрятся в это время года — лучше виден рельеф, потому что его не скрывают кроны деревьев:

12

А вот мы виртуально остановились на мостике, который соединяет гору, где стоит крепость, и соседнюю. Там был тааааакой ветрила! Я думала, меня сдует, и ведь не докажешь, что не сама спрыгнула, поэтому пришлось крепче схватиться за перила:

13

Уже знакомые нам "украшения" рядом с крепостью:

14
15
16

С учётом того, что мы узнали про высокогорный ветер, виселица на такой высоте смотрится как минимум странно. Если б она была настоящей, трупы висельников раскачивались бы так сильно, что регулярно отрывались бы от виселицы и летели вниз. В отличие от человека, который попытался бы спрыгнуть с горы сам, оторвавшиеся висельники летели бы совсем по другой траектории, так что вполне могли бы достигнуть дороги. И вот представьте себе: 15-й век, мирный крестьянин едет мимо Поенарь, и вдруг ему прямо на голову падает полуразложившийся труп. Мне почему-то кажется, что Дракула, хоть и был поклонником чёрного юмора, так со своими подданными не шутил.

Продолжение следует...

Дракуловед, блог «Румыния Remastered»

"Настоящий замок Дракулы". Часть 3. Вид на расстоянии

Прежде, чем идти в саму крепость Поенарь, виртуально проедем по дороге на север от крепости, в сторону озера Видрару.

01

 

Чтобы не перегружать фотографиями ленту, я решила воспользоваться одиночным морем, так что жмите на бледную кнопку "Продолжение следует..." внизу поста.

продолжение следует…


Лучшее   Правила сайта   Вход   Регистрация   Восстановление пароля

Материалы сайта предназначены для лиц старше 16 лет (16+)