Что почитать: свежие записи из разных блогов
Записи с тэгом #пиши сокращай из разных блогов
* * *
Самая жопа это конечно тексты типа Глаза - это зеркало души, однако оно требует грамотного обрамления. Восприятие женского образа сильно изменится, если правильно подчеркнуть брови и ресницы. Чтобы сделать взгляд выразительным, приходите в наш салон красоты, где настоящие профессионалы своего дела помогают каждой представительнице прекрасного пола стать еще красивее и повысить свою самооценку. на сайте салона красоты и то, что опять нужно объяснять, что ну никому в современном мире не всралось читать это словоблудие несколько минут, когда человек просто хочет брови как у волка. И поисковики такое дерьмо тоже индексировать не будут. Это нужно только вашему бляцкому копирайтеру без вкуса и совести, который после этого ебучего графоманского энуреза получил свои три сотки за каждую тыщу знаков и съебал в закат ааааааа
Руководство по созданию текстов для проекта «Активный гражданин» от студии Лебедева
Еще немного о том, как сделать тексты проще, понятнее, ближе к читателю.
Центральная идея та же: меньше канцелярита и тяжеловесных чиновничьих оборотов, больше живой человеческой речи.
Пример мануала:
Смотреть остальное на сайте artlebedev
* * *
День Ильяхова, ура!
Короче, вот еще пример, как упрощать тексты, не теряя смысла и делая их более понятными для обычных людей: http://public-notice.ru/
Например:
Кроме того, что в новом объявлении текст воспринимается легче, в нем есть информация о том, как, когда, зачем и для каких выгод отключат электроэнергию. Это полезно для человека и показывает заботу, в отличие от "мы отключим свет потому что пошел на хер, вот почему".
* * *
Плакат от govorit.org в тему вчерашнего поста о косноязычных копирайтерах.
Здесь пассивный залог заменили на активный и убрали ненужные бюрократические обороты.
Хотя, честно говоря, здесь некоторые сокращения кажутся мне все еще избыточными, и я бы упростила их еще, например:
Если появятся вопросы = по вопросам [обращаться в...]
Ответить не позже = ответьте до
Выплатить = заплатить (просто не люблю это слово, оно само по себе канцелярит в кубе)
Это препятствие для = это препятствует (как и в задумке говорит.орг, считаю, что глагол предпочтительнее существительного)