Дракуловед, блог «Бесконечное путешествие по Венгрии»
Шикарный дверной молоток 15-го века! Его родина — город Кошице, Словакия.
Словакия раньше входила в состав Венгерского королевства, поэтому дверной молоток из словацкого города оказался в венгерском музее, Музее национальной истории в Будапеште.
Кстати говоря, сам факт нахождения этого молотка в музее не означает, что дом, с двери которого сняли эту вещь, не сохранился. Вполне возможно, что дом по-прежнему существует, а на двери — точно такой же молоток, но копия.
Дракуловед, блог «Бесконечное путешествие по Венгрии»
Ещё одна фотография из Музея национальной истории в Будапеште. Это корона венгерского короля Жигмонда (1368 — 1437), в которой он был похоронен.
На всякий случай напомню, что венгерский король Жигмонд это по совместительству германский император Сигизмунд Люксембургский, а значит — он как император короновался Короной Карла Великого, а как венгерский король — Короной Святого Иштвана. Вот, кстати, его портрет в Короне Карла Великого, а Корона Святого Иштвана выглядит вот так.
Казалось бы логично, что он должен быть погребён в одной из тех корон, которыми короновался, однако Корона Карла Великого — германское национальное достояние, а Корона Святого Иштвана — это венгерская национальная святыня. Такие короны нельзя хоронить вместе с очередным королём. И всё же хоронить короля без короны тоже нехорошо, поэтому ему сделали другую — специально, чтобы в ней он лежал в гробу.
Дракуловед, блог «Бесконечное путешествие по Венгрии»
Венгерских фотографий осталось катастрофически мало! А ведь сейчас — не то, что раньше. Раньше, если фотографии заканчиваются, можно съездить и ещё нащёлкать. А сейчас — нет. Может быть, поэтому я оттягиваю продолжение рассказа? Может, это у меня подсознательное желание экономить оставшиеся фото, которые ещё не показаны?
В общем, обхитрю саму себя и буду показывать по одной... Ну, или по две...
Это фото из Музея национальной истории в Будапеште. "Змей Горыныч", а точнее — обломок надгробия, которое датируется рубежом 14-15 веков. На надгробии — изображение трёхглавого дракона.
До этого мне казалось, что Венгрия хоть и находится в Восточной Европе, но культурно тяготеет к Западу, а для западной культуры трёхглавые драконы не характерны. Западные — они одноголовые. А тут вон оно как...
Дракуловед, блог «Бесконечное путешествие по Венгрии»
Пока есть возможность, дорасскажу про королевский дворец, где мы уже почти всё осмотрели. Мы находимся где-то в восточной части, а точнее сказать не могу, потому что по этим обломкам стен сложно судить:
Вот небольшая комнатка, которая и в Средние века была небольшим помещением. На картине изображён итальянский гуманист Леонардо Бруни из Ареццо (1370—1444), он же Леонардо Аретино. Но зачем он здесь, не знаю. В Венгрии он, кажется, не бывал.
Самая интересная вещь здесь — стенд с большими королевскими печатями:
Дракуловед, блог «Бесконечное путешествие по Венгрии»
Одна из моих самых любимых фотографий старого дворца. Окно в самой дальней комнате того комплекса из трёх помещений, который мы сейчас осматриваем. Солнце как-то особенно удачно прошло через витраж и создало разноцветных солнечных зайчиков:
А теперь всё по порядку: мы покинули самую большую комнату, оформленную как обеденная зала, и идём в следующее помещение, похожее на кухню. Оно маленькое, и поэтому хватает двух кадров, чтобы его охватить.
Дракуловед, блог «Бесконечное путешествие по Венгрии»
Так называемые "комнаты со сводчатыми потолками" — это часть дворца, относящаяся к эпохе принца Штефана, который был младшим братом венгерского короля Лайоша Великого. Если короче, то это середина 14-го века, то есть примерно за 50 лет до того, как Жигмонд начал перестраивать и благоустраивать дворец.
Комнаты оформлены так, как будто имели отношение к еде и готовке. Судя по всему, в эпоху короля Жигмонда (и в эпоху Матьяша) так и было, а вот в более раннее время, если верить историкам, здесь находилась дворцовая тюрьма.
Комнат всего три: одна большая (6,6 х 9,2 м) и две поменьше (5 х 4,5 м). До наших дней они дошли в виде руин, а то, что мы видим сейчас, это результат кропотливой реставрации 1958—1962 годов.
Дракуловед, блог «Бесконечное путешествие по Венгрии»
А теперь спускаемся в "подвал подвала". Как мы уже знаем, здание Музея истории Будапешта построено на фундаменте старого дворца, и вот сейчас мы спускаемся на самый нижний ярус этого фундамента. Прежде всего попадаем в "подвал Альбрехта" (Albrecht pince). Помещение датируется первой половиной 15-го века, построено во времена правления короля Жигмонда (Сигизмунда Люксембургского), так что Альбрехт — это, судя по всему, Альбрехт Габсбург, зять Жигмонда.
Согласно результатам археологических изысканий, здесь была цистерна — подземный резервуар (бассейн) с водой. Она наполнялась за счёт дождей и заменяла водопровод. Сюда приходили дворцовые слуги и черпали воду вёдрами. Это гораздо ближе и легче, чем спускаться за водой к Дунаю.
До сих пор видно, что своды потемнели от копоти факелов. По полу пройти было нельзя, так здесь всегда стояла вода.
Спускаемся:
Оглядываемся:
Дракуловед, блог «Бесконечное путешествие по Венгрии»
Не знаю, для каких целей использовался этот готический зал. Возможно, он был тронным залом, а возможно, что нет. Но всё же существует вероятность, что именно сюда привели Дракулу, арестованного в Трансильвании осенью 1462 года и доставленного в венгерскую столицу. Может, в этом самом зале производился первый допрос Дракулы, обвинённого в измене королю Матьяшу, а обстановка была такая же мрачная:
А может, именно в этом зале было прочитано стихотворение, написанное венгерским придворным поэтом Яном Паннонием по случаю пленения Дракулы. Про это стихотворение мало кто знает, но недавно, весной, меня накрыл очередной приступ дракуломании и я решила перевести это стихотворение с латыни, а также несколько других стихов Паннония.
Поэт вместе со всеми радуется аресту "тирана" и требует суда над Дракулой. (Кстати говоря, в заголовке Дракула назван Драгулой не случайно — так коверкали его имя венгры.)
О ПЛЕНЕНИИ ДРАГУЛЫ, ВОЕВОДЫ ТРАНСАЛЬПИЙСКОГО (ЗАГОРСКОГО)
"О Пэан!"* — произнесите, раз тиран в цепях под стражей,
Если только не дурачит нас народная молва.
"О Пэан!" — скажите снова. Песни нимфы Пиэриды**
Пойте все и хороводом вы танцуйте на пирах.
Эй ты, ничтожный, кто крови чужой не жалел ради славы,
Что же теперь леденящего ужаса нам не внушаешь?
О наш великий король, об одном тебя слёзно мы просим:
Вновь обрати свои взоры на тех, кем ты правишь.
Если молчит твой народ, это значит — ждёт важного слова.
Вот — это мать. Неужели и ей ты откажешь жестоко?
Пояснение:
* О Пеан! (Io Paean) — в греческой традиции возглас из благодарственного гимна богу Аполлону, исполняемого после успешного окончания войны.
** Пиэрида — одна из девяти муз, рождённых от связи Зевса и Мнемозины. Местом для любовного приключения Зевса стала Пиерия — горы в Греции к северу от Олимпа. Согласно более распространённой версии мифа, Пиэридами называются девять смертных дев, дочерей царя по имени Пиэрос, которые бросили вызов музам в песенном состязании и проиграли. Панноний использует ту версию мифа, где Пиэриды — дочери Зевса.
Лучшее
Материалы сайта предназначены для лиц старше 16 лет (16+)