little clever cat, сообщество «Black Library»
little clever cat, сообщество «Black Library»
Почетный Вахтер, сообщество «Black Library»
INDEX ASTARTES – APOCRYPHA:
откуда есть пошел космодесант
by Аликс Альберти
Index Astartes – Apocrypha: экскурс в историю космодесанта, компиляция материала из первых кодексов и публикаций White Dwarf и просто очередной кладезь всякой веселой информации про то, как за тридцать лет разработчики Games Workshop дошли до жизни такой. Само то, если нет возможности (или желания) копаться в ранних кодексах, а заценить масштабы катастрофы все-таки тянет.
Итак, очередные скандалы-интриги-расследования: вся правда о Жиллимане – человеке и пароходе примархе и звездолете, LADA-7 и совы, которые не то, чем кажутся. В общем, Index Astartes – Apocrypha по диагонали.
Почетный Вахтер, сообщество «Black Library»
Пусть на Фенрисе волков, может быть, и нет, зато все очень эсхатологичненько и апокалиптичненько, и особого секрета из этого никто не делал. Космические Волки с их перманентной готовность встретить Время Волков (это одним "Кровь для Бога Крови", как говорится), живут в ожидании последней битвы, когда вернется батька Русс и они всем покажут, дадут попробовать и вообще применят по назначению. Кроме того, на определенные проблемы в будущем Фенриса намекали, например, кракены, которых достаточно туманно, но все-таки идентифицировали не как местную фауну, но как залетных тиранидов, которые однажды полезут на сушу и будет всем пиздец, но не пушной, а с тентаклями.
Так вот, кракены не полезли, потому что пушной зверек полный пиздец оказался пусть и не пушным, но все равно шерстистым.
Итак, встречаем! То, ради чего была написана новая серия рассказов про Космических Волков и, конечно же, "Проклятие вулфена" Дэйва Аннандейла: Warzone Fenris!
Почетный Вахтер, сообщество «Black Library»
Темные Ангелы появились в первых редакциях и об ту пору были - муахахаха! - совсем даже не приветом артуриане, а вполне себе северо-американскими индейцами.
Почетный Вахтер, сообщество «Black Library»
Литании, английский текст + перевод
Перевод практически подстрочный, но с переводческого на русский допиливается без проблем, как показывает практика.
Лучшее
Материалы сайта предназначены для лиц старше 16 лет (16+)