Пятничная выплата

Любопытно, что на театральном жаргоне выражение «идёт призрак» означает скорую выплату жалованья. Согласно одной из театральных баек, оно возникло благодаря исполнителю роли Призрака в одной из постановок «Гамлета». Недовольный задержкой выплаты, он вышел на сцену, но в последний момент отказался произнести свою реплику. Смущённому управляющему пришлось заплатить ему немедленно. Вот так и возникло выражение «идёт призрак».