Бортжурнал (публикации за 21 мая 2020)32 читателя тэги

Обусловлено вышеозначенное состояние многими причинами. Режим самоизоляции опять продлили, на улице холодно - прямо бишкунак 2.0 какой-то, ну и много чего ещё. Способы бороться разные. Например учинить Великое Убиралово, или хотя бы просто уборку. Или послушать музыку. Или, на совсем уж худой конец, закатить кому-нибудь страшный скандал. Или вылезти на Дзен - чтение оного есть занятие бессмысленное, но увлекательное и затягивающее. А я решила совместить всё это - ну, исключая скандал, конечно - настроение пока слишком расслабленное для скандала. Прибралась под Марш британских гренадёров и полезла в Сеть. И не сходя с места наткнулась на дивные рассуждения некоей филологической дамы о том, как страшно в нынешние времена засоряется русский язык иностранными заимствованиями. Вот зачем употреблять английское слово "гаджет", когда есть русское "устройство"? Этак мы скоро забудем родные слова и будем употреблять заимствованные, как некогда забыли исконное "ловкосилие" и привыкли к греческому "гимнастика"...

Сперва я хотела сказать даме, что "гаджет" - далеко не всякое устройство, а устройство из серии "смартфоны, планшеты и прочие гаджеты" , но почитала комменты и от души поржала. Не успел кто-то сослаться на Розенталя, как тут же примчался очередной славяно-арий с воплем "Да что какой-то еврейчик немецкого происхождения может понимать в РУССКОМ ЯЗЫКЕ!!!111расрасрас" Ха, подумала я себе, а ведь я такое и про Фасмера слышала, было дело. Мол, какой-то там немец... А Даль Владимир Иванович (который это самое ловкосилие и придумал) был - о ужас - шведского происхождения. И так далее, и тому подобное. И ещё подумала вот что. Уважаемые пуристы и ревнители чистоты языка! А вы знаете, чем исконно-русская изба отличается от индоевропейского дома? И какая разница между метлой и помелом? Или лавкой и скамьёй? Не знаете?

Вот то-то же.