Репост

Вставная баллада о принципах безопасного фехтования

 Взято с Удела Могултая.

Пишет Antrekot:

 Рассказывают, что великий ронин (*) Юи Сёсэцу не любил убивать без прямой на то необходимости, что — при его профессии учителя фехтования и стратегии, не говоря уж обо всем прочем — не могло не образовывать некоторой проблемы, потому что качественное превосходство все время приходилось доказывать делом.

 В общем, еще в бродячий свой период как-то пришел он в провинцию Кии и попросил у местного князя разрешения на поединок со знаменитым мастером-фехтовальщиком Сэкигучи Хаято. Разрешение было дано, драться должны были на мечах в присутствии оного князя. Начало было обычным — стороны стояли и смотрели друг на друга, потом схлестнулись. После первых ударов Сёсэцу отступил на несколько шагов, его противник ринулся за ним, подняв меч над головой... и вдруг опрокинулся на спину, оказавшись в полной власти Сёсэцу. Который, естественно, не стал его добивать, а просто констатировал победу.

В суматохе первой схватки он метнул свободной рукой шпильку-когаи и приколол край хакама Сэкигучи Хаято к полу. Ну а когда тот бросился вперед, то зацепился, потерял равновесие и упал.

 Что характерно, Сэкигучи Хаято зла на такое дело не затаил (видно, понимал, что раз шпильку не заметил, мог и что посерьезней пропустить), а пригласил победителя вторым мастером к себе в школу, на что тот с удовольствием согласился  и прожил там какое-то время, изучая стиль Сэкигучи и преподавая свой, а потом убрел себе дальше, чтобы в конце концов оказаться в Эдо, потому что на сёгунскую столицу у него были свои планы.

 Славу и знания приобрел, никого не убил и даже врагов не нажил. А всего-то дела — хорошо заточить шпильку.

(*) один из трех людей в истории Японии, носивших это прозвище.