A prayer before die
A Prayer Before Dawn | реж. Жан-Стефан Совер | 2017 | ►
наши прокатчики всегда готовы убить интерес к фильму, поэтому в российский прокат выходят «Бои без правил», а не «Предрассветная молитва», хотя бои здесь — дело вообще десятое.
за основу взята реальная история британского боксера Билли Мура, за наркотики попавшего в тайскую тюрьму.
самое удивительное, что прокатывать фильм можно вообще без перевода — минимум текста, максимум натуры. точнее, тайцы постоянно что-то лопочут на своем, но режиссер помещает зрителя вместе с Билли в языковой вакуум. а для понимания фраз Билли хватит даже скудных знаний английского.
что здесь: тайцы. тайцытайцытайцы. очень много тайцев.
много крупных планов, далеко не самых приятных. камеры — такие сараи с циновками, человек на 70. никаких кроватей, никаких даже бортиков. чужие волосы, чужие подмышки и жара.
у тайцев есть яба. ya-baa. это такой вид наркоты. герыч или мет, не знаю. яба в почете, но за ябу, собственно, и садют.
вместо денег — сигареты. в качестве досуга — ледибои.
в целом, конечно, картина не про Тай и тайцев, тюрьму или бокс, а про трансформацию.
такая медитация на фоне тайской тюрьмы.
для того, чтобы выжить, Билли придется участвовать в боях муай-тай. значит надо тренироваться. чтобы тренироваться — надо попасть в зал. чтобы попасть в зал — надо и т.д. но главное, надо начать принимать осознанные решения. как зеркало этой идеи — тренер Билли, который постоянно одергивает своего подопечного, пытаясь достучаться до головы и жестами объясняя, что просто лупить по мешку или противнику — уже не работает.
несмотря на слабую динамику и заранее известный финал, эта медитация завораживает.
Канны проняло. ну или просто коротнуло на том, что куча тайцев постоянно трогает белогобычка парня. понимаю их, реально коробит)) ни одного тайского хуя, правда, так и не показали, а зря. какая разница, все равно уже 18+.
П.С. не думаю, что в нашей тюрьме Билли Муру понравилось бы больше.
П.П.С.
наши прокатчики всегда готовы убить интерес к фильму, поэтому в российский прокат выходят «Бои без правил», а не «Предрассветная молитва», хотя бои здесь — дело вообще десятое.
за основу взята реальная история британского боксера Билли Мура, за наркотики попавшего в тайскую тюрьму.
самое удивительное, что прокатывать фильм можно вообще без перевода — минимум текста, максимум натуры. точнее, тайцы постоянно что-то лопочут на своем, но режиссер помещает зрителя вместе с Билли в языковой вакуум. а для понимания фраз Билли хватит даже скудных знаний английского.
что здесь: тайцы. тайцытайцытайцы. очень много тайцев.
много крупных планов, далеко не самых приятных. камеры — такие сараи с циновками, человек на 70. никаких кроватей, никаких даже бортиков. чужие волосы, чужие подмышки и жара.
у тайцев есть яба. ya-baa. это такой вид наркоты. герыч или мет, не знаю. яба в почете, но за ябу, собственно, и садют.
вместо денег — сигареты. в качестве досуга — ледибои.
в целом, конечно, картина не про Тай и тайцев, тюрьму или бокс, а про трансформацию.
такая медитация на фоне тайской тюрьмы.
для того, чтобы выжить, Билли придется участвовать в боях муай-тай. значит надо тренироваться. чтобы тренироваться — надо попасть в зал. чтобы попасть в зал — надо и т.д. но главное, надо начать принимать осознанные решения. как зеркало этой идеи — тренер Билли, который постоянно одергивает своего подопечного, пытаясь достучаться до головы и жестами объясняя, что просто лупить по мешку или противнику — уже не работает.
несмотря на слабую динамику и заранее известный финал, эта медитация завораживает.
Канны проняло. ну или просто коротнуло на том, что куча тайцев постоянно трогает белого
П.С. не думаю, что в нашей тюрьме Билли Муру понравилось бы больше.
П.П.С.
Комментарии