Одиночество1 читатель тэги

Автор: Терновник и репей

Перевод новеллы: 这个炮灰我罩了![快穿] / Это пушечное мясо под моей защитой! [быстро портится]

Перевод новеллы: 这个炮灰我罩了![快穿] / Это пушечное мясо под моей защитой! [быстро портится]
Автор: 三千大梦叙平生
Издатель/сайт: jjwxc
Перевод с китайского: Терновник и репей (krushkaru)
Статус новеллы: закончен, 2018г.
Количество глав: 152
Жанр: слэш (яой), флафф, приключения, драма, романтика, фантастика.
Описание:

Лу Дэн, словно маленький ангел-хранитель, стремиться изо всех сил защищать от несчастной доли тех, кому не повезло стать пушечным мясом в этой жизни. Под разными именами он путешествует из мира в мир и готов помочь каждому по мере сил и возможностей.

Бизнесмену, которому изменила удача в деловой игре. Подростку, который терпит насилие в школе. Обычному человеку, которого неправильно понимали до самого дня смерти. Актеру, чья карьера и слава была разрушена кибер-атакой.

В каждом мире может быть только один главный герой, поэтому судьба, притаившись в углу, тянет щупальца к невинным жертвам.

Некоторые люди предпочитают молчаливо сносить удары, другие борются, есть те, кто стремится найти компромисс, остальные теряют надежду и сдаются.

Но должны быть и те, кто обнимет несчастных в час нужды и утешает их.

Тогда люди не станут опускать руки. Лу Дэн поможет вам!

[ Лу Дэн: Это... Почему ты обнимаешь меня так крепко?! Тепло... QAQ ]


_______________________________________________________________________________



Глава 1. Этот генеральный директор защищен мной!



Стояла ясная погода, солнце просвечивало сквозь листья. В оживленном центре города спешили по своим делам пешеходы, и потому никто не обратил внимания, как на углу одной из улиц из мерцающего света соткался силуэт. Уже через мгновение он преобразился в объемную и целую человеческую фигуру.

скрытый текстПодросток, появившийся из воздуха, стоял на тротуаре, привыкая к своему телу, к рюкзаку за спиной и очкам, немного сползшим на нос. Сделав шаг вперед, он смело растворился в толпе других людей и вскоре свернул ко входу пятизвездочного отеля.

Согласно информации, предоставленной Системой, цель миссии ждала его здесь.

Пол отеля "Йинсин" сверкал безупречной чистотой. Голографическая проекция звездной карты была подвешена в центре вестибюля. Украшение холла было изысканным и элегантным, самые редкие цветы и деревья радовали глаз посетителей в застекленной оранжерее.

Подробно рассмотрев планировку вестибюля, Лу Дэн прошел несколько шагов вперед, и в его голове внезапно прозвучал веселый механический голос.

«Хозяин, это самый роскошный отель на планете Галилео, наша первая миссия действительно удачна!»

Его личная Система только недавно была введена в строй, и это был ее первый раз, когда она выполняла возложенные на не обязанности. Все что она видела, являлось для нее новым и необычным. Лу Дэн улыбнулся и слегка поправил амулет, висящий на красном шнуре под рубашкой, который позволял ему всегда быть на связи и получать нужную информацию об окружающем мире.

«Не факт, что нам повезло. В нашу базу уже загрузились подробные сведения о моей роли?»

Вы не подумайте, что молодой человек был кем-то из заговорщиков или наемником, на самом деле юноша был никем иным как специалистом, исправляющим вопиющие несправедливости в судьбах отдельных людей.

Всего пятнадцать минут назад служащий Лу Дэн - таково было его изначальное имя, еще находился дома и проверял себя, готовясь к официальному экзамену на профпригодность работников небесной системы. Он был спасен от этого скучного занятия срочным вызовом для того, чтобы разобраться с возникшими чрезвычайно сложными ситуациями.

Центральная система обещала, что за успешное выполнение всех поручений, Лу Дэн сможет пройти индивидуальный тест без общего экзамена. Под прикрытием такого приятного вознаграждения он поспешил воплотиться как Лу Чжигуан на планете Галилео, взяв на себя сверхурочную работу.

Из-за недавних серьезных изменений в небесной системе, согласно недавно изданному Закону О Защите Прав Обреченных На Гибель Второстепенных Героев, наиболее трагичные судьбы пушечного мяса будут пересматриваться в сфере Высокого Суда, дабы уменьшить их страдания. Но даже если вмешательство в сюжетную канву мира будет неминуемо, конечная судьба всех рядовых смертных должна оставаться неизменной, ибо у пушечного мяса есть только одно предназначение.

Количество сотрудников обслуживающих небесную систему ограничено, и Лу Дэну предстояло решить опасную задачу. Сохраняя первоначальный сюжет, он должен найти способы интегрироваться в его линию и спасти невинную жертву системы от излишних жестоких мучений и утешить ее.

Но персонажи в существующих мирах и их судьбы уже прописаны. Чтобы изменить сценарий, не рассекретив себя, ему нужно создать новую личность, которой изначально не было в сюжете. Эта выдуманная личность - Лу Чжигуан, сотрется из первоначального сценария, как только сотрудник системы покинет мир. И никто не вспомнит, что такой человек был когда-то.

А пока, так как его подключение к базе данных сбоило, и личную новенькую Систему слегка глючило, Лу Дэну необходимо было оставаться на чеку. Он еще ничего не знал о роли своей личности в истории кроме имени, созданного им самим облика и цели своего визита. Также, он почти ничего не знал о местных порядках и событиях предшествующих его появлению. Обычно его сознание синхронизировалось с базой данных сразу, но пока не все шло гладко. Благоприятное начало может таить в себе множество неприятных сюрпризов и неожиданностей.

Юноша успел дважды запросить Систему, когда к нему подошел мужчина в строгом деловом костюме и спросил, оценивающе глядя на него сверху вниз:

- Лу Чжигуан?

Когда он услышал свое рабочее имя, то мило улыбнулся, протянул руку и ответил:

- Да, здравствуйте. Я...

- Почему вы так поздно? Господин Гу долго ждал вас, быстро идите за мной.

Не слушая дальнейших оправданий, мужчина схватил Чжигуана за руку и потащил в сторону лифтов, поднимающихся к VIP-номерам. По дороге он тихо и торопливо объяснял:

- Моя фамилия Гэн, я - личный секретарь господина Гу. Теперь о деле. Наши представители, с которыми вы подписывали договор, объяснили вам пункт о "воспитании"? В таком случае, просто будьте послушны, и вы получите достаточную компенсацию...

Лу Чжигуан был слегка озадачен таким поворотом. Согласно указаниям своего непосредственного системного начальника исполнительного отдела, ему нужно только проследить начало истории и найти способы уберечь от ранней смерти конкретного человека при условии, что основная сюжетная линия не пострадает. Конечно в форс-мажорных обстоятельствах возможны некоторые отступления от правил, но... никто не предупреждал его, что придется торговать собой!

Когда секретарь, что вёл юношу, заметил его нерешительность, он взглянул на него угрожающе и с удвоенной силой принялся тащить за собой и в итоге втолкнул его в комнату, уютно освещенную и застланную коврами.

После чего господин Гэн с треском закрыл за ним дверь и пискнул электронным замком, оставив Лу Чжигуана одного.

В помещении было тепло, ноги утопали в густом длинном ворсе, мягкий свет подчеркивал изысканность украшений, а в воздухе разлит аромат расслабляющих благовоний. Дверь в соседнюю комнату была заперта.

Лу Чжигуан вздохнул и мысленно поделился недоумением со своей встроенной в сознание Системой.

"..."

Система была с ним полностью согласна:

"..."

На всякий случай Система сигнализировала об угрозе безопасности.

Протяжная сирена завыла в мозгу Лу Чжигуана, и ему пришлось срочно деактивировать громкий сигнал вручную, дотронувшись до амулета на шее, очертив пальцами полкруга.

"Не волнуйся ты так, давай осмотримся сначала".

"У-у-у... Когда хозяин в непонятной ситуации, Система начинает беспокоиться".

Перед глазами вспыхнул пакет предупреждений и начало пособия по технике безопасности при черезвычайных происшествиях.

Кратко о главном: если вы попали в сложные обстоятельства, то вы не обязательно в опасности. Не волнуйтесь. Расслабьтесь и... просто расслабьтесь.

К тому же, если в мир посылают такого высококлассного специалиста, как он, то значит есть пушечный корм который надо срочно спасать. Это очень важная миссия. Поэтому Лу Чжигуан не вправе отказываться, хотя в первом задании с самого начала было много неизвестных.

Чтож, сперва следует на всякий случай наметить маршрут для срочной эвакуации. Забросив сумку на одно плечо, парень прошел прямиком к окну и, открыв его, высунулся наружу.

Гостиничный номер находился на одиннадцатом этаже. Прыгать высоко, но если попробовать спуститься по дренажной трубе на стене сбоку, то, вероятно, он сможет сбежать, не используя специальные системные коды.

Лу Чжигуан еще дальше вытянулся за парапет, чтобы разглядеть все потаенные места и площадку для приземления. Амулет выпал из выреза рубашки и теперь раскачивался, свисая с алого шнурка. Тихий сигнал тревоги снова стал оглушающим, и Лу Чжигуан поспешил исправить его и засунуть обратно устройство. Поэтому, когда за спиной открылась и хлопнула дверь, от неожиданности юноша чуть было не стукнулся об оконную раму.

- Осторожнее!

Вошедший высокий мужчина в элегантном костюме тройке спешно подбежал и схватил своего гостя за плечи, втянув обратно в комнату. Его зрачки сузились, когда он осматривал Лу Чжигуана. Юноша все еще ощущал на себе его крепкие, сильные руки.

Наследник семьи Гу, Гу Юань, казался не старше лет тридцати. Он и был целью Лу Дэна - Лу Чжигуана. Даже одетый в скучный серый пиджак, директор крупнейшей торговой корпорации планеты Галилео выглядел весьма привлекательно: строгие черты лица, слегка нахмуренные резко очерченные брови и ясный глубокий взгляд.

Лу Чжигуан смущенно замер в его объятиях. Мужчина поспешил отстраниться и в ожидании разумного ответа мягко положил ладонь на его макушку, успокаивающе погладив:

- Что же тебе такого наговорили, что ты так испугался и решил выпрыгнуть в окно?

- Ничего. А... я просто решил подышать свежим воздухом, - юноша покраснел. Объект неправильно его понял!

- Не бойся, я не причиню тебе вреда.

Гу Юань закрыл окно и посадил подростка в кресло, протянув ему меню на планшете.

- Если хочешь, можешь заказать все, что угодно, я оплачу любую цену. Заказ принесут в течении получаса, потом я поставлю защиту на вход и заблокирую его личным ключом.

Пока мужчина говорил, он успел снять с себя галстук и расстегнуть пиджак. Аккуратно повесив пиджак на спинку стула, Гу Юань отправился в ванную, чтобы принять душ.

Стояла ясная погода, солнце просвечивало сквозь листья. В оживленном центре города спешили по своим делам пешеходы, и потому никто не обратил внимания, как на углу одной из улиц из мерцающего света соткался силуэт. Уже через мгновение он преобразился в объемную и целую человеческую фигуру.

Стояла ясная погода, солнце просвечивало сквозь листья. В оживленном центре города спешили по своим делам пешеходы, и потому никто не обратил внимания, как на углу одной из улиц из мерцающего света соткался силуэт. Уже через мгновение он преобразился в объемную и целую человеческую фигуру.

Планета Галилео славилась своей тягой к роскоши и богатству. Здесь не только добывали уникальные минералы, но и выращивали аграрные культуры на экспорт. В этом мире встречались редкие ингредиенты и приправы, которые не встретишь на Земле. Заказанные блюда оказались ароматными, хорошо приправленными, а димсам были горячими и изящно приготовленными.

До отправки на Галилео у скромного системного служащего не было даже минуточки поесть, и он был очень голоден. Лу Чжигуан перенес еду на стол и зарегистрировал кулинарные шедевры в Системе на память. После чего палочки были торжественно подняты, и, наконец, наступило время воспользоваться обеденным перерывом.

Впервые за годы службы Лу Дэна угощали более чем десятком наивкуснейших разных блюд. Он правда заслужил такую награду. QAQ... Наваристый бульон с нежным тающим во рту мясом, свежие жареные овощи, рыбный пирог с золотистой корочкой, кристально чистый звездный рис и другие аппетитные закуски.

Сытый и довольный жизнью он запил обед свежевыжатым соком и промокнул губы салфеткой. Теперь он готов был вернуться к роли Лу Чжигуана. И вовремя, как раз прошло ровно полчаса.

Из ванной комнаты вместе с легким паром вышел посвежевший Гу Юань. Директор переоделся в более удобную одежду и вытирал на ходу полотенцем мокрые волосы. Он подошел сперва к входной двери, блокируя ее и устанавливая сигнализацию, потом обернулся и медленно направился к внимательно следящему за ним парню.

Рубашка Гу Юаня распахнулась наполовину, обнажая линии мускулистого торса. Несколько капель воды упали с волос и скользнули по рельефной загорелой груди, оставляя влажный след...

Система опять нервно задрожала, напоминая о защите.

Лу Чжигуан уважал мнение Системы, но у него также были и собственные инстинкты. Он встал, нащупал в кармане брюк конфету и протянул ее мужчине.

Гу Юань недоуменно уставился на него и на раскрытую ладонь, на которой лежала сплющенная ириска. Его угостили конфетой?!

Подросток перед ним выглядел чистым и аккуратным юношей, прекрасным, словно обсидиан. Черты лица молодого человека были еще мягкими и нежными, а фигура невысокой. Он выглядел, как невинный учащийся старших классов.

Давно Гу Юань не ел обычных сладостей, которыми любили объедаться дети. Он хотел отказаться, но, встретившись с бездонным сияющим взглядом черных глаз, передумал и осторожно взял конфету.

Увидев, что цель спасения доверилась ему, брови Лу Чжигуана приподнялись, а лицо осветила яркая улыбка.

Гу Юань наклонился вперед и оперся одной рукой на спинку кресла так, что теперь нависал над подростком, который покачнулся и плюхнулся обратно.

- Лу Чжигуан, ты так меня боишься? - прозвучал его низкий приятный голос.

Он не пытался запугать нарочно своего юного собеседника, просто он был слишком поражен его необычной реакцией.

Молодой человек взял его за руку и осторожно покачал головой. У него была прекрасная интуиция, намного превосходящая инстинкты обычных людей, и в мужчине перед собой он не чувствовал опасности.

- Теперь ты такой храбрый. Не представляю, почему ты собирался выпрыгнуть из окна раньше? - слабая ироничная улыбка озарила лицо Гу Юаня. Он выпрямился. Все еще глядя на Чжигуана, он спросил: - Ты принес сумку?

Юноша кивнул и, наклонившись, поднял рюкзак.

Директор кивнул довольный его послушанием:

- Теперь, открой.

Услышав его приказ, Система еще больше занервничала:

"Хозяин, хозяин!!! В сумке должно быть..."

"Что в ней?" - мысленно спросил Лу Чжигуан, готовясь раскрыть сумку.

"Вы не не можете достать Это, ведь там..."

"Что?!"

...

...

Тут его домашняя работа, да?!

Ну, конечно, это ведь школьная сумка. Она предназначена для таких вещей. Просто его Система-паникерша хотела предупредить, что ему нужно было положить туда вещи заранее, поэтому она может быть пуста. Но он уже стал настолько опытным, что даже мимолетное упоминание той или иной мелочи в его образе будет идентифицировано, подтверждено и исполнено в лучшем виде. Разве он не просил сделать его новую личность учащимся?

Лу Чжигуан засунул руку внутрь рюкзака и вытащил учебный материал.

Система:

... ( ̄▽ ̄*)

Лу Чжигуан:

... (;⌣̀_⌣́)

Гу Юань удовлетворенно кивнул, посмотрел на раскрытые тетради, включил на столе лампу и сказал:

- Хорошо, приступай к своему домашнему заданию.

____________________________________________

1. Личная Система Лу Дэна прописана с большой буквы, а система, на которую работает Лу Дэн с маленькой. В китайском тексте обе системы пишутся одинаково (系统), но несут разную смысловую нагрузку.

Лучшее   Правила сайта   Вход   Регистрация   Восстановление пароля

Материалы сайта предназначены для лиц старше 16 лет (16+)