Pili Puppet Show (публикации за 3 сентября 2018)13 читателей тэги

Автор: Arnel

* * *

+


+3

* * *

Делаю пост по организациям, случайно вычитала про 敗血異邪, что 专长:培育驱魔人追杀嗜血一族 (嗜血族 - это тоже организация)
Это они экзорцистов для борьбы с вампирами разводят что ли :wow2: У меня внезапно всплыло все, что еще оставалось в памяти, и заиграло новыми красками! Например, как Сепсис топил вампира в своем бассейне, и как Шифен этому вампиру пытался помочь, через что и заразился какой-то дрянью и выбыл из сюжета; и там вообще такая муть (ну, про Шифена на стороне вампиров-то)))))) И еще конфликт начальства с Лон Сю приобрел свежий пласт смысла. И Полночь, да. Они Полночь создавали как идеального убийцу для борьбы с вампирами, получается? (а то по нему непонятно - сидит в снегах, на лилии пырится) Все очень вкусненько, в общем :chup2:

А еще у меня проблема с организацией 法門, никак не придумаю как их обозвать по-русски :small:

значение иероглифов法 fǎ
датирование по тритию; кодекс; метод; фарад; фарад
1) fǎ закон; право; норма; регламент; законный; правовой, юридический; судебный
2) fā, fǎ образец; правило; эталон; манера; стиль (мастера живописи или каллиграфии); образцовый
3) fǎ, fā способ, метод; приём
4) fǎ будд. дхарма (Dharma)
5) учение о дхарме, буддизм; буддийский
6) fǎ мат. слагаемое; вычитаемое; множитель; делитель (т. е. число, стоящее после знака действия)

门 mén
филюм; деление; шкала; тип; тип; дверь; тип; филюм; дверца; заслонка; шторка; вентиль 密度; ворота; полупортик; проход; дверь; тип; дверь; вентиль; ворота; логический элемент; шлюз
1) ворота; двери; калитка
2) проход, вход; отверстие; жерло (также счётное слово артиллерийских орудий; ср. русск. «ствол»)
3) семья, род; родной дом
4) общественное положение семьи; родовитость; знатность
5) школа; последователи; учение, секта; клика
6) учитель, наставник; мастер


транслейтер мне все про дхарму твердит, но это не очень похоже на перевод. Еще я знаю, что организацию возглавляет "военный арбитр споров о невыясненных случаях" (с) Ин-Йин, но мне это не упрощает задачу :hang:

А еще Арнель прогрессирует! Арнели лень было искать матчасть по всему сообществу и она сделала список отдельным постом. Теперь Арнели лень открывать список! Воистину, нет предела совершенству :facepalm:

Лучшее   Правила сайта   Вход   Регистрация   Восстановление пароля

Материалы сайта предназначены для лиц старше 16 лет (16+)