Pili Puppet Show (публикации за 12 февраля 2023)13 читателей тэги

Автор: Arnel

* * *

Мастер по расчлененке с красивым именем Ми Демэн (убийцы хронически связаны с бабочками, я поняла))) вполне обычного симпатичного вида, только выделяется на ресницах слева черная бабочка. Но его собаку не поймать на скрин! Он же шух-шух, порезал и свинтил! А в статичных сценах постоянно не с той стороны лицо показывают. Да йож вашу мать. В сюжете он сейчас бегает в темных одеждах и помирать вроде не собирается, может еще поймаю.
迷蝶梦 я бы перевела как "блуждающий (во сне) мотылек", 蝶梦 - распространенное выражение, мы знаем эту историю: "видеть себя во сне бабочкой; смешивать сон и явь (первоначально о Чжуан-цзы, который увидел себя во сне бабочкой, а проснувшись, задался вопросом: то ли он бабочка, которой снится, что она человек; то ли он человек, которому снилось, что он был бабочкой)"

+

* * *

Акварельки (c) l Когда-нибудь я выковыряю их все.



+8 превью



Лучшее   Правила сайта   Вход   Регистрация   Восстановление пароля

Материалы сайта предназначены для лиц старше 16 лет (16+)