Возможно не просто так опенинг этого сезона такой графонистый, по крайней мере мне кажется пили всерьез взялись за эту часть. С другой стороны у меня сам сезон в качестве получше прошлого)
скрытый текстЕсть персонаж, которого зовут 沉轮 Чэнь Лунь, что-то вроде "топить колесо", и он из организации 欲沉轮, что-то вроде "желать утопить колесо", звучит очень загадочно. Я немного порылась, и нашла выражение 永劫沉轮, означающее "никогда не возрождаться", с намеком на колесо Сансары видимо.
Это одно из воплощений, очень стильный черно-серебряный костюм и резное ведро на голове XD, но из-за маскировки я много времени потратила на поиск персонажа в профайлах @.@
Его зовут 幽魂 Юхунь, чжонга говорит "душа умершего". Тут я снова озадачилась, потому что хунь сама по себе душа умершего. 幽 отдельно добавляет темности/таинственности, что в переводе не отражено и по-моему очень зря.
Зверинец обогатился на золотого льва 金狮 Цзинь Ши, он же 乱世狂刀 Луаньши Куан Дао
Персонаж из древних времен, сезонов так 11-16, и поэтому дружит со всей старперской улиньской тусовкой)
Цзуйчжэ похоже окончательно забил на родной остров демонов и ломает зубы об неподвижный город. Ворота им снес, мордой в землю потыкал - никакая маска не спасет)))
гиф
гиф чет зашакалилась, переделывать не буду.
