* * *

Не могу ехать по пилям дальше, потому что меня не попустило разборками Мира Мертвых 死國, и первым делом наткнулась на непонятный Моханский коридор, которым в меня сыпет транслейтер. Локации в пилях это жуткая муть, непонятно что куда ведет и как работает, вот мало им многострадальной Тенхааа) Пришлось это 莫汗走廊 гуглить отдельно, и как ни странно нагуглилось. Хотя это чисто пилишная локация а не что-то общее, потрудились же прояснить.

Вообще это какой-то сюр, переводить китайские тексты транслейтером, а если что-то непонятно, искать на китайском определения и переводить их тем же транслейтером...

莫汉走廊是霹雳布袋戏中表面上是通死国和火宅佛狱的通道，实际上是天者与火宅佛狱的凯旋侯所阴谋计划掩盖制造血暗沉渊的一个假象，在《死国年纪》中也提到死神要连接死国与火宅佛狱。

莫汉走廊由天者所计划建造，死国战神阿修罗负责建造，但是后来阿修罗死亡，莫汉走廊停工。阿修罗复生侯继续建造莫汉走廊，但是被苦境正道以及枫岫主人做的手脚和四刀龙齐鸣而打破。

Это все я прям не знаю. Асура - бог войны, хорошо. Копает коридор. Проходческий щит, блин! вот нельзя так с богами войны, не могли хухриков с лопатами нагнать? Во время строительства на них рухнул метеорит (может потом соображу какая собака скинула, если это конечно не случайность)), похоронив динозавров и коридор с Асурой. А потом его воскресили, но копать Асура продолжил не туда! потому что его светлые силы покусали. (тут транслейтер про переломы выразился, подозреваю что не стоит понимать его буквально))

По крайней мере это объясняет ситуацию, когда обе стороны вроде бы хотели воскресить Асуру, но ссались XD

Хотя если я правильно поняла, Асура изначально противостоял Тянь Чжэ и для расширения ресурсов копал наружу. Куда можно копать наружу из мира мертвых я думать не хочу. Это пили, в конце концов, логика тут бессильна. В пояснении к моханскому коридору сказано вообще, что он якобы ведет в мир мертвых и тюрьму будды. Тюрьма будды - это на дереве нижний уровень. Дерево в космосе, мир мертвых где-то поближе к земле но в другом измерении, а между ними тоннель. И метеорит такой летит, значит, летит... Норм, че. Соединить их хотел Си Шэнь (полагаю у него был договор с Чжоу), а теперь Кайсюань Хоу с Тянь Чжэ мутят и пытаются скрыть 造血暗沉渊 "омут темной крови", я так думаю это тот самый котел, куда И Ешу окунули. Тут проясняется конфликт между Тянь Чжэ и Чжоу, а так же почему Мо Ванцзы первым делом среди всех пихнул Кайсюаня в тюрячку.

Так, пока что с меня хватит.