Автор: Arnel

"Таинственный город" (Ин-Йин)

s40 霹雳谜城 (2006)
Подробного пересказа как в вампирской истории не будет, это скорее прелюдия к следующему сезону и арке Черного Дракона: пояснение кто участвует, чем занимается, как мы дошли до жизни такой и что вообще происходит @.@

1. Экспозиция
Действие разворачивается на фоне противостояния двух организаций, каждая из которых на свой лад занимается омоложением и оживлением нежити (так что страшненьких и древненьких среди действующих лиц много.
Глава одной из двух противоборствующих организаций, «Дворец вечной молодости» - 九章伏藏 Jiuzhang Fucang Цзючжан Фуцан


Но это только его аватар, а на самом деле он выглядит вот так


В подземных катакомбах у них имеется бассейн, полный кровищи (откуда они нежить извлекают), и операционная с бестеневыми лампами, где они прямо в своих балахонах и без соблюдения септики и антисептики кривыми скальпелями проводят сложнейшие операции (в том числе на сердце).


К ним присоединяются Золотая Тень, Чжаому Цзунь (昭穆尊) из дивной сюань
(про Сюань - там)



и Вэй Вэн Тяньди (偽問天敵) - аватара главного буддиста пилей И Ешу (一页书)


Вторая организация – собственно, сам «Таинственный город» (天荒不老城) - тоже занимается проблемами омолаживания, но не такими мрачными средствами.
Глава города 识能龙 Shinenglong Зеленый Дракон


При нем голубой аватар Су Хуаньчжэня - Лотос Индиго и приемная дочь – невеста Лотоса Индиго 识玲珑 Shi Linglong Ши Линлун

(слева направо на этом скрине: аватара Су, дальше Цзючжан - шпионит под прикрытием за вражеской организацией и заодно клеит чужую невесту, потом Зеленый, Линлун в рыжем и Цан, глава "сюань 6 струн" (玄宗六絃).



Убитые предателями из Сюань "Солнце и Луна улинь" - Су Хуаньчжэнь и Тань Уюй - сохраняются в хрустальных гробиках то у Цана в резиденции, то у Зеленого Дракона. Их надеются вернуть-оживить методами Таинственного города.
Кроме Лотоса Индиго в мире воплотились еще две аватары Су и одна аватара Тань Уюя)
Аватары Су действуют независимо друг от друга, не всегда логично и правильно, и не всегда в русле политики, которую проводил бы Су Хуаньчжэнь. Но каждый несет в себе частицу личности Су (разные).
Потом у одного просыпаются остаточные знания, и они решают добровольно влиться в Су для его воскрешения.

2. Главная интрига
«Две равно уважаемых семьи» решили породниться. Во главе одной стоит
殷末箫 Yin Mo Xiao Инь Мо Сяо


военный арбитр споров о невыясненных случаях. Особенно обеспокоен случившейся около ста лет назад Мартовской катастрофой и всерьез намерен найти и покарать виновников.

Глава другого обширного клана - величественная правительница Пурпурного дворца
紫宫彤麟 Zigong Tonglin Цзыгун Тунлинь


Чтобы выбрать жену любимому перспективному внуку 紫宫太一Zigong Тaiyi Тай И


правительница устраивает "турнир супруг", в котором девушки состязаются в игре на музыкальных инструментах и в поединках на мечах.
(Сам Тай И жениться разумеется не хочет, он хочет приключений в цзянху. В частности в компании Цана, который подрастерял свою сюань, и теперь вербует юных невинных соратников - А.)

Победа совсем уж было достается младшей дочери арбитра - 殷芊嫿 Yin Qianhua, Цяньхуа



(как и мечталось старшему поколению), но тут – по законам жанра – неожиданно возникает еще одна участница состязаний, которая обходит всех остальных, 沐紫瑛 Му Цзыин



И она – дочь Черного Дракона, главного обвиняемого в Мартовской катастрофе. Разумеется, такой союз с дочерью военного преступника неприемлем для почтенного семейства.
(Тут нестыковка: потом в переводах будет тема, что никто не знал, что она его дочь. Возможно, сейчас все дело в том, что это просто никому не известная девушка без роду-племени - А.))
А вот молодые люди как раз полюбили друг друга, и Тай И уходит из дома вслед за возлюбленной.
Однако Цяньхуа не может смириться с поражением, безуспешно пытается убить соперницу сама, подсылает наемных убийц, а потом и выпускает из тюрьмы папочки давно заключенного там 毘非笑 Pi Feixiao, Пи Фэйсяо (еще одного виновника Мартовской катастрофы) с условием, что он убьет ее соперницу.



Сильный воин Пи Фэйсяо, как честный человек, выполняет это условие и успешно сражается с влюбленной парочкой, однако в последний момент появляется (спускается с неба, как и все они, впрочем) 法云子 Fa Yunzi, Фа Юньцзы – мать Цзыин, жена Черного Дракона – и спасает дочь.



Пи Фэйсяо, признав в новоприбывшей коллегу по военным исследованиям (и подельницу-единочаятельницу – «тунчжи» - по Мартовской катастрофе), отказывается от убийства дочери коллег и сотрудников, а вместо этого похищает заказчицу Цяньхуа, шантажируя ее папашу на предмет прекращения преследований по холокосту (в итоге дочка погибла).
К тому же Инь Мо Сяо – арбитр - выясняет, что почтенная правительница Пурпурного дворца тоже причастна к Мартовской трагедии. Чтобы не навлекать позор на весь клан, она кончает жизнь самоубийством.
Арбитр уже не уверен, что надо непременно выяснять все обстоятельства…
Но общественное мнение этого активно требует.

3. Мартовская катастрофа
6 иероглифов
君 «царь», 剑 «меч», 绝 «грех», 飞 «полет», 书 «книга» , 仙 «фея»
объединились в единый код.

6 исследователей с оригинальной философией объединили свои усилия в единой программе 造天计画之 («план дня»?) на благо улинь. Действительность, как всегда, оказалась суровее.
Обстоятельства, при которых были полностью уничтожены 28 сект и вырезаны свыше 70 лидеров элиты Южной улинь, так и остались невыясненными (и выяснять их будут три сезона - 霹雳谜城 «Таинственный город», 霹雳皇龙纪 «Имперский Дракон», 霹雳皇朝之铡龑史 «История династии Ян»)

君 «император»
六禍蒼龍 Liuhuo Canglong, Люхо Цанлун, Черный Дракон
(почему дракон черный мне наконец объяснила Аглая: «苍 (蒼)» здесь старое название темно-синего. В очень-очень древние времена в Китае каждый темный цвет назывался «玄», в том числе и темно-синий. Думаю, именно поэтому вы нашли перевод «черный дракон».
Ну правда, не именовать же героя "Темно-темно-синим Драконом")) - А.)



六禍 - «6 несчастий (зол, бедствий, проклятий)» – это голод, война, мор и т.д., которые он может напустить на страну или, наоборот, заблокировать… Позже, став императором в «Имперском Драконе», он их как раз торжественно запрещает-блокирует. С этой точки зрения страшно подумать про Темную Королеву Цзю Хо 九禍 «9 бедствий» - она еще круче!
Амбициозный сильный перспективный лидер, пожелавший создать собственную империю, был инициатором программы 造天计画之 с целью привнести в боевые искусства непредсказуемые изменения. За поддержкой обратился к известному эксперту и стратегу

寂寞侯 Jimo Hou, Цзимо Хоу, "Одинокий маркиз"



Получил отказ и предсказание неудачи (буквально «провал плана и сто лет забвения»). В результате действительно на 100 лет был изолирован за каменной дверью в горах.

剑 «меч» Фа Юнцзы, жена Черного Дракона. Стильная внешность, мастерское владение мечом, ярко выраженные симпатии и антипатии… После Марта, поскольку «общественное мнение было неблагоприятно», была вынуждена скрываться, воспитывая дочь Му Цзы Ин.
На предложение Пи Фэйсяо содействовать возвращению мужа реагирует вяло, видимо, хочет отмежеваться от катастрофы.

绝 «грех» Пи Фэйсяо
Импульсивный и порочный, активно участвовал в холокосте, в чем не раскаивается (единственный, отсидевший за это в тюрьме Инь Мо Сяо – все 100 лет, кажется)))). После активно ищет возможность вернуть Черного Дракона с целью завершения программы, собирает сторонников в поддержку.

仙 «фея» Цзыгун Тунлинь
Элегантная таинственная дама под красным зонтиком... После катастрофы исчезла на длительное время, похоронив память о прошлом.
Настоящая ее личность – власть предержащая глава клана, которой никто не осмеливается бросить вызов, готовая на все ради сохранения репутации семьи. Однако любимый внук Тай И - который связался с дочкой Дракона Цзы Ин - нашел под кроватью (буквально!) красный зонтик... Да еще и военный арбитр копает эту старую историю. "Фея" рассказывает Инь Мо Сяо свою версию событий (там у каждого, естественно, своя версия) и самоубивается, чтобы не допустить разоблачения.

飞 «полет» 汲无踪 Ji Wuzong, Цзи Уцзун


Известный воин, «рыцарь правосудия». От потрясения Мартовской катастрофой сошел с ума и потерял память (одновременно, ага). В течение всего сезона 霹雳谜城 его выхаживает «веселая девушка» (любительница азартных игр, мужчин и вина) 魚晚兒 Yu Waner, которая потом станет его женой.

书 «книга» 飘舟神隐 Piaozhou Shenyin, Пяочжоу Шэньинь


это на нем маска, если я правильно помню... - А.

Монах, преуспевший в боевых искусствах.
Вместе с 飞 «полет» пытался выйти из программы, но Черный Дракон и Пи Фэйсяо их не отпустили)))), сделал все возможное, чтобы предотвратить катастрофу; после нее исчез без следа. (Это официальная версия, которой там арбитра правосудия кормят, а на самом деле его 仙 «фея» замочила…)

4. Финал

Внедрившись в виде аватара в окружение Зеленого Дракона, Цзючжан Фуцан совращает невесту Лотоса Индиго.
А что? - хорошая парочка. Голубенькому все равно в Су Хуаньчжэня вливаться…

Цан, наконец, убивает Золотую Тень (и бросает, между прочим, как есть, - наверное, очень ненавидит уже); его тело и душу забирают в подземный Дворец вечной молодости и используют для всяких ужасов зарождения нежити. Позже душу оттуда будет спасать Мо Чэньинь.

Цзючжан побеждает в финальном сражении двух организаций, переносит хрустальные гробики Солнца и Луны улинь к той самой каменной двери, за которой заключен Черный Дракон, а Зеленого Дракона пришпиливает прямо на эту дверь. (Дверь какая колоритная! Прямо ностальжи: СССР! Полумесяцы (ССС) и пятиконечные звезды!))))



Три аватарчика – голубенький, красненький и черненький - приходят сюда, чтобы влиться в Су Хуаньчжэня и воскресить. В это время духовные знания и личность Зеленого Дракона втягиваются в дверь – и просыпается Черный Дракон.
Если бы он вышел из-за двери сразу – то проснулся бы его энергетический (?) голубой-ледяной дракон (который спит на горном хребте и приподнимает голову), и он – Черный – стал бы Истинным Драконом (что-то очень крутое по китайским меркам. Реально у них там Истинных мало: «прирожденный» Шулоу Лунсю, 六銖衣 Лю Чжуи и кто-то еще).

Однако пришествие сейчас Истинного Дракона – согласно пророчеству - угрожает существованию И Ешу, поэтому, чтобы позаботиться о соратнике, вовремя воскресают, спускаются с неба Су Хуаньчжэнь и Тань Уюй, и вступают в бой с Черным Драконом. В итоге он потерял время – пророчество не осуществилось – Истинным он не стал (будет выживать как есть))). Теперь у него не будет большого голубого дракона, а только зеленый-маленький-ну-то-есть-как-у-всех…



диалог из этого бояСу Хуаньчжэнь: Черный Дракон, Солнце и Луна улинь не могут позволить вам выйти из этой двери.
Черный Дракон: Наслышан о престиже Солнца и Луны, Черный дракон может их испытать.
Тань Уюй: Су Хуаньчжэнь, это может быть опрометчивое решение, не стоит.
Су Хуаньчжэнь: Ах, сила Черного Дракона велика, наше соотношение сил действительно печально!
(Виртуальный Императорский Дракон в горах приподнимает голову.
Комментатор о ходе боя. Термины специфические, - перевести не могу)))))
Черный Дракон: О, что Солнце и Луна еще могут сделать?
Тань Уюй (Су Хуаньчжэню): Как вы думаете?
Су Хуаньчжэнь: Мы задействовали 70% (сил, наверное).
Тань Уюй: Только 70% ... Ну, это нормально.
Черный Дракон: Чем выше ваше мастерство, тем больше вы будете чувствовать собственную ничтожность!
(Комментарии боя; Дракон демонстрирует …э-э… «огонь из обеих рук» (?)))))
Тань Уюй: Что это такое? !
Су Хуаньчжэнь: Очень похоже на (дальше термин)!
Черный Дракон: А? Ха-ха-ха-ха-ха!.. Сегодня я испытаю полную силу высоких Солнца и Луны!
Су Хуаньчжэнь: Трудно сказать.
Черный Дракон: Сейчас – в реальной ситуации войны!
Тань Уюй: ах ~.
Черный Дракон: Вам нужен перерыв?
Тань Уюй: Су Хуан-жень, мы должны призвать помощь, эта битва нам не по силам!
Су Хуаньчжэнь: Если приложить все усилия для борьбы...
Тань Уюй: Хорошо!
Черный Дракон: Если вы закончили разговоры, я продолжаю!

Черный Дракон: Будущее боевых искусств за мной! Этот день - закат Солнца и Луны! Черный Дракон побеждает!..
Су Хуаньчжэнь: Тань Уюй, так мы снова потерпим поражение!..
(Су призывает Феникса, «чтобы блокировать взлет Небесного Дракона»)
Черный Дракон: А как вам вот это? Испытайте силу огня.
Появляется 莫召奴 Mo Zhaonu, Мо Чжаону


Тань Уюй: Мо Чжаону.
Комментатор: Мо Чжаону! Поможет ли он против Черного Дракона? Останутся ли в живых Су Хуаньчжэнь и Тань Уюй?
Становление Истинного Дракона – или смерть И Ешу, - как решить?
Подробности Мартовской катастрофы постепенно открылись, но все ли до конца выявил Инь Сяо Мо?
Возрождение Черного Дракона – проклятие или благословение для боевых искусств? Станет ли Черный Дракон истинным монархом?

Это - финал 40 серии.

О других действующих лицах к концу сезона.

Действующие лица между тем разделяются на два лагеря: тех, кто ждет и способствует возвращению Черного Дракона, и тех, кого пророчество не устраивает, и кто, соответственно, стремится его предотвратить.
Среди первых – один из «Плана шести» 绝 «грех» Пи Фэйсяо и ряд «полевых командиров» со своими отрядами, которых он привлек на свою сторону, например, 八津蛮 Ba Jinman, Ба Цзиньмань.



Старый сторонник Черного Дракона (очень давно действующий в Pili персонаж с абсолютно оригинальной линией поведения) - 人形师 Renxing Shi, Женьсин Ши, Кукольный мастер



виртуально следит за боем Черного Дракона и ловит летящий по ветру листик с предсказанием. (Через 20 серий, не раньше, выяснится, что это был листик от Одинокого Хоу. Внимание, вопрос: Одинокий Хоу его просто по ветру пустил или направил конкретному адресату? С Кукольным мастером они знакомы давно).
На листике - полное предсказание возвращения Черного Дракона: "Инь Мо Сяо падет, тайная дверь открыта, явится Черный Дракон, «гитара» (Сюань) сломана, дни И Ешу сочтены".

Сюань - Цан и Цуй Шаньсин - со своими сторонниками сталкиваются с Кукольным мастером и Пи Фэйсяо, которые стремятся освободить Черного Дракона.
Завязывается большая битва; противники связывают силы друг друга долгое время (как упоминалось выше, время для выползания Черного Дракона в сюжет весьма критично - А.)
Цан решается на отчаянный шаг, применяет какой-то очень сильный прием и сковывает действия вообще всех.
На поле боя появляется 燕归人 Yanguiren, Янь Гуйжэнь (Бог войны Центральной Равнины).



А тем временем арбитр Инь Мо Сяо подозревает Фа Юньцзы как участницу «Плана шести» и Мартовской катастрофы и собирается следить, чтобы она была более осторожной в использовании силы. Сама Юньцзы утверждает, что интересуется только жизнью дочери, Му Цзыин, которая, между тем, не знает своих родителей, а Фа Юнцзы для нее – мастер-наставник в боевых искусствах.
Возлюбленный Цзыин - Тай И - в вине и горе (его стремление узнать правду вынудило главу клана к самоубийству), хотя другие говорят ему, что надо продолжать жить. Му Цзыин не знает, как его утешить, а он отсылает ее прочь: Пурпурный дворец слишком неприветлив для нее и Фа Юньцзы…
Тай И является к Фа Юнцьзы, чтобы узнать про Мартовскую катастрофу, в которой оказалась замешана и его бабка ("фея"). Фа Юньцзы отрицает свое участие в убийствах, но признает причастность к «Плану шести». Тай И обвиняет ее во лжи и получает в ответ, что он так говорит, чтобы уменьшить собственное чувство вины за смерть главы клана. В ответ он обвиняет Фа Юньцзы в заговоре и прощается с возлюбленной.

Безумный 飞 «полет» Цзи Уцзун все еще скрывается в непотребном виде (картинки нет))) вместе с веселой девушкой 魚晚兒 Yu Waner (прозвище - Рыбка)) Но когда на них напали какие-то бандюганы, и девушка пострадала, он, вроде, начинает приходить в соображение.


(Это они попозже, когда Полету мозги на место поставят. Кстати, насколько мне известно, они одна из немногих парочек которые покинут сюжет живыми. - А.)

В федерации Ушу (Председатель - 病梅先生 Бин Мей Сяньшен)


- раздоры и взаимные обвинения в развязывании войны и гибели людей. Изменник из числа Старейшин призвал дьявола на территорию.
В Подземном мире соправитель Темной королевы - 襲滅天來 Ximietianlai, Симетяньлай слышит голос Императорского Дракона; бог войны 吞佛童子 Тунь Фо указывает ему, что политика земных властей неблагоприятна Черному Дракону, и думает, что Симетяньлай будет с ним соперничать. Симетяньлай хорошо знает талант-силы Солнца и Луны, поэтому интересно посмотреть, справятся ли они с Черным Драконом…

/жирное пояснение от Арнели:
Темная королева Цзю Хо - второй правитель Подземного мира (всего будет четыре), после того как призвала/оживила Симетяньлая (это отдельный квест) спихнула боевые действия на него и от дел слегка удалилась. Пока таким ежиком ходит


потом вернется благоверный и она причешется)))

Симетяньлай (В записях фигурирует как "Разбитое Небо" и "Атакующий Небо", вообще "явившийся чтобы атаковать небо")


берет на себя руководство в компании с подчиняющимся ему Тунь Фо, у которого впрочем на все есть свое мнение.


Бой войны Тунь Фо это отдельная очень большая история, он не очень-то верен темной стороне и Симетяньлай никак не поделит его со своей светлой половиной - буддистом И Бу Ляньхуа "Цветок Лотоса" (一步莲华). А Тунь Фо на протяжении нескольких сезонов грамотно всех еб.. ставит всем подножки и жрет попкорн)))/

В ночь лунного затмения из кровавого бассейна подземного Дворца вечной молодости рождается 無名 Wu Ming, Безымянный.


Дворец как организацию раскатали, но напоследок собранный из частей павших воинов (Золотая тень там то ли 1/4, то ли 1/5...) Безымянный зомбирован на убийство причастных.

Продолжение в сезонах 41-42, про которые переведено много, подробно и когда-нибудь я сюда это все перетащу.

Комментарии


Лучшее   Правила сайта   Вход   Регистрация   Восстановление пароля

Материалы сайта предназначены для лиц старше 16 лет (16+)