Pili Puppet Show13 читателей тэги

Автор: Arnel

#Huan Shi/Хуань Ши/欢奭 искать «Huan Shi/Хуань Ши/欢奭» по всему сайту с другими тэгами

* * *

* * *

* * *

Тюленьего каллиграфа Хуань Ши потратили, причем еще и об кровавый прилив. Расстроена



Су Хуаньчжэнь наловчился выживать за счет того, что враги никак не могут просчитать, что хуже: убить Су или не убить Су XDD

к pl 54-24

Тяньцюэ перекрестился перед дракой (хотя там даже не драка, так, на удар хухрики), я конечно не эксперт, но по-моему это как-то не так делается.

гиф
у него и крест на лбу перевернут, сатанист штоле? От человека с надписью "saligia" на мордочке можно всего ожидать))
полный текст

* * *

кто тут недавно читал, это вот! каллиграф птичье-тюленьей направленности

ваш почерк сударь как тюлень запал мне в душу

Вчера которое уже сегодня, второй час ночи, досматриваю очередную серию и пробиваю нового персонажа, довольно симпатичного 欢奭

Транслейтер:

Я: ЧЕ@%&#$ЛЯ??! Кхм. Зрелище, несомненно, то еще! но кажется мне пора спать @.@

Сегодня полезла разбираться откуда в этой фразе тюлени. Про подвох с печать-seal знаю, но тут вроде никто не запечатан. Зато есть слово 鸟篆:

1) птичий чжуань (древний стиль иероглифического письма)

2) следы птиц (напоминающие архаический стиль иероглифической письменности)

второй иероглиф 篆 отдельно имеет значение

I сущ.

1) кит. каллигр. стиль (письма) чжуань (древний, ныне применяется на печатях)

2) печать (служебная, именная)

3) вежл. (Ваше) имя

4) блюдо (чаша) с благовониями

II гл. врезаться, запечатлеться, запасть (в память, душу)

Транслейтер капец докопался Хотя может он просто тюленей любит, а кто ищет, тот, как известно, найдет))


Лучшее   Правила сайта   Вход   Регистрация   Восстановление пароля

Материалы сайта предназначены для лиц старше 16 лет (16+)