Где-то в чужих краях (публикации за 29 апреля 2021)10 читателей тэги

Ураааа! Сегодня работа с психологом перенеслась на завтра! У меня будет время перевести резюме с русского на украинский, доделать английский (нет), порыдать над перечислением должностных обязанностей на одной из работ...

Да, на одном предприятии работодатель настолько офигел, что я работала: секретарем, деловодом, инспектором отдела кадров, курьером, риелтером, HR, делала опись помещений и должна была еще и заняться логистикой. Когда дело дошло до последнего, я просто послала людей на фик, а они решили прекратить работать со мной, потому что я не успеваю делать всё, что им надо. Ну да, ну да, а дома строить в обеденный перерыв мне не нужно? От вас люди уходили больные, положившие своё здоровье, и я в том числе, я, кто не догадывался даже, что у меня может случиться плоскостопие. Да и вообще, на последних двух работах у меня было столько дел, что домой шла словно зомби.

Вероятно после них понадобилось сделать ооочень длинный перерыв, чтобы опять захотелось работать.

И вот, перевожу резюме на украинский. Времена меняются, хоть собеседования и проводят по-русски, ты обязан знать и официальный язык - украинский. Надо еще и "Гарри Поттера" от "АБА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА" дочитать, он как раз на шикарнейшем украинском языке. Вспомнить всё, так сказать.