Тут ещё вопрос: а что именно считать русской культурой? )
Мне вот интересен фольклор ещё языческого периода, там было много красивого. При этом я также люблю Русь после крещения, люблю то, как в нашей стране под влиянием византийской родилась своя собственная культура и причудливо переплелась с язычеством. Очень люблю нашу архитектуру храмов и деревянных домов. Очень люблю церковное пение.
Но я люблю и Петербург, который родился под влиянием европейской культуры, но стал уникальным явлением.
И опять же я люблю Волгу, а по её течению столько разных культур...
Также я люблю русский язык со всем его многообразием. Люблю Пушкина и Есенина. )
мне всегда было интересно, как иностранцы слышат русский язык. он довольно тяжёлый для восприятия и воспрозведения. описаний читал много, но это всё не то. и вообще, что побуждает иностранцев становиться славистами — я даже обсуждал это в своё время с этими самыми славистами, но чужую голову себе не приставишь всё равно. )
как иностранцы слышат русский язык. он довольно тяжёлый для восприятия и воспрозведения
Мне кажется, это всё сугубо личное, потому что я знаю людей, которые считают немецкий ужасным по звучанию, и людей, которые называют его же красивым и мелодичным.
То же самое с французским. Знаю человека, которого по его словам тошнит, когда он слышит французское произношение. И многие же люди его любят.
Я думаю, что с русским то же самое.
Джулиан, мне нравится наше настроение), основательность в эмоциях и непринуждённость, естественность их выражения), то что народ, проходя мимо уличного певца не стесняется подпевать и с этой песней идти дальше).
То, что несмотря на тренды есть люди честно говорящие, что их что-то незатронуло, но "ты чувак нормальный чел и потому, вот мой лайк как проявление моральной поддержки или одобрения" ).
Heavy Rain, слышала много интервью на эту тему), впечатление действительно очень разное, мне кажется, что оно в какой-то степени зависит от того, какой язык у этого человека был первым).
Джулиан, кстати мне кажется, что элементы привнесённые из других обществ всё равно проходят какой-то фильтр, ничто не берётся полностью, и не используется в неизменном виде, сам выбор того, что именно будет заимствованно из других культур говорит о стремлении общества совершенствоваться, эволюционировать, приспосабливаться к потребностям людей). А развитие - есть первейший признак жизни).
Джулиан, Мне кажется, это всё сугубо личное, потому что я знаю людей, которые считают немецкий ужасным по звучанию, и людей, которые называют его же красивым и мелодичным.
То же самое с французским.
иностранцев в смысле?
я к тому ещё, что есть группы языков, схожие по звучанию и потому более простые к освоению. если язык, как русский, для кого-то — из совершенно иной группы, то для некоторых это всё, тупик, невозможно, голова ломается.
Комментарии
Мне вот интересен фольклор ещё языческого периода, там было много красивого. При этом я также люблю Русь после крещения, люблю то, как в нашей стране под влиянием византийской родилась своя собственная культура и причудливо переплелась с язычеством. Очень люблю нашу архитектуру храмов и деревянных домов. Очень люблю церковное пение.
Но я люблю и Петербург, который родился под влиянием европейской культуры, но стал уникальным явлением.
И опять же я люблю Волгу, а по её течению столько разных культур...
Также я люблю русский язык со всем его многообразием. Люблю Пушкина и Есенина. )
мне всегда было интересно, как иностранцы слышат русский язык. он довольно тяжёлый для восприятия и воспрозведения. описаний читал много, но это всё не то. и вообще, что побуждает иностранцев становиться славистами — я даже обсуждал это в своё время с этими самыми славистами, но чужую голову себе не приставишь всё равно. )
как иностранцы слышат русский язык. он довольно тяжёлый для восприятия и воспрозведения
Мне кажется, это всё сугубо личное, потому что я знаю людей, которые считают немецкий ужасным по звучанию, и людей, которые называют его же красивым и мелодичным.
То же самое с французским. Знаю человека, которого по его словам тошнит, когда он слышит французское произношение. И многие же люди его любят.
Я думаю, что с русским то же самое.
То, что несмотря на тренды есть люди честно говорящие, что их что-то незатронуло, но "ты чувак нормальный чел и потому, вот мой лайк как проявление моральной поддержки или одобрения" ).
Мне кажется, это всё сугубо личное, потому что я знаю людей, которые считают немецкий ужасным по звучанию, и людей, которые называют его же красивым и мелодичным.
То же самое с французским.
иностранцев в смысле?
я к тому ещё, что есть группы языков, схожие по звучанию и потому более простые к освоению. если язык, как русский, для кого-то — из совершенно иной группы, то для некоторых это всё, тупик, невозможно, голова ломается.
Heavy Rain, да, для иностранцев. )
Но учат же англичане японский ))