Альбом Альбатроса (публикации за 11 февраля 2021)3 читателя тэги
Видео с выращиванием птенца прошлого года
Перевод:
Давайте узнаем, чего ожидать от камеры Royal Albatross во время февральского "этапа охраны" после вылупления.
С конца января до начала февраля птенцы северного королевского альбатроса начинают вылупляться в гнездовой колонии в Тайароа-Хед (Taiaroa Head). В это время родители переключают свое внимание с инкубации на обеспечение пищи и защиты молодой птицы.
Рейнджеры из новозеландского департамента охраны природы ежедневно проверяют гнездо, чтобы оценить здоровье птенца. Мешок и весы используются для измерения массы тела цыпленка и отслеживания его роста.
После вылупления взрослые особи продолжают менять обязанности на месте гнезда еще 4-6 недель, период, известный как "стадия охраны". К трем неделям птенец достаточно вырос, чтобы больше не нуждаться в постоянном выводке со стороны взрослых.
Как только стадия охраны заканчивается, оба взрослых начинают искать пищу в море, возвращаясь только для того, чтобы кормить своего растущего птенца каждые несколько дней. Оставайтесь с нами, чтобы узнать, чего ожидать после того, как птенец приступит к первым этапам независимости на месте гнезда!
What To Expect оn The Royal Albatross Cam: February | Post-Hatch Guard Stage
Видео с канала Cornell Lab Bird Cams: https://www.youtube.com/channel/UCZXZQxS3d6NpR-eH_gdDwYA
https://www.youtube.com/watch?v=OkZVMx7p8QM
Вначале выложили это видео: https://www.youtube.com/watch?v=JxB-lMgQWw8, там то же самое, но его почему-то потом заменили.
LGK поставили GPS-трекер
Самцу королевского альбатроса прикрепили трекер, чтобы отслеживать, куда он летает. Про перемещения альбатросов над океанами известно очень мало. Довольно стрессовое мероприятие, да и сам трекер птице, похоже, не нравится. Видео весьма длинное, но на большей его части мало что видно, сам процесс закрепления трекера не показывается, кажется, что люди просто сидят с птицей. Вначале забирают птенца (ещё подросшего), птицу же уносят на "операцию", а потом что-то отчётливо видно только с 15:30.
Перевод:
Потрясающая новость! Самец альбатроса (LGK) получил GPS-трекер на солнечных батареях, который позволит рейнджерам из новозеландского департамента охраны природы (DOC) отслеживать его перемещения в море. Устройство было прикреплено к перьям на его спине. Он весит всего 20 граммов и будет держаться до тех пор, пока самец не начнет линять.
Это устройство поможет защитникам природы узнать больше о жизни альбатросов, пока они находятся в море. Изменения климата, местоположения добычи и промысловой активности, вероятно, повлияют на этих птиц, и эти данные помогут информировать будущие решения для поддержки долгосрочного выживания этих великолепных океанских странников.
С помощью этого GPS-трекера DOC будет регулярно делиться информацией о перемещениях LGK с сообществом cam! Самка (LGL) также получит GPS-трекер, когда вернется на место гнездования.
Male Royal Albatross (LGK) Gets A GPS Tracker! | DOC | Cornell Lab – Feb. 11, 2021
Видео с канала Cornell Lab Bird Cams: https://www.youtube.com/channel/UCZXZQxS3d6NpR-eH_gdDwYA