Альбом Альбатроса (публикации за 1 марта 2021)3 читателя тэги
Йар-йап
Взрослые прилетели и поют.
While nestled up near their chick, LGK and LGL yap and sky-call in unison at the Top Flat nest site.
Сложно это перевести так, что бы это было похоже на перевод, в общем:
Устроившись около своего цыплёнка, LGK и LGL бросают в небо зов в унисон около Верхнего Плоского гнезда.
Довольно интересные звуки.
Royal Albatross Adults Sky-call While Resting | DOC | Cornell Lab – Feb. 28, 2021
Видео с канала Cornell Lab Bird Cams: https://www.youtube.com/channel/UCZXZQxS3d6NpR-eH_gdDwYA
Семья в сборе
На самом деле там довольно много других альбатросов, иногда их видно, и часть звуков, видимо, исходит как раз от них.
Перевод:
Вечером 28 февраля королевская семья альбатросов провела некоторое время вместе. LGL и LGK делают перерыв в поисках пищи, чтобы провести некоторое время со своим месячным птенцом, когда соседняя взрослая особь пробирается за место гнездования.
Довольно интересные звуки.
Family Reunion At The Royal Cam Nest | DOC | Cornell Lab – Feb. 28, 2021
Видео с канала Cornell Lab Bird Cams: https://www.youtube.com/channel/UCZXZQxS3d6NpR-eH_gdDwYA