День в истории Блогхауса: 19 декабря 2020
* * *
– Он, что, воздухом питается? – задал вопрос Буркхард.
– Иногда министрами, – ответил Эриш. – Каннибализм когда-то здесь процветал. Я как потомок древнего рода придерживаюсь традиций.
– В Аква Амарга не было каннибалов, – уверенно проговорил Элиот.
– Не было в эпоху завоевания. А до неё были. Братец черепаха, подтверди.
– Я тогда не жил, – ответил Юстас, – но есть мнение, что так и было.
– Ты не хочешь перейти ко мне на работу? – спросил Элиот.
– У меня уже есть работа, – сказал Эриш.
– Со мной у тебя будет богатый выбор деликатесов. В сыске вряд ли. Когда я стану губернатором, я отдам тебе всех бывших министров на съедение.
– Благодарю, но тогда, боюсь, у меня будет несварение. Министров надо есть в умеренных количествах. Это как рыба фугу, знаешь ли. Чуть не так приготовишь, чуть переешь и всё.
Шано, блог «Ономастикон»
* * *
Из интересных вариаций имен и названий: Peck Xenai (Пек Зенай), Kreis (Крайс), Chez Gourmet (Лакомка), Basi (Бася), Vousi, Raffy (Рафка), Pete (Пети), splotcher (ляпник), Second Waterway (Вторая Пригородная), Rimeyer (Римайер), Matia (Мария), perch (перш), Fishers (рыбари), the sad оnes (грустецы), Gaway (Гаоэй), Pina (Пини), phony (фонит), spangles (чушики), the star (кресток), with the frame (растопырочкой), Strogoff, Saroyan (Сарагон), Sliy (Слий), Fisher (рыбарить), Seus (Сус), Rouen (Руэн), Kiven (Куэн), Brush (Брош), antique (артик), Shiver (Дрожка), VAL (ДОЦ), Eli (Эль), Art Patrons (Меценаты), a local oscillator-mixer (гетеродин), Reg (Рюг), Boadshah (Бадшах), slug (слег). http://silent-gluk.livejournal.com/1013980.html
Шано, блог «Ономастикон»
* * *
Английские фамилии
В Великобритании вышел в свет «Оксфордский словарь фамилий Британии и Ирландии» (The Oxford Dictionary of Family Names in Britain and Ireland). Над его составлением в течение четырех лет работали профессора Университета Западной Англии в Бристоле Патрик Хенкс (Patrick Hanks) и Ричард Гоатс (Richard Coates) и почетный научный сотрудник Халлского университета, президент Общества антропонимических исследований Великобритании и Ирландии Питер МакКлюр (Peter McClure). Словарь выходит как в виде бумажного четырехтомника, так и в формате электронной книги.
В словарь вошли 45 600 английских, шотландских, валлийских и ирландских фамилий, а также фамилии иммигрантского происхождения. По словам авторов, в словаре можно найти любую фамилию, которую в стране носят сто или более человек. Для каждой фамилии указывается ее частотность в наши дни и в 1881 году, географические центры распространения, происхождение, варианты написания, списки самых древних носителей, упомянутых в исторических источниках.
Прослеживая историю фамилий, авторы словаря проанализировали документы начиная с XI века, среди которых были переписи населения, церковные книги и налоговые реестры. Примерно восемь тысяч фамилий попали в поле зрения исследователей впервые, например фамилия Twelvetrees. Она считается искаженным вследствие народной этимологии вариантом старой фамилии Weldrick, которая образована от населенного пункта Wheldrake в Восточном Йоркшире. Фамилия впервые встречается в XIV веке.
скрытый текст
