книгофрения (публикации за 26 апреля 2018)70 читателей тэги

Дочитала Circe, и как-то meh. Ну вот прям meh в чистом виде, как по мне вышла невкусная сборная солянка.
Нет, я понимаю, что встречу с той же Медеей из песни не выкинешь, но вся история показалась мне похожей на лоскутное одеяло, местами сшитое криво, а местами почти расползшееся на кусочки.
Если разбирать детально, то ругать особо нечего. Действительно качественное полотно повествования, где алой нитью выделяется одиночество главной героини, которое вперед нее родилось и преследовало всю жизнь. Одиссей и его ПТСР вышли очень правдоподобно, но немного жутковато. Читать про лукавого засранца мне нравилось больше все-таки. Боги очень мерзкие как на подбор, но в этом и был замысел, так что тут тоже не жалуюсь. Хорош образ Пенелопы, хотя хотелось больше о ней.
К концу топорно, местами сумбурно, и некоторые части повествования выглядят так, будто автор набивал количество страниц по принципу "и это сюда, и его помянем". Может, конечно, все дело в самой Цирцее - за свой долгий век она повидала так много.
В общем, 6 из 10.
цитаты«Of course, he did not consider how black it would be when he was gone. My father has never been able to imagine the world without himself in it.»

«It is not fair,” I said. “It cannot be.”
“Those are two different things,” my grandmother said.»

«What worse punishment could there be, my family thought, than to be deprived of their divine presence?»

«We are sorry, we are sorry.
Sorry you were caught, I said. Sorry that you thought I was weak, but you were wrong.»

«Then the best part of him died, and he was even more difficult after that»
«What was his best part?”
“His lover, Patroclus. He didn’t like me much, but then the good оnes never do. Achilles went mad when he died; nearly mad, anyway.»

«It was so simple. If you want it, I will do it. If it would make you happy, I will go with you»