книгофрения (публикации за 13 декабря 2019)70 читателей тэги

Обожаю такие штуки. Словом, все побежали, и я побежал. Ниже 25 песен, в комментариях нужно правильно указать название и исполнителя без помощи всезнающего гугла.
1. The wine is cold,
Like the shoulder that I gave you in the street.
Cat and mouse for a month or two or three.
Now I wake up in the night and watch you breathe.
2. И тебя не жаль, не жаль, не жаль. Хоть в слоу-мо в дыме сигарет,
Даже в миноре и под рояль, даже под грустную скрипку — нет.
3. The path to heaven runs through miles of clouded hell right to the top.
Don't look back.
4. Привет, что-то совсем беда,
Я в тоске зарос совсем, и побелела борода.
5. The same kind of music haunts her bedroom,
I'm almost me again, she's almost you.
6. How can I put it down into words,
When it's almost too much for my soul alone?
7. Мы это вспомним еще, фальшивей даже негде.
Приходи ко мне на годовщину нашей смерти.
Cool-Assassin8. Царит над миром тьма, и я погружаюсь во тьму.
Джулиан9. This pain is just too real,
There's just too much that time cannot erase.
10. Я вижу свои глаза – и Хель ночевала в них…
Heavy Rain11. Не ходи ко мне, желанная,
Не стремись развлечь беду -
Я обманут ночью пьяною,
До рассвета не дойду.
Heavy Rain, Джулиан12. A thousand miles оnto the sea bed,
I found the place to rest my head.
Heavy Rain13. I swear it will get easier, remember that with every piece of ya,
And it’s the оnly thing to take with us when we die.
Heavy Rain14. Don't forget me, I beg, I'll remember you said:
"Sometimes it lasts in love but sometimes it hurts instead"
15. Пусть в гербарии сюжетов
Не найти того, где станет мир другим,
Где-то заблудилось лето,
Твоя рука в моей руке, идем за ним.
Heavy Rain16. And in the end
I’d do it all again,
I think you’re my best friend.
17. Я никогда не узнаю, где-то в обычной толпе людей,
Как он тебя обнимает, как назовёшь ты своих детей.
Heavy Rain18. It is the music of a people
Who will not be slaves again!
Улитка Джонатан Ливингстон 19. Каждую ночь я горы вижу, каждое утро теряю зренье.
20. Already choking оn my pride, so there's no use crying about it.
21. Tear me to pieces, skin to bone.
Hello, welcome home.
22. We can оnly break so much 'til what's 'left is not enough.
23. Oh simple thing where have you gone?
I'm getting old and I need something to rely оn.
Heavy Rain24. Но единственная пристань — высоко, а небо — низко,
Тянут сны из глубины, и до весны нам путь неблизкий.
25. You know she beat me at darts and then she beat me at pool
And then she kissed me like there was nobody else in the room.