любопытно происхождение треповской фамилии. Оказывается, Трепов-старший был августейших кровей. Его младенцем нашли на дворцовой лестнице (по-немецки Treppe) через некоторое время после визита принца Вильгельма, будущего германского императора. Малютка был похож на прусское высочество как две капли воды. Вероятно, именно происхождением и символикой дворцовой лестницы следует объяснять нерассуждающую преданность рода Треповых престолу.
акунин. настоящая принцесса и другие сюжеты
Оригинал взят у в Чапаев = Степанов = Чавайн
Моя версия проще. Чапай - это специфическая местная модификация имени Степан. На чувашском материале как это могло быть - специально искать сейчас лень. Покажу как есть на марийском (кстати, тоже в Чебоксарском уезде): Степан (Стёпа) > Тепан, Чепан, Чопан, Чопок, зват. ф. Чепай. Вот и звали дедушку Василия Ивановича Чепаем, потому что он Степан, а не потому что он приказывал "чепай, чепай!" :)
Советские коммунисты-энтузиасты часто предлагали возвратиться к утопическим идеям 1920-х, которые стали запрещены при сталинизме. К примеру, как образец такого общества приводилось посещение писателем Ф.Панфёровым в 1920-е коммуны «Пролетарская воля» недалеко от Пятигорска. Он вспоминает, как захотел расспросить одну из коммунарок:
— Как её фамилия? — спрашиваю председателя.
— Фамилия? А у нас же частные фамилии ликвидированы. Единая у всех фамилия. Эта доярка Анна Пролетволя. Тут вон, на углу, Тихон Пролетволя. Я Николай Пролетволя. Так-то!
отсюда steissd.livejournal.com/4867819.html
Оригинал взят у в «Лошадиная фамилия»
* * *
- И что же ты думаешь? На подходе к этой улице я все-таки спросила у какой-то женщины, таким, знаешь, хорошо поставленным преподавательским голосом: «Извините, вы не подскажете, где тут улица Супостатова?»
Лучшее
Материалы сайта предназначены для лиц старше 16 лет (16+)