Счастье, оно в мелочах и улыбках16 читателей тэги
#эти люди.. + #открытки с другими тэгами
* * *
Записалась в парикмахерскую. В той еще не была. Нашла их по 2Гис, пролистала их инстаграм - понравились работы. Пришла туда сама посмотреть, как внутри, как будут себя вести. В прошлой попытке уже на этом этапе пошли проблемы - мастер бросила клиента, чтобы поговорить со мной, что сразу напрягло. Там же была администратор, она нашла свободного колориста. Девушка молодая, сразу как-то дает надежду, что она училась не давно и в теме современных стрижек и покрасок. Посмотрели с ней подготовленные мной фотографии. Цену она назвала большую. Честно сказала, что мне хочется понимать, что будет происходить, какой будет результат за такую стоимость. Она показала раскладку, фото - сказала, что будет делать то и то. По времени нашлось окно на середину среды, уже совсем скоро. Мне интересно попробовать что-то отличное от привычной покраски, вроде бы мы с ней друг друга поняли. Но не знаю, готова ли постоянно делать такое сложное окрашивание, которое в два раза дороже привычной стрижки у прошлого парикмахера Т. Будет ли супер? Как быстро уйдет цвет? Нужно ли будет как-то его поддерживать масками или еще чем-то? Пока воодушевлена.
* * *
Нашла в почте сообщение от девушки-посткроссера. Она отправила мне открытку 54 дня назад, вот-вот подойдет срок, когда открытка помечается "истекшей". Девушка волнуется и просит сделать ей одолжение и проверить почтовый ящик еще раз, потому что у нее еще не было ни одной истекшей открытки. Это так мило.
Специально посмотрела профиль - она занимается посткроссингом год, и среднее время, за которое ее открытки доходят до адресатов, около 20 дней. Листаешь список стран, и там: 19, 17, 21, 32... Меня впечатлило. Предложила вслепую зарегистрировать.
Стало интересно, проверила собственную статистику. Нет, я себя знаю, могу просрочить отправку, могу долго ждать и верить - а потом разом переотправить все недошедшие открытки. В общем, не слишком стабильно.
За мои 7 лет посткроссинга средний срок путешествия открытки составил 50 дней. Не так плохо! Думала, что будет хуже. Вот честно, листаю и вижу числа 30-40, бывает. До некоторых стран открытки действительно дней по 30 могут идти.
Ну и есть пара выпадов: 1 открытка до Южной Африки шла 101 день, но я верю, что она действительно долго шла. В Японию средний срок составил 80 дней. Но тут и открыток было отправлено много: где-то могла на почту долго собираться, где-то открытки терялись, где-то пришлось переотправлять.
* * *
В последнее время стала обращать внимание на то как в тексте открытки человек пишет про себя. У нас как-то еще со школы пошло, что есть "girl" и есть "woman". И все. Но уверена, что есть огромное количество красивых слов о том, как описать свой пол, которые просто не так в ходу.
В большинстве открыток, пришедших за этот год, люди так и пишут про себя: "I am a girl 45 years old". Но для меня это звучит как "девочка 45 годиков". Хотелось бы найти промежуточный вариант. Назваться "lady" как-то неудобно, будто ты всех уверяешь, что такая утонченная леди, а сама там втихаря пьешь водку из бутылки. Последнее время пишу "female", слово как-то не очень нравится, отдает чем-то немного феминистическим что ли.
* * *
И тут до меня дошло, что на нескольких предыдущих открытках я от сонливости написала не "I hope the card finds you in a good health" что в моем вольном переводе значит "Надеюсь, моя открытка найдет Вас в добром здравии" а бахнула слово "wealth" что в еще более вольном переводе фразу искажает до "Надеюсь, когда Вы получите эту открытку, будете очень богаты!". О чем же подумают получатели, прочитав эту ерунду?
* * *
На разосланные письма ответило пять человек. У всех адрес остался прежним. Даже задумалась, может не стоило писать, а просто отправить по старым адресам открытки и все. Ну, можно считать, что не очень зря беспокоила людей: один парень из Китая сказал, что учит русский и попросил написать ему ПЕЧАТНЫМИ буквами. Судя по капсу, прецеденты уже были :lol: