☆★ Lucy - SHOT GUN MARY ★☆

作詞：今井寿
作曲：今井寿

烈火のスピリッツ　一気に飲み干した
わき腹が　焼けるよう
君はまるで　そう　神の様

絶項スピア　一気に突き上げる
わき腹が疼いてる
君はまるで　そう　神の様

快楽甘美　BITTERS AND SWEETS
眩暈をばら蒔け
CLIMAX, VIBES, HIGH
もう　神の様

衝き上げる　衝き上げる　尖らせて　衝き上げる

真っ赤なメアリー　無差別ショットガンメアリー
一つ残らずメアリー
たて続けに　そう　神の様

真っ赤なメアリー　恍惚ショットガンメアリー
一つ残らずメアリー
たて続けに　そう　神の様

快楽甘美　BITTERS AND SWEETS
世界の元だ
上も下も無い　もう神の様

衝き上げる　衝き上げる　尖らせて　衝き上げる

快楽甘美　BITTERS AND SWEETS
眩暈をばら蒔け
CLIMAX, VIBES, HIGH
もう　神の様
快楽甘美　BITTERS AND SWEETS
世界の元だ
上も下も無い　もう神の様

衝き上げる　衝き上げる　尖らせて　衝き上げる
衝き上げる　衝き上げる　尖らせて　衝き上げる



[romaji]Rekka no supirittsu ikki ni nomihoshita
Wakibara ga yakeru you
Kimi wa marude sou kami no you

Zekkou supia ikki ni tsukiageru
Wakibara ga uzuiteru
Kimi wa marude sou kami no you

Kairaku kanbi BITTERS AND SWEETS
Memai wo baramake
CLIMAX, VIBES, HIGH
Mou kami no you

Tsukiageru tsukiageru togarasete tsukiageru

Makka na Mearii musabetsu shottogan Mearii
Hitotsu nokorazu Mearii
Tate tsuzuke ni sou kami no you

Makka na Mearii koukotsu shottogan Mearii
Hitotsu nokorazu Mearii
Tate tsuzuke ni sou kami no you

Kairaku kanbi BITTERS AND SWEETS
Sekai no moto da
Ue mo shita mo nai mou kami no you

Tsukiageru tsukiageru togarasete tsukiageru

Kairaku kanbi BITTERS AND SWEETS
Memai wo baramake
CLIMAX, VIBES, HIGH
Mou kami no you
Kairaku kanbi BITTERS AND SWEETS
Sekai no moto da
Ue mo shita mo nai mou kami no you

Tsukiageru tsukiageru togarasete tsukiageru
Tsukiageru tsukiageru togarasete tsukiageru



SHOT GUN MARY

Текст: Imai Hisashi
Музыка: Imai Hisashi

Я осушил залпом SPIRITS бушующего пламени,
И мои бока горят.
Ты вся целиком — о да! — как божество.

Острие моего SPEAR пронзает тебя с одного удара,
Мои бока болят.
Ты вся целиком — о да! — как божество.

Сладостное удовольствие, BITTERS AND SWEETS,
Доведи меня до головокружения,
CLIMAX, VIBES, HIGH —
Ты уже как божество.

Пронзаю, пронзаю, заостряясь, пронзаю.

Пунцовая MARY, неразборчивая SHOT GUN MARY,
Вся, без остатка, MARY,
Без перерыва — о, да! — как божество.

Пунцовая MARY, бьющаяся в экстазе SHOT GUN MARY,
Вся, без остатка, MARY,
Без перерыва — о, да! — как божество.

Сладостное удовольствие, BITTERS AND SWEETS,
Основа основ всего мира,
Нет ни верха, ни низа — ты уже как божество.

Пронзаю, пронзаю, заостряясь, пронзаю.

Сладостное удовольствие, BITTERS AND SWEETS,
Доведи меня до головокружения,
CLIMAX, VIBES, HIGH —
Ты уже как божество.
Сладостное удовольствие, BITTERS AND SWEETS,
Основа основ всего мира,
Нет ни верха, ни низа — ты уже как божество.

Пронзаю, пронзаю, заостряясь, пронзаю.
Пронзаю, пронзаю, заостряясь, пронзаю.

Перевод 🌸 Saku.Ratenshi