The Legendary Masters Wife - попаданец обнаруживает себя в теле деревенского мажонка небольшого таланта, которому повезло попасть в академию престижного клана. Но есть одна загвоздка, через год ему надо сдать экхамен на профпригодность, и если он этого не сделает, то вылетит на улицу.
скрытый текст713 глав, переведено около 700, бросила на 200+.
За 200 глав так и не поняла, зачем там попаданчество, прекрасно можно было обойтись без него.
В целом, сначала впечатления были сугубо положительные. Главный герой был милый и располагал к себе, а его история шла по проторенной азиатской истории успеха: нет врожденного таланта, возьму усердием и прилежанием. ГГ, ничего не понимая в магии, бежал в библиотеку и сутками штудировал книги, ходил на уроки и внимательно слушал, вызывая мимими у преподов-аспирантов, которые привыкли, что первокуры обычно ушами хлопают. Так как у него не было денег, а очень хотелось кушать, он брал бесплатные низкоуровневые реагенты, и до посинения варил из них зелья. Он целый бизнесплан построил на том, что никто с дешевыми зельями не заморачивается, потому что их может делать любой дурак и они стоят копейки, поэтому они обычно довольно паршивого качества и имеют пачку побочных эффектов, но если он будет делать их более высокого качества, покупать будут именно у него! И это работает, потому что, спрос на зелье от почесухи от которого не покрываешься зелеными пятнами оказывается очень высок. И герой, который сначала с трудом варил по пять зелий в сутки, получив деньги за первую проданную партию, уже может варить десять! Пятнадцать!
"Молодец", хвалят его, "ты прокачался, потому что хотел стать сильнее!"
"Нет, я прокачался потому что очень хотел бабла!", мысленно плакал ГГ, у которого впервые появились деньги на булочку.
И это было мило. Серьезно, мило. Добавить к этому внутреннюю кухню самой академии, где факультеты срутся между собой, а декан нашего мажонка его вообще взял, потому что в конца года надо кого-то отчислять, а так его любимых учеников точно не зацепит. Поэтому когда мажонок не только не отчислился, а еще и показал как прокачался на самообучении, затаил на него некоторую грубость. Все это было интересно и читалось на одном дыхании.
А потом в сюжете появился ЛИ и все это начало катиться в сраное говно, потому что в ЛИ нашему герою автор прописала всемогущую потустороннюю йобу. И все проблемы сразу перестали иметь значение, потому что что бы не случилось - йоба порешает. А потом и могучие артефакты и прочие читы посыпались как из рога изобилия, и вся линия с упорным трудом покатилась в тар-тарары. Потому что у гг теперь есть магическое измерение с магической водой, которая улучшает магические способности, стоит баснословно дорого, а еще на ней можно растить собственные ингредиенты для зелий - так что в учебе ГГ не остается никаких проблем. А еще йоба притащила любимке книжку, которая бустует магию, поэтому учиться по учебникам теперь тоже незачем. И интриг можно не бояться, потому что йоба мало того, что сама разрулит взмахом своей всемогуторской руки, так теперь у ГГ есть еще и гарем и волшебных антропоморфных магических зверей, которые порвут любого. А еще сам ГГ - волшебная магическая мерисью с радужной душой, которая может прокачаться в супермага. Так что даже на лимит маны можно забить.
И... в какой-то момент стало просто не интересно. Как переживать за героя, который может все?
FENG YU JIU TIAN - Простой китайский студент попадает под машину, спасая ребенка, в благодарность, отец ребенка предлагает ему помочь переродиться в другом мире. "О! Хочу быть принцем, богатым и таким красивым, чтобы от вида меня все просто падали!", говорит студент, и оч. зря. Потому что перерождается он действительно в тело принца, вот только принц этот всю свою жизнь только игрушка в руках политиков и не имеет никакой власти, поэтому давно впал в депрессию, стал алкоголиком и наконец-то смог удачно в попытку суициднуться, к ахую окружающих, потому что никто не думал, что эта тряпка хоть на что-то способна. А еще, его регулярно насилует первый министр, который и подгреб под себя всю власть, потому что принц действительно такой красивый, что просто ах. Неловко получилось.
читать дальшеС одной стороны у меня оч. трепетное отношение к этому тексту, потому что начинала я ее читать еще в 2013, когда перевод только начинался и о массовом увлечении китайскими новеллами и речи не шло, поэтому ностальгия дает ей +10 к общему зачету. Плюс, там вовсю развернулась вот та закрученная китайская политичка, которую я так люблю. Интриги, заговоры, подставы, отравления с подвыподвертом, а, главное - у всех есть двойное дно, все работают на свои интересы, поэтому все предадут. Если где-то встречается добрый и искренний персонаж, который помогает и не хочет чего-то взамен - БЕГИ. И вот в этот клубок ядовитых змей попадает герой, со своим попаданческим багажом из нулевой физподготовки и умения махать хоть чем-то, вызубренного наизусть "Искусства войны", трех курсов исторического факультета и моральных норм двадцать первого века. В этом мире нет всемогущего магуйства, он просто человек без сверхспособностей, поэтому из трудных ситуаций ему приходится выкручиваться словами и мозгами, а, как указано выше, в плане интриг здесь его делают даже маленькие дети.
С другой... вот вы прочитали описание завязки в первом абзаце, да? Забудьте про нее, потому что автор про нее забыл еще быстрее и полностью перешел на описание любовьки и приключений протагониста-попаданца и того самого первого министра, заметая под коврик всякие неудобные моменты с оригинальным принцем и неприятные черты характера министра. А осадочек как-то остается. Плюс, если отбросить ностальгию, как попаданец герой достаточно типичен для жанра, пусть и не впадает в вопиющее всемогуторство. Ну и романтическая линия, как во многих китайских новеллах, переходит от нуля до "у нас серьезные отношения и регулярный секс", если не абсолютно ни с хуя, то очень быстро, без каких-то рефлексий.
Hua Hua You Long - Однажды невыразимо прекрасному, невероятно талантливому и могущественному Императору стало скучно, и он отправился искать приключений. Узнав, что бандиты с одной из гор дальней провинции похищают красивых женщин, чтобы найти жену своему предводителю, Император решает их проучить.
читать дальшеОх. Ты ж. Срань. Автор дрочит на нон-кон и это определяет весь текст. В принципе, я не против пощекотать нервы нон-коном или почитать про ломку психики. Мне даже хэппиэнд не нужен, потому что хорошо написанное харакири тупой ложкой - это по-нашему, дайте два. Но конкретно здесь автор расставляет акценты и фокусируется на вещах абсолютно противоположных моим кинкам.
Переживания жертвы очень живые и им искренне сочувствуешь. Агрессор же при этом показан абсолютным бесчувственным мудилой-садистом, у которого даже нет внутреннего оправдания "да, вот такая всратая, но все-таки любовь". Это не любовь, это чистой воды садизм, показанный максимально неприятно. Император насилует ГГ, издевается над ГГ, манипулирает ГГ и ломает ему волю просто потому что может. Потому что он может все и сейчас у него есть новая игрушка, которой он еще не наигрался.
Плюс, повсеместный штамп гейского секса в понимании китаянок, он же "если нижний не орет от боли, не заливает кровищей комнату и не отлеживается три дня - значит секс не удался", тут работает как-то ну совершенно по-свиноебски.
Честно скажу, не дочитала. Долистала до конца, в надежде, что в конце распробовавший свободу ГГ все-таки пошлет Императора с его предложением "дык хорошо ж все было, возвращайся" нахуй, но, предсказуемо, не дождалась. Послал, аж три раза подряд, но потом передумал. Потому что любофь.
Every Day the Protagonist Wants to Capture Me - очередной попаданец в новеллу про дарта Васяна обнаруживает себя в роли первого ученика их в дартом Васяном общей школе китайских джедаев, который этого самого Васяна гнобил и унижал, за что прокачавшийся Васян ему потом страшно отомстил. Опасаясь за свою шкуру, ГГ решает, что исправится и будет вести себя с Васяном как лучший бро, отчего все вокруг зависают и крестятся, а в добром и нежном тогда еще сердце Васяна начинается некоторое докидоки.
читать дальшеЕсли вам показалось, что этот сюжет что-то напоминает, вам не показалось.
В плюсы и минусы этой новеллы можно внести две вещи:
а) это не Система
б) это не Система
Впрочем, уходя от завязки, текст очень быстро выруливает на свой путь, и я даже не могу сказать, что он плох. Фокус очень быстро смещается на ГГ-попаданца и история начинает вращаться исключительно вокруг него. Это не ГГ становится компаньоном оригинального протагониста и меняет события вокруг него, это оригинальный протагонист становится одним из компаньонов ГГ, который фокусится на своих проблемах и своем сюжете.
С одной стороны я могу понять это решение, с другой - оно все-таки довольно странное для жанра.
Но в целом текст довольно приятный и легко читается, сюжет закручивается, и даже внезапные намеки на НИИВсеГеи вписано хорошо и глаз не режут.
My Wife Always Thought I Did Not Love Him (Rebirth) - Когда-то обычный китайский школьник шантажом заставил любовь своей жизни с собой встречаться. Они были вместе 7 лет, закончили школу, потом универ, съехались, но, понятно, что здоровыми такие отношения быть не могли. Любовь всей жизни старательно отрабатывал повинность и ни о каких чувствах там и речи не было. Попав в аварию и очнувшись в своем же теле в день, когда он впервые признался в любви, с чего и началась вся эта история, герой решает, что в этот раз сделает все иначе. Ок, партнер его не любит и никогда не любил - значит он возьмет себя за яйца и дистанцируется как можно дальше, пусть любимый человек живет жизнью, которую он когда-то отобрал.
Но вмешиваются обстоятельства, и судьбы этих двух людей оказываются еще более перепутаны и взаимосвязаны, чем раньше.
читать дальшеДля разнообразия не фентезятина, а очень неплохой slice of life, в первую очередь о семье и семейной динамике, и влиянии родственников на жизнь среднестатистических китайцев разных социальных классов. С интригами, подставами и двойным дном, потому что ну это же китайцы. Хороший мыльный сериал в текстовой форме, с гейским пейрингом в центре, причем оба главных героя написаны хорошо, их реакции понятны и их отношениям сочувствуешь.
Переведено где-то наполовину, спойлеры финала гуглятся, но их линковать не буду.
The Palaces of the Twelve Sacred Beasts - ксенофильская порнуха длиною в жизнь. Но в реалиях китайской цензуры. Но автору оч. хотелось написать как героя разнузданно ебут 12 фурей в антураже. Но крабик не велит. Но оч. хочется. Но нельзя. Но позязя. Ладно, открыть ворота чуть-чуть.
читать дальшеВ результате получился очень странный текст, где герой, которому не дали даже личности, не то что мотивации, двигается из точки А в точку Б, а точнее от мужика к мужику бикоз гомоебля (и с трудом натянутый на сову сюжет, но главное все равно гомоебля). Но когда дело доходит до самой ебли, автор включает внутреннего цензора и вырезает почти всю графику, в результате секс схлопывается до "и, короче, героя ебали три дня в позе рассветной рыси, а потом у него болела жопа". И видно, что за кадром автор очень дрочит на происходящее и у себя в голове любовно выписывает всю сцену поминутно, но сам читатель получает текстовый аналог большого транспаранта "А вот здесь автор подрочил!" и сидит в позе Белокурой Жози.
The Reader and Protagonist Definitely Have to Be in True Love - ГГ отслеживал с первой главы новеллу про очередного Марти-всемогутора и засирал автора комментариями в духе: какая скукота, как предсказуемо, ну да, а сейчас он трахнет принцессу и будет мир-дружба-жвачка, как уныло. Автор лольнул в комментариях и вывел миллион слов сюжета в тлен и чернуху, где протагонист окончательно ебнулся и уничтожил мир. ГГ от такого расклада так завис, что переместился в момент сюжета, где жизнь протагониста только начала идти по пизде и решил все изменить.
Протагонист сидел в позе сиротинушки и никому не верил никого не ждал, когда ему на голову свалился какой-то странный тип и сказал, что будет ему служить.
читать дальшеНамного менее хардкорная ксенофильская порнуха с намного большим большим упором на сюжет. Протагонист является наследником аж всех восьми рас этого мира и в процессе главного квеста пробуждает в себе кровь предков, а с ней и внешние характеристики каждой расы: отращивая то кошачья ушки, то двойной драконий хуй, то демонический стояк, то ангельскую ауру излечения болящей жопы ГГ. Если вы еще не догадались, да, для ксенофильской гомоебли в антураже. Но и сюжет тут есть, он относительно неплох и пытается балансировать еблю.
Еще эту новеллу выделяет ГГ. Он глухой и в плане слуха целиком зависит от своего слухового аппарата. В процессе попаданчества аппарат переносится вместе с ним, но заряда батареек хватает всего на несколько часов, после чего он ничего не слышит. В полночь по местному времени батареи восстанавливаются, но ровно на тут же величину, что и раньше, поэтому многие сюжетные события стоят на том, что ГГ не слышит/не понимает сказанное. Плюс, из-за отсутствия слуха, герой говорит без интонирования, что тоже обыгрывается в сюжете.
Transmigrating into a Mob Character to Rehabilitate the Villain Plan - (по ссылке отсутствуют последние два тома, потому что сайт с переводом внезапно решил схлопнуться, но гуглом можно найти архивы на ваттападе и т.д.)
Главный герой несколько месяцев запоем читал новеллу, где с силой тысячи солнц шиппил бротп антагониста с протагонистом, пока в финале автор не сделал алаверды и антагонист не ебнулся и не уничтожил мир. Полный возмущения ГГ не помню уже каким образом откидывается и обнаруживает себя в теле рандомного непися в самом начале любимой новеллы. Имея на руках двух малолетних будущих властелинов мира, герой решает сделать все, чтобы изменить так не понравившуюся ему концовку.
читать дальшеГГ - та еще коричная булочка, которая хочет всем добра, но так как хозяин его оригинального тела умер чуть ли не в первой главе, от самого его существования дальнейший сюжет расползается по швам. ГГ честно хочет оградить малявок от неприятностей и избавить от травм, которые подкидывал сюжет, но в результате влетает в эти неприятности сам и старательно превозмагает, завещая подопечным верить в добро, любить людей и ценить дружбу.
И умирает. Часто умирает. Серьезно, в этой новелле четыре части, почти в каждой из них ГГ умудряется умереть.
Потом просыпается в своем мире, умирает уже там, снова приходит в себя в мире новеллы, догоняет пропущенный сюжет и понимает, что
а) прошли годы,
б) от травмы, которую нанесла его смерть, у антагониста почему-то желание разъебашить мир не только не исчезло, а только окрепло,
И его можно понять, детское обожание старшего брата уже успело превратиться в подростковую влюбленность (и перенести то, что любимый человек умер в муках, чтобы его защитить), а потом и во вполне взрослые сильные чувства (и перенести то, что любимый человек умер в муках, чтобы его защитить), но... ОН ЧТО ОПЯТЬ УМУДРИЛСЯ УМЕРЕТЬ? КАК БЛЯТЬ?!
Концовка смазана, плюс, протагонист и лучших друг антагониста в какой-то момент вообще исчезает из сюжета, а ГГ абсолютно про него забывает, хотя изначально был курицей-наседкой для обоих, но в целом хорошо.
Spring Trees and Sunset Clouds - обычный китайский студент перерождается в теле одного из сыновей наложницы императора и решает приложить все силы, чтобы завоевать трон для своего нового младшего брата. У него получается, но младший брат, разместив свое императорское седалище, первым делом решает избавиться от конкурента, отправляя старшего брата по надуманному обвинению на пытки и гарантированную смерть. Но тому везет, и вместо того, чтобы умереть от ран или утонуть в море, его выносит на побережье небольшого благополучного городка, жители которого его выхаживают и даже предлагают работу в местном магистрате, потому что городской правитель у них смелый, честный и справедливый, но совершенно не умеет вести дела.
читать дальшеЕще один текст в котором непонятно для чего нужна вводная с попаданчеством. Она нигде не играет, ни на что не влияет и никак не упоминается, герой не использует свои знания, не прогрессорствует и не хочет вернуться домой. Зачем? А хз.
Сам текст можно разделить на две половины. Первая, где ГГ привыкает жить с последствиями пыток, адаптируется в новом месте и понимает, что это далеко не обычный город, а что-то вместо родины и главштаба местных Авенджеров - город супергероев, где они могут расслабиться и жить жизнью обычных смертных, изредка выходя во внешний мир и совершая великие дела. Любая местная бабушка может остановить армию одним плевком, молодняк охотится на легендарных чудовищ ради фана и красивой шкурки, преступность существует скорее для лулзов, и преступник, пнувший овцу соседа, сам идет сдаваться в магистрат, потому что дома с женой поругался, или сплетни донесли, что в тюрьме сегодня пельмешками кормят. Поэтому к ГГ, который слабенький и хиленький, зато умеет в экономику, документооборот и сказки на ночь, все относятся как к первой няше на деревне. А его ЛИ, по совместительству главный Авенджер и правитель города, умиляется во весь рост, что ГГ может на него орать за то, что тот опять бюджет протрынькал. Развитие отношений у них идет мило, и в основном строится на том, что ГГ в упор не замечает чужих знаков внимания.
И вторая, которая превращается в странную бессмысленную ебанину, ЛИ внезапно становится Терминатором ибл Ла-Ахадом из рода таких же безотцовщин, которых растили как Маугли, потому что защищать Авенджер-таун от внешнего мира должен Супермэн-свиноеб без умения в эмпатию. Благополучный Авенджер-таун, оказывается, все это время живет как на вулкане, потому что кто знает, когда Терминатору взбредет в голову выебать гуся и кто попадет под раздачу. Терминатор нисхуя решает, что лучшим подарком для ГГ будет вырезать под корень королевство его брата, у ГГ прорезаются подтачивающие жизнь хроники и чувство собственной смертности, и все это резко обрывается и так ни к чему не приходит. Зачем? А хз.
The Dreamer in the Spring Boudoir - внезапно гет. Китайская студентка попадает в гаремный любовный роман, который почитывала в метро. Но не в ГГ книги, которая вышла замуж по любви, стала у господина любимой женой и победила всех врагинек, а в первую жену этого гарема, главную антагонистку, которая так бездарно интриговала и ставила палки в колеса, что ее разжаловали из жен в наложницы, а потом вообще приказали самовыпилиться на шелковом шарфике. Студентка хочет вернуться домой, но для этого ей надо выполнить последнее желание убиенной антагонистки. А та хочет, что бы у сучки-разлучницы с моим мужем ничего не вышло и пусть она подавится своим новым статусом, и вообще, пусть любимка снова меня полюбит!
читать дальшеИстория про попаданку, которая попаданствует изо всех своих попаданских сил. И косметическую империю строит, и стихи великих поэтов плагиатит, и приносит пиво и гамбургеры в средневековый Китай, паралельно выживая в атмосфере китайского средневекового гарема, ближайшим аналогом которого для нашего читателя будет большая бухгалтерия казенного предприятия, начальником которой поставили молодого красивого мужика. Сплетни, подставы, выслуживание, воровство заслуг других, подковерные интриги, обсуждение других с стиле бабок на лавке и немного секса. Реально немного.
И могу сказать, что весь этот паучатник реально завораживает. Плюс, очень ярко показывается человеческая деградация под давлением коллектива.
Минус: главный герой, он же стартовый муженек. Он настолько неприятен и вызывает такую брезгливость, что я бросила читать, когда узнала, что в итоге героиня, добившаяся развода и финансовой независимости, и встретившая на пути кучу отличных интересных мужиков, эндапнется именно с ним.
Есть ранобе с похожей завязкой, Common Sense of a Duke's Daughter, где текст с одной стороны на голову уступает китайскому по глубине, а с другой, читается намного легче и вызывает намного более притяные эмоции, а герои намного более симпатичны.
Комментарии