К сожалению, из мультфильма вырезали несколько действительно хороших песен. Одной из них стала песня Анны о доме и о том, как сильно девушка любит его и всех, кто в нём живёт. Теперь принцесса Эренделла не одинока: все жители королевства — её хорошие друзья. И песня, и видеоряд к ней замечательные и трогательные, а ещё они в очередной раз подчёркивают то, что Анна берёт на себя ответственность за благополучие всех окружающих .(с)
Я вдыхаю этот солёный воздух, летящий через фьорд.
Я слышу этот скрип кораблей,
когда старый борт встречает старый борт.
Я дышу в том месте, где живу, и размышляю,
что ещё я могу дать этому дому.
Моему дому.
скрытый текстБлуждаю по городу, где все заняты своим делом,
Где-то в своём сердце я чувствую, что сделала недостаточно
Для этих людей, которых я знаю,
для этого места, которое я так люблю.
Моего дома.
Моего дома.
Я насвистываю, пока гуляю, милый запах крансекаке1
Доносится из-за двери пекаря.
Купцы торгуют рыбой, напоминая мне,
что у меня есть то, о чём мечтала,
Потому что я больше не одинока.
Я благодарна за этот замок
И за всё, что у нас есть.
Особенно за мою семью.
Мы все прошли через многое.
Я знаю, какими хрупкими бывают вещи.
Если я потеряю их, я потеряю себя.
Они мой океан, они мой берег.
Я хочу дать им ещё больше.
Они — мой дом.
Мой дом.
Славься, счастье, что мы нашли.
Славься, эта хорошая и твёрдая земля.
Наш дом.
Наш дом.
(Наш дом,
Наш дом,
Наш дом,
Наш дом,
Наш дом,
Наш дом,
Наш дом)
Я дома.