Сегодня узнала, что coda по-итальянски значит "хвост". Т.е. музыкальные произведения у нас заканчиваются всего-навсего хвостами, а такое умное слово, казалось бы
Вообще зря, я считаю, музыкальные термины с итальянского не переводятся, было бы много веселее теорию музыки изучать.