Если кому вдруг любопытно, есть отличный сайт по всякой японской нечисти: yokai.com
Очень большая база, удобный поиск, отличные иллюстрации. На английском. Можно через Амазон прикупить книжки (я об этом подумываю).
Наверное, буду переводить с него что-то интересное на мой взгляд. Буду выкладывать под тэгом «Парад сотни демонов»
獏
ばく
Баку
Перевод: отсутствует, основано на китайском названии существа.
Ареал обитания: глубоко в чаще леса.
Питание: кошмары.
Лучшее
Материалы сайта предназначены для лиц старше 16 лет (16+)