Бортжурнал32 читателя тэги

Вот как ни зайдёшь на NERV - обязательно кто-нибудь хохму притащит...

Гуглом, что ли, переводили? Вот уж действительно - сюр. Глазированный.

Что-то смотрю я - с этой толерантностью народ вообще вразнос пошёл. Попался мне на глаза обрывок срача по поводу грядущей экранизации "Волшебника Земноморья". (Где, кто, что и как - понятия не имею, случайно наткнулась и ссылку сохранять не стала, нечего всякое барахло собирать). Некоторые бурно возмущаются: типа вот, наверняка Геда негром сделают из соображений толерастии! И думаю себе: ребят, а ничего, что в каноне белые - только варвары-карги, а у всех остальных кожа довольно тёмная? И что автор, описывая своих персонажей, говорит об этом прямо, недвусмысленно и не один раз? И что это всего лишь способ обозначить их происхождение: белая Ара например жительница Атуана, а темнокожий Гед - уроженец Гонта... Так что, негры тут будут вполне по месту.

Правда, мне жители Земноморья представляются похожими скорее на полинезийцев, но это уже происки моих тараканов.

Обусловлено вышеозначенное состояние многими причинами. Режим самоизоляции опять продлили, на улице холодно - прямо бишкунак 2.0 какой-то, ну и много чего ещё. Способы бороться разные. Например учинить Великое Убиралово, или хотя бы просто уборку. Или послушать музыку. Или, на совсем уж худой конец, закатить кому-нибудь страшный скандал. Или вылезти на Дзен - чтение оного есть занятие бессмысленное, но увлекательное и затягивающее. А я решила совместить всё это - ну, исключая скандал, конечно - настроение пока слишком расслабленное для скандала. Прибралась под Марш британских гренадёров и полезла в Сеть. И не сходя с места наткнулась на дивные рассуждения некоей филологической дамы о том, как страшно в нынешние времена засоряется русский язык иностранными заимствованиями. Вот зачем употреблять английское слово "гаджет", когда есть русское "устройство"? Этак мы скоро забудем родные слова и будем употреблять заимствованные, как некогда забыли исконное "ловкосилие" и привыкли к греческому "гимнастика"...

Сперва я хотела сказать даме, что "гаджет" - далеко не всякое устройство, а устройство из серии "смартфоны, планшеты и прочие гаджеты" , но почитала комменты и от души поржала. Не успел кто-то сослаться на Розенталя, как тут же примчался очередной славяно-арий с воплем "Да что какой-то еврейчик немецкого происхождения может понимать в РУССКОМ ЯЗЫКЕ!!!111расрасрас" Ха, подумала я себе, а ведь я такое и про Фасмера слышала, было дело. Мол, какой-то там немец... А Даль Владимир Иванович (который это самое ловкосилие и придумал) был - о ужас - шведского происхождения. И так далее, и тому подобное. И ещё подумала вот что. Уважаемые пуристы и ревнители чистоты языка! А вы знаете, чем исконно-русская изба отличается от индоевропейского дома? И какая разница между метлой и помелом? Или лавкой и скамьёй? Не знаете?

Вот то-то же.