Музыкальная шкатулка4 читателя тэги

Лирическая и очень красивая тема от OTYKEN. Песня с глубоким и мудрым посылом, перевод идёт в субтитрах.

 

 

Я не хочу, что скапливался мусор в море.

И нефтяные пятна на водной глади.

 

Я не хочу сломать этот Мир,

Ведь мы не сможем построить его заново.

 

Я не хочу, чтобы повсюду наступила зима,

Я мечтаю о весне.

 

Я не хочу думать о плохом,

Я хочу притянуть добро.

(с)

Навеянное постом moto mo :)

Люблю и обожаю Bitter Sweet Symphony в невероятно прекрасном рок-исполнении Дэвида Гаррета. До сих пор с теплотой вспоминаю и в сердце храню впечатления о live-выступлении, на котором мне удалось побывать).

Это был такой мощный поток энергии и позитива, который невидимым вихрем уносил настроение ввысь 🤘🏻

 

Продолжая тему каверов. Ещё одна прекрасная вещь, за которую отдельное спасибо сериалу Ромул. Одна из моих любимых песен прошлого – Shout от Tears For Fears.
Когда-то слушала её и поймала себя на мысли: что было бы здорово, если бы эта композиция была с женским вокалом. И вот – звёзды сошлись.

Песня в вариации итальянской певицы, выступающей под сценическим псевдонимом Элиза – по эмоциям и силе исполнения получилась ничуть не хуже оригинальной версии. Исполнение Элизы такое пронзительное, глубокое, лиричное. Насколько я понимаю, это измененная – несколько укороченная версия.

Кстати, оригинальная тема от Tears For Fears является песней политического протеста. Она вышла в 1984 году, когда многие люди всё ещё беспокоились о последствиях Холодной войны, и это было в основном одобрением протестовать.
— Роланд Орзабал (с)



LYRICSElisa – Shout – текст песни

Shout, shout, let it all out
These are the things I can do without
Come оn
I'm talking to you, come оn
Shout, shout, let it all out
These are the things I can do without
Come оn
I'm talking to you, come оn

Shout, shout, let it all out
These are the things I can do without
Come оn
I'm talking to you, come оn

In violent times
You shouldn't have to sell your soul
In black and white
They really, really ought to know

Shout, shout, let it all out
These are the things I can do without
Come оn
I'm talking to you, come оn
(I hope we live to tell the tale)

Shout, shout, let it all out
These are the things I can do without
Come оn
I'm talking to you, come оn
Shout, shout, let it all out
These are the things I can do without
Come оn
I'm talking to you, come оn...

They gave you life
And in return you gave them hell
As cold as ice
I hope we live to tell the tale

Shout
Shout

(I hope we live to tell the tale)

Shout, shout, let it all out
These are the things I can do without
Come оn
I'm talking to you, come оn
Shout, shout, let it all out
These are the things I can do without
Come оn
I'm talking to you, come оn (and when you've taken down your guard)

If I could change your mind
I'd really love to break your heart
I said I'd really love to break your heart, ah



Elisa – Shout – перевод песни

Кричи, кричи, выпусти все это наружу
Это те вещи, без которых я могу обойтись
Давай
Я говорю с тобой, давай
Кричи, кричи, выпусти все это наружу
Это те вещи, без которых я могу обойтись
Давай
Я говорю с тобой, давай

Кричи, кричи, выпусти все это наружу
Это те вещи, без которых я могу обойтись
Давай
Я говорю с тобой, давай

В жестокие времена
Тебе не следовало продавать свою душу
В черно-белом цвете
Они действительно, действительно должны знать

Кричи, кричи, выпусти все это наружу
Это те вещи, без которых я могу обойтись
Давай
Я говорю с тобой, давай
(Я надеюсь, мы доживем до того, чтобы рассказать эту историю)

Кричи, кричи, выпусти все это наружу
Это те вещи, без которых я могу обойтись
Давай
Я говорю с тобой, давай
Кричи, кричи, выпусти все это наружу
Это те вещи, без которых я могу обойтись
Давай
Я говорю с тобой, давай...

Они дали тебе жизнь
А взамен ты устроил им ад
Холодный, как лед
Я надеюсь, что мы доживем до того, чтобы рассказать эту историю

Крик
Крик

(Я надеюсь, мы доживем до того, чтобы рассказать эту историю)

Кричи, кричи, выпусти все это наружу
Это те вещи, без которых я могу обойтись
Давай
Я говорю с тобой, давай
Кричи, кричи, выпусти все это наружу
Это те вещи, без которых я могу обойтись
Давай
Я говорю с тобой, давай (и когда ты ослабишь свою бдительность)

Если бы я мог переубедить тебя
Я бы действительно хотел разбить твое сердце
Я сказал, что мне бы очень хотелось разбить твое сердце, ах

(с) источник

Сегодня, в Валентинов день признаюсь в любви к… каверам Которые нежно люблю и обожаю. Особенно мне нравятся инструментальные каверы. Одна из самых чудесных недавних находок – музыка итальянского скрипача, композитора и мульти-инструменталиста Federico Mecozzi.

 

Это просто волшебство какое-то).

 

сайт музыканта

– Можно баночку будущего?

– Вам какого?

– Светлого, пожалуйста.

 

В образе Кети прекрасно всё, но цвет помады – отдельный вид искусства. Редко какой женщине идёт лазурно-бирюзовый цвет ❅).

 

Навеянное лентой bh. Продолжая тему – вспомнила, что у меня ещё есть)) Одна из любимых песен в жанре.



Оригинальное видео: Альянс – На заре (1987)

Альянс – На заре. Live на Барабанов FM ( 04.12.2018)

Как нейросеть видит клип на песню Кино – Спокойная ночь. (с)

Какое сказочное глюкоманство, что-то всё-таки в этом есть. И даже Звёздная ночь Ван Гога.



LYRICSКрыши домов дрожат под тяжестью дней
Небесный пастух пасёт облака
Город стреляет в ночь дробью огней
Но ночь сильней, её власть велика

Тем, кто ложится спать - спокойного сна
Спокойная ночь
Тем, кто ложится спать - спокойного сна
Спокойная ночь

Я ждал это время, и вот это время пришло
Те, кто молчал, перестали молчать
Те, кому нечего ждать, садятся в седло
Их не догнать, уже не догнать

А тем, кто ложится спать - спокойного сна
Спокойная ночь
Тем, кто ложится спать - спокойного сна
Спокойная ночь

Соседи приходят, им слышится стук копыт
Мешает уснуть, тревожит их сон
Те, кому нечего ждать, отправляются в путь
Те, кто спасён, те, кто спасён

А тем, кто ложится спать - спокойного сна
Спокойная ночь
Тем, кто ложится спать - спокойного сна
Спокойная ночь

Кино feat. Виктор Цой

🤘). Давно не ставила сюда коубы.