* * *

комментарий к арту谈：给老子解开。
素：咦，师弟你这脉象，好似……
谈：停，把你那张造谣的嘴给我闭上
Очень Вольный Перевод:
Тань: Слыш развяжи а.
Су: Ах шиди, я проверяю твой пульс, и кажется...
Тань: Завали хлеборезку.
(в фильме Су ставит диагнозы поциентам, привязывая запястья за ниточку))