Еще конспекта про WPF и DataBinding кусок

- Мы можем привязываться не только полностью к Collection View, но также и к "текущему" элементу коллекции и к определенному полю внутри коллекции. Возможны вложенные коллекции и привязка к их View. "Текущий элемент" - например, последний выделенный

- DataTemplate - как именно отображать элемент Collection View в UI. Позволяет не только выбрать информацию к отображению, но и "сделать красиво" (причем по-разному в зависимости от параметров отображаемого элемента коллекции). То, что не зависит от параметров отображаемого элемента, лучше настраивать через настройки UI в целом

- Возможно выбирать конкретный Template в зависимости от параметров элемента Collection View (и отображать элементы _совсем_ по-разному), но это уже делается в коде

- ValidationRule - проверка того, что введенные в элемент UI данные можно конвертировать в привязанную к этому элементу переменную. Есть стандартные, можно создавать свои. Как именно выглядит уведомление об ошибке - тоже можно задавать

- Валидация может быть как до конвертации строки в значение (например, что в строке число), так и после (например, что это число в указанных пределах). Также может быть какая-то валидация после присвоения значения привязанной переменной

- По умолчанию ListBox, привязанный к коллекции, берет от элемента .ToString, и иногда достаточно переопределить ToString

- Реально дофига всего можно сделать с Data Binding именно через XAML, не залезая в код. Например, привязаться к Enum. Или задать конкретные параметры для функции валидации

Если создается пользовательский класс, объект которого к чему-то привязывается, то:

- Если будет передача данных от объекта, то нужны уведомления об изменениях

- Свойства объекта, используемые при привязке, должны быть public

- Невозможно привязаться к полям

MSDN можно переключить на американскую версию. Но для этого нужно прокрутить до самого низа страницы. Там слева будет переключатель.