* * *

Скачала новую аудио-книгу для утренних поездок на работу. По предыдущему опыту считаю, что удачнее воспринимаю сборники рассказов а не произведение с долгим сюжетом. Тогда за одно утро успеваю прослушать один рассказ с цельным и осмысленным повествованием. Будто у тебя каждый день новая книга.

Скачала сборник фантастических рассказов. Ну что сказать, идет сложнее чем предыдущие книги, потому что я не читала и не слушала ранее фантастику на английском. Ну, за редким исключением, не очень удачным. И для меня там много незнакомых слов. Немного выручает запас слов, которые усвоила, когда переводила математические статьи.

Первый рассказ про профессора и робота. Вот они спорят по поводу пространства. Говорят, что если существует 2Д мир, то для его жителей мы не видемы, так как 3Д мир они не способны воспринять. И постепенно уходят в дебри, а сколько Д-миры еще есть. Далее в опровержение всех рассуждений их посещает существо из 4Д мира. И вот меня все интересовало, что же за дополнительное измерение у этого 4-Д мира? Высота, длина, ширина и? Время? Одно из наиболее частых предположений в научной фантастике, которую я читала до этого. Ни разу! Музыка! Музыка!? Полноценно общаться с этим существом они могут с помощью речи плюс музыки. Причем обнаружил это робот, когда рассуждал о своей осознанности, и решил просто поиграть на рояле.

Причем я не уверена, что все именно так, как описываю. Насколько верно поняла происходящее? До конца не дослушала, мозг отключился.