Счастье, оно в мелочах и улыбках16 читателей тэги

Начала читать новую книгу. Она рассказывает про акцию Тотального Диктанта. Неожиданно интересно! Я в том году по работе участвовала в нем в качестве одного из наблюдателей-принеси-подай. Но это совсем не то, что читать описания пишущих его или проверяющих текстов. Оказывается, есть столько вариантов написания. Правила просто противоречат друг другу! И получается, что можно написать и так, и иначе - и все будет верно.

Даешь посткроссерный день! Пришли открытки в ответ на мою активность в феврале. Смотрю и радуюсь. Каждая из них - особенная. Это как с фотографиями, смотришь и есть история на любую карточку. Наша почта доставляет их как-то урывками, но массово. И это с одной стороны слегка заставляет переживать и томиться. А с другой - такие события становятся настоящими сюрпризами. Вот ты приходишь с работы уставшая, а тут весточки. Мини-праздник. Сразу хочется отписаться людям и выразить благодарность, сесть и подписать тоже несколько открыток на отправку. И это здорово. Представляете, еще месяц назад пришедшие яркие открытки были на другом конце света. Сегодня у меня весточки из Испании, Америки и России. А завтра, может быть, придут из Африки или Тайланда.

Эту открытку отправила [J]Lee Leeroy[/J]. Довольный и вальяжный белый медведь в цветах а на заднем фоне светятся одуванчики. Милота. Красивые марки: с цаплей от WWF и Совой от Большого арктического заповедника. Штампы Почты России на лицевой стороне на удивление вписываются в рисунок. Это был розыгрыш в сообществе посткроссеров.

Каменный лев прилетел от Хель. Открытка напечатана на заказ по оригинальному фото, сделанному в Дубае. Статуя такая четкая, я в восторге от цвета. А еще у Хель есть магазин вконтакте. Джомолунгма ушла по делам.

#Хельтоткрытки

Эти три открытки прибыли из Испании. Они находились внутри конверта. Сначала я подумала, что это ответ на мое письмо в рамках флэшмоба LetterMo. Но нет. Пользователь просто отправил мне три открытки. Первая - утренняя от 8:00. Вторая дневная с пометкой, что улица на открытке - именно та, где он живет. И третья - вечерняя. Текст на ней рассказывает о том, что сначала планировался сюрприз с двумя открытками, потом отправителю стало лень идти на почту сегодня и в итоге он решил подписать еще одну открытку, сложить их все в конверт и отправить завтра. С ума сойти! Мне порой приходили пустые конверты с написанным на бумаге id открытки, но что бы кто-то захотел вот так сделать. Обязательно отправлю ответ!

Открытка с видом The Handley High School, Winchester, Virginia. Отправитель - парень. Рассказывает, что вчера вечером решил, что теперь его любимая "Knuffle Bunny Free" by Mo Willems. Посткроссеры мне часто советуют книги. Пора уже начать их читать.

Загуглила. Сам Мо Уильямс является одним из сценаристов Улицы Сезам и пишет детские книги. Конкретно эта серия как для совсем маленьких детей, так и для их родителей. Большие картинки, текста мало. А истории забавные и незамысловатые.

Дем Михайлов

The Island of Dr. Moreau

H. G. Wells

http://www.loyalbooks.com/book/the-island-of-dr-moreau-by-hg-wells

Дослушала! Последние две недели по пути на работу утром я включала эту аудио-книгу. В ней всего 22 главы разной длины, от 5 до 30 минут. Чем дальше слушала, тем больше понимала, что сюжет знаком, но чем кончится, не помню.

В принципе вообще есть сомнения по поводу пользы такого слушанья. Да, я наслаждалась прекрасной логикой языка, вслушивалась в обороты речи, тренировалась в понимании. Но от того, что непонятное слово повторяется несколько раз, понятнее оно не становилось. Значения некоторых слов по контексту понять я смогла, других - нет. Хотелось параллельно открыть уже переведенную книгу и посмотреть те же строки, чтобы понять, что упускаю. Но в автобусе это не всегда возможно.

Но слушать утром книги мне нравится больше чем рекламу по радио, так что буду продолжать.

В начале каждой главы читающий представляется и говорит, что о том, как стать волонтером, можно узнать на сайте. Так вот такое чувство, что никакого отбора у них нет. Ладно, допустим морально трудно, когда каждую новую главу читает новый человек. Но можно сказать себе, что это хороший вариант аудирования. Так ты тренируешься понимать различные речевые особенности. Кто-то читает быстро и не выразительно. Кто-то читает по ролям, с интонациями.

Труднее всего мне дались главы Джеммы. Судя по голосу эта женщина перешагнула определенный возрастной рубеж. Ситуация усугублялась простудой, если не ошибаюсь. В некоторых местах у нее не было голоса. Слова она произносила только хрипом. Как будто ты пытаешься расслышать что-то сквозь помехи на радио. Ну в общем, первую такую главу я вообще не разобрала. Дальше как-то подстроилась.

Рассказать про сюжет? Герой отправился в морское путешествие, потерпел кораблекрушение, был подобран командой моряков, доставивших его на Остров. На этом острове и располагалась база Доктора Моро. Вивисектора, ставящего эксперименты над животными. В итоге лабораторных таинств животные стали более разумными, но не людьми. Чтобы держать их под контролем, Моро создал "закон", в котором четко говорилось, что им никогда нельзя делать. И тех, кто ослушался - убивал. Это жестоко, но держало под контролем островитян. Какое-то время.

Мне понравилось слушать, как герой общается с этими beasts. Сцены, в которых они скандируют the Low затягивают. Понравился момент с описанием внешности Монтгомери. В книге вообще прекрасные описания, я наслаждалась языком, различными оборотами. Понравилось, как герой убеждал созданий, что Моро не умер, что ему просто больше не нужно тело, и он по-прежнему следит за исполнением закона. Вот просто вау.

Не уверена, что я до конца поняла все тонкости сюжета, но в целом за повествованием следить было не сложно.

Уже скачала новую книгу - дальше буду слушать английские сказки. Они должны быть короче, будет удобнее в автобусе. Обычно музыку слушаю через встроенный плеер Es проводника. Он дает создать плей-лист, запоминает, на каком треке останавливаешься да и вообще удобен в использовании. Но при прослушивании аудио-книг мне не хватает еще возможности отметить момент остановки. Было бы круто поставить какую-то закладку. В автобусе-то слушать удобно, смотри себе в окно, чтобы не проехать остановку. Но не всегда приезжаешь одновременно с завершением главы. Я вот делала скрин плеера, где видно на какой минуте нужно потом продолжить прослушивание. Это не то что бы сложно, но, наверное, можно как-то удобнее сделать.