Симметриады (публикации за 20 февраля 2018)33 читателя тэги
* * *
Прошло пять лет - и залечила раны,
Жестокой нанесенные войной,
Страна моя, и русские поляны
Опять полны студеной тишиной.
И маяки сквозь мрак приморской ночи,
Путь указуя моряку, горят.
На их огонь, как в дружеские очи,
Далеко с моря моряки глядят.
Где танк гремел - там ныне мирный трактор
Где выл пожар - благоухает сад,
И по изрытому когда-то тракту
Автомобили легкие летят.
Где елей искалеченные руки
Взывали к мщенью - зеленеет ель,
И там, где сердце ныло от разлуки, -
Там мать поет, качая колыбель.
Ты стала вновь могучей и свободной,
Страна моя! Но живы навсегда
В сокровищнице памяти народной
Войной испепеленные года.
Для мирной жизни юных поколений,
От Каспия и до полярных льдов,
Как памятники выжженных селений,
Встают громады новых городов.
А. Ахматова
* * *
Принципиально не смотрю эту Олимпиаду. Моя семья более милосердна, чем я, и они следят за некоторыми соревнованиями. Поэтому я поневоле в курсе событий на играх и вокруг:) Считаю унижением не то, что нас лишили флага, а то, что безфлаговые спортсмены вполне рады выступать под нейтральным. МОК понимает ценность флага, гимна, языка, потому и запрещает их. Спортсмены же и журналисты с ними, напротив, как заведенные повторяют идиотскую фразу "флаг и гимн в нашем сердце"; только никто не пожелал соревноваться в своем сердце и получать деньги в сердце, все хотят реальные купюры. А без флага и без гимна — можно пережить.
Я понимаю, почему Президент поддержал нейтралов: в случае бойкота нам угрожали восемью годами без ОИ. А тут вроде обещали и флаг вернуть, и ОКР восстановить в правах, да и ссориться Президент с МОК не желает, сейчас в мире нет такой же глобальной спортивной альтернативы, а Путин вообще склонен улаживать конфликты мирным путем. Понятно, что гарантий возвращения флага России на закрытии никто не дал, напротив, будут всеми силами стараться исключить такую возможность. Я лишь уповаю на то, что у Путина есть хитроумный план как бы в нужное время оторвать уши всем моковцам и вадавцам, кто пытался унизить наш флаг и гимн.
* * *
Примерно раз в год у меня начинается эпопея с гнедичевской "Илиадой". Да, именно в его переводе. Я долго разыскиваю его в формате фб2, скачиваю, надежно прячу в нужную папку, чтобы больше не терялся и затем все заново. На всех устройствах — компьютере, телефоне и букридере. Как-то прочитала, что белки прячут еду во многих деревьях из-за забывчивости... Ну, я хотя бы не белка. Хотя это не помогает.
Нет, у нас не продают перевод Гнедича в бумажном варианте, а я хочу как раз его.
Снова приступаю к поискам фб2. Найти-то найду, но сначала будет по пять вариантов Минского, Вересаева и Сальникова, как самостоятельных, так и маскирующихся под Гнедича.
На этот раз сделаю две дюжины копий (лекарство от глупости, ага) и разложу в-е-з-д-е (лекарство от глупости-2).
PS: на одном сайте: "К сожалению, данная книга недоступна в связи с жалобой правообладателя". Гомер, ты крут!