Tigris Fluvius (публикации за 13 мая 2018)12 читателей тэги

«A long drink of water» (буквально «долгий глоток воды») — идиома, означающая высокого худого человека, причём чаще — красивую стройную женщину.

«To be in cards» — быть назначенным судьбой.

«To carry a torch» (буквально «нести факел») — быть влюблённым без взаимности.