Вот если я на английском свободно читаю, фильмы смотрю, людей понимаю и все такое и в словарь чаще лезу из любви к процессу, а не потому, что в самом деле не понял из контекста, чего незнакомое слово значит, то я наверное на нем и говорить могу, да? Да? Как теперь донести эту светлую идею до мозга, а то он, кажется, не в курсе и при попытке написать коммент выдает ошибку и отключается. Это просто коммент в интернете, никто не умрет, если я напишу его неграмотно, надо просто взять и...
Я ведь уже как-то боролся с этим барьером и даже вдохновенно строчил чего-то на реддите, но это меня, кажется, не занерфленный еще йогг-сарон довел до того уровня уровня баттхерта, который пробил языковой барьер... черт, что-то мысль опять днями и ночами играть в харстоун категорически не вдохновляет, надо какие-то другие способы мотивации искать. Хотя мета подходящая, делал квест на три победы, убить себя хотелось еще после двух. Но боюсь предположить, сколько надо, чтобы желание сообщить об этом на реддит стало непреодолимым.
upd: а вот и наглядно отражающая идиотизм проблемы иллюстрация:
Лучшее
Материалы сайта предназначены для лиц старше 16 лет (16+)
Комментарии
Я учил английский язык в 653 школе, и могу говорить на нём с любым человеком! Который изучал его в той же школе... :) (с)
Нас учили, что различие именно такое: язык как орган - и язык как способ общения. :)
Нас учили, что различие именно такое: язык как орган - и язык как способ общения. :)
Ну прямое значение именно такое, да, а вот в переносном вполне используется)
Тоже поначалу слух резало))
Пишите фанфики) Фидбек - лучшая мотивация xD
Пишите фанфики)
Чукча не писатель. Для меня коммент к фику родить даже на русском уже подвиг, а уж целый фик...
ко мне можно на "ты", если удобно конечно)