「構わない、俺たち踊っている！」

ロシア人は、「構わない、俺たち踊っている！」みたいな意味のフレーズがあります そんな言葉で潜在的に不安なのとか迷惑な状況に対して、重要性の低下と無関心を表明されています

それを言うと、実際には踊っていません 「構わない」代わりに、下品な言葉を使えられます

これは常識の欠片の上にポジティブを生み出す能力なのかもしれません

У русских есть фраза с приблизительно таким значением: "Безразлично — танцуем!*" Такими словами выражается снижение важности и индифферентность к потенциально тревожной или неприятной ситуации.

Говоря так, в действительности не танцуют. Вместо "безразлично" могут использоваться неприличные слова.

Возможно, это и есть

_________________________________________

*Более известен вариант пляшем