☆★ TRIGGER ★☆

作詞：櫻井敦司
作曲：今井寿

俺もお前も夢の跡　失うものが何処にある

薄汚い　俺はブタ　ハイエナ共がしゃぶる
手にしたもの　嘘と肉　涎まみれの体　食らえ

AH-WOO

あなたの眼が　俺を犯る　俺は弾ける　TRIGGER
侮蔑と唾　吐きかけて　脳天　突ら抜いて行く　欲望

血が俺の友　奴はこう言う
『もがき足掻け　死ぬまで這いつくばれ』

AH-WOO

俺もお前も夢の跡　失うものが何処にある

死が俺の友　奴はこう言う
『俺はここで　お前を待ち続ける』

AH-WOO

俺もお前も夢の跡　失うものが何処にある
俺もお前も夢の跡　失うものが何処にある



[romaji]Ore mo omae mo yume no ato　ushinau mono ga doko ni aru

Usugitanai　ore wa bu　ta haiena domo ga shaburu
Te ni shita mono uso to niku yodare mamire no karada kurae

AH-WOO

Anta no me ga　ore wo yaru　ore wa hajikeru　TRIGGER
Bubetsu to tsuba　hakikakete　nouten　tsuranuiteiku　yokubou

Chi ga ore no tomo　yatsu wa kou iu
"Mogakiagake　shinu made haitsukubare"

AH-WOO

Ore mo omae mo yume no ato　ushinau mono ga doko ni aru

Shi ga ore no tomo　yatsu wa kou iu
"Ore wa koko de　omae wo machitsuzukeru"

AH-WOO

Ore mo omae mo yume no ato　ushinau mono ga doko ni aru
Ore mo omae mo yume no ato　ushinau mono ga doko ni aru



TRIGGER

Текст: Sakurai Atsushi
Музыка: Imai Hisashi

Ты и я — обломки мечты. Где то, что мы потеряли?

Грязный, я свинья, обгладываю кости вместе с гиенами.
В моём распоряжении ложь, мясо и залитое слюной тело — съешь их!

AH-WOO

Твои глаза трахают меня, и я нажимаю на TRIGGER.
Выплёвываю презрение со слюной, макушку пронзает желание.

Кровь — моя подруга, и она говорит:
"Корчись, борись, ползай до самой смерти".

AH-WOO

Ты и я — обломки мечты. Где то, что мы потеряли?

Смерть — моя подруга, и она говорит:
"Я здесь, я тебя жду".

AH-WOO

Ты и я — обломки мечты. Где то, что мы потеряли?
Ты и я — обломки мечты. Где то, что мы потеряли?

Перевод 🌸 Saku.Ratenshi



~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
TOUR2002 WARP DAYS 20020616 BAY NK HALL (6)