☆★ MEMORIES ★☆

作詞：桜井敦司
作曲：今井寿

BEFORE I FLY FAR AWAY
I MUST SAY GOOD-BYE TO YOU
AH…GO TO HEAVEN
I WANT! HOLD ME STRONGLY
COME оn! JUMP OVER MANY STARS

IN THE SKY
HOW HAVE YOU BEEN HEART FEELING?

恋するたびに誰もがトゥルバロール　つなぎあわせた想い
傷つくことに慣れてるプラスティック・ドール　炎の中で踊る

メランコリー　悲しすぎた人　ふりまく香り　MASQUERADE

愛する夜の二人はサディスティック・ドール　めまいの中で踊る
やがて燃えつき全てがIN TO DARK　奇蹟を信じたい

メランコリー　悲しすぎた人　ふりまく香り　MASQUERADE
CRY FOR THE MOON薄化粧の月　らせんの空はMARVELOUS
たどりつけば　夢の続きさ
二度と会えないと　飛び立つ前に別れを告げるよ
星を飛び越えて　愛しい人よ　この身を抱きしめて

メランコリー　悲しすぎた人　ふりまく香り　MASQUERADE
CRY FOR THE MOON薄化粧の月　らせんの空はMARVELOUS
たどりつけば　夢の続きさ
二度と会えないと　飛び立つ前に別れを告げるよ
星を飛び越えて　愛しい人よ　この身を抱きしめて

BEFORE I FLY FAR AWAY
I MUST SAY GOOD-BYE TO YOU
AH…GO TO HEAVEN
I WANT! HOLD ME STRONGLY
COME оn! JUMP OVER MANY STARS

HOW HAVE YOU BEEN HEART FEELING?



[romaji]BEFORE I FLY FAR AWAY
I MUST SAY GOOD-BYE TO YOU
AH…GO TO HEAVEN
I WANT! HOLD ME STRONGLY
COME оn! JUMP OVER MANY STARS

IN THE SKY
HOW HAVE YOU BEEN HEART FEELING?

Koi suru tabi ni dare mo ga troubadour tsunagi awaseta omoi
Kizutsuku koto ni nareteru plastic doll honoo no naka de odoru

Melancholy kanashisugita hito furimaku kaori MASQUERADE

Ai suru yoru no futari wa sadistic doll memai no naka de odoru
Yagate moetsuki subete ga IN TO DARK kiseki wo shinjitai

Melancholy kanashisugita hito furimaku kaori MASQUERADE
CRY FOR THE MOON usugeshou no tsuki rasen no sora wa MARVELOUS
Tadoritsukeba yume no tsuzuki sa
Nido to aenai to tobidatsu mae ni wakare wo tsugeru yo
Hoshi wo tobikoete itoshii hito yo kono mi wo dakishimete

Melancholy kanashisugita hito furimaku kaori MASQUERADE
CRY FOR THE MOON usugeshou no tsuki rasen no sora wa MARVELOUS
Tadoritsukeba yume no tsuzuki sa
Nido to aenai to tobidatsu mae ni wakare wo tsugeru yo
Hoshi wo tobikoete itoshii hito yo kono mi wo dakishimete

BEFORE I FLY FAR AWAY
I MUST SAY GOOD-BYE TO YOU
AH…GO TO HEAVEN
I WANT! HOLD ME STRONGLY
COME оn! JUMP OVER MANY STARS

HOW HAVE YOU BEEN HEART FEELING?



MEMORIES

Текст: Sakurai Atsushi
Музыка: Imai Hisashi

BEFORE I FLY FAR AWAY
I MUST SAY GOOD-BYE TO YOU
AH…GO TO HEAVEN
I WANT! HOLD ME STRONGLY
COME оn! JUMP OVER MANY STARS

IN THE SKY
HOW HAVE YOU BEEN HEART FEELING?

Влюбляясь каждый раз, все становятся трубадурами, чувства соединяются вместе.
Пластиковые куклы, привыкшие к боли, танцуют в пламени.

Меланхолия, слишком грустные люди, стелющийся аромат, MASQUERADE.

Мы с тобой — садистские куклы, занимающиеся любовью по ночам, головокружительно танцующие.
Когда мы сгорим, всё погрузится IN TO DARK, мне хочется верить в чудо.

Меланхолия, слишком грустные люди, стелющийся аромат, MASQUERADE.
CRY FOR THE MOON, к лёгкому макияжу луны, спираль неба — это MARVELOUS.
Когда мы доберёмся туда, продолжай мечтать.
Если мы не сможем встретиться снова, попрощаюсь с тобой перед взлётом.
Перепрыгивая со звёзды на звезду, любимая, обними меня!

BEFORE I FLY FAR AWAY
I MUST SAY GOOD-BYE TO YOU
AH…GO TO HEAVEN
I WANT! HOLD ME STRONGLY
COME оn! JUMP OVER MANY STARS

HOW HAVE YOU BEEN HEART FEELING?

Перевод 🌸 Saku.Ratenshi