☆★ ...IN HEAVEN... ★☆

作詞：桜井敦司
作曲：今井寿

I BELIEVE　白い素肌に　誘われた胸元　ときめき感じた
MEMORY　傷は深まり　しなやかな細い指　忘れ得ぬ人

I WANT! I LOVE YOU IN HEAVEN
誰も皆　見失う

TELL ME NOW　誤ちなのか？永遠の眠り　神々の元へ
SUICIDE　全て消えゆく　鮮やかさそのまま　裏切れたらいい

I WANT! I LOVE YOU IN HEAVEN
誰も皆　見失う
I WANT! I KISS YOU IN HEAVEN
揺れながら　舞い上がれ
I CAN’T DO. I CAN’T DO. I CAN’T DO.
この胸を
I CAN’T STAY. I CAN’T STAY. I CAN’T STAY.
切り裂かれ
I CAN’T DO. I CAN’T DO. I CAN’T DO.
遠ざかる
I CAN’T STAY. I CAN’T STAY. I CAN’T STAY.
もう二度と

I WANT! I LOVE YOU IN HEAVEN
誰も皆　見失う
I WANT! I KISS YOU IN HEAVEN
揺れながら　舞い上がれ
I CAN’T DO. I CAN’T DO. I CAN’T DO.
この胸を
I CAN’T STAY. I CAN’T STAY. I CAN’T STAY.
切り裂かれ
I CAN’T DO. I CAN’T DO. I CAN’T DO.
遠ざかる
I CAN’T STAY. I CAN’T STAY. I CAN’T STAY.
もう二度と



[romaji]I BELIEVE shiroi suhada ni sasowareta munamoto tokimeki kanjita
MEMORY kizu wa fukamari shinayaka na hosoi yubi wasureenu hito

I WANT! I LOVE YOU IN HEAVEN
Dare mo mina miushinau

TELL ME NOW ayamachi na no ka? Towa no nemuri kamigami no moto e
SUICIDE subete kieyuku azayakasa sono mama uragiretara ii

I WANT! I LOVE YOU IN HEAVEN
Dare mo mina miushinau
I WANT! I KISS YOU IN HEAVEN
Yurenagara maiagare
I CAN’T DO. I CAN’T DO. I CAN’T DO.
Kono mune wo
I CAN’T STAY. I CAN’T STAY. I CAN’T STAY.
Kiri sakare
I CAN’T DO. I CAN’T DO. I CAN’T DO.
Toozakaru
I CAN’T STAY. I CAN’T STAY. I CAN’T STAY.
Mou nido to

I WANT! I LOVE YOU IN HEAVEN
Dare mo mina miushinau
I WANT! I KISS YOU IN HEAVEN
Yurenagara maiagare
I CAN’T DO. I CAN’T DO. I CAN’T DO.
Kono mune wo
I CAN’T STAY. I CAN’T STAY. I CAN’T STAY.
Kiri sakare
I CAN’T DO. I CAN’T DO. I CAN’T DO.
Toozakaru
I CAN’T STAY. I CAN’T STAY. I CAN’T STAY.
Mou nido to



...IN HEAVEN...

Текст: Sakurai Atsushi
Музыка: Imai Hisashi

I BELIEVE в твоё белое обнажённое тело, чувствуя под соблазнительной грудью трепет сердца.
MEMORY делает раны глубже: твои изящные тонкие пальцы, как и тебя, мне не забыть.

I WANT! I LOVE YOU IN HEAVEN,
Теряя из виду всех остальных.

TELL ME NOW ошибка ли вечный сон в объятьях богов?
SUICIDE — и всё исчезнет, — вот так же ярко и я хотел бы предать всех.

I WANT! I LOVE YOU IN HEAVEN,
Теряя из виду всех остальных.
I WANT! I KISS YOU IN HEAVEN,
Взлетая, трепеща.
I CAN’T DO. I CAN’T DO. I CAN’T DO.
Моё сердце
I CAN’T STAY. I CAN’T STAY. I CAN’T STAY.
Рвётся на части,
I CAN’T DO. I CAN’T DO. I CAN’T DO.
Ты отдаляешься,
I CAN’T STAY. I CAN’T STAY. I CAN’T STAY.
И больше никогда не...

Перевод 🌸 Saku.Ratenshi



~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Sabbat [II] (9)
BUCK-TICK PICTURE PRODUCT [Vol. 1 (e･rot･i･ca)] PV (10)
BUCK-TICK PICTURE PRODUCT [Vol. 3 (sen･sor)] (21) (26)
BUCK-TICK PICTURE PRODUCT [Vol. 4 (warp)] (11)
FISH TANKer's ОNLY 2006 (3)
2006 THE DAY IN QUESTION (2)
FISH TANKer's ОNLY 2008 (2)
2011 THE DAY IN QUESTION (18)
CATALOGUE VICTOR-MERCURY 87-99 "B-T оn TV" [2012.03.07] (4)
「THE PARADE 〜30th anniversary〜 HIGH SIDE」［2017.9.24］(16)