☆★ HEARTS ★☆

作詞：桜井敦司
作曲：今井寿

SORRY MY LOVE　ただ独り　二度と目覚めはしないから
瞳閉じたまま　最後の場面

振り向く黒髪　こぼれ落ちる雫かくした
微笑む唇は　ゆがんだままで
駆け出す想い出　追いかける事も出来ずに
降りしきる面影　涙で溶ける

LIP-STICK　色あせたまま　ふたつにひび割れても

SORRY MY LOVE　ただ独り　二度と目覚めはしないから
瞳閉じたまま　最後の場面

THOUSAND-NIGHT　水面に揺れる　月夜に祈り込めて

OH MY HEARTS　崩れそうさ　CRY FOR YOU
凍えそうさ　I MISS YOU　重ね合った夜にサヨナラ・・・・・・

LIP-STICK　色あせたまま　ふたつにひび割れても
THOUSAND-NIGHT　水面に揺れる　月夜に祈り込めて

OH MY HEARTS　崩れそうさ　CRY FOR YOU
凍えそうさ　I MISS YOU　重ね合った夜にサヨナラ・・・・・・

OH MY HEARTS　愛していた　CRY FOR YOU
愛されてた　I MISS YOU　重ね合った夜にサヨナラ・・・・・・

振り向く黒髪　こぼれ落ちる雫かくした
微笑む唇は　ゆがんだままで
駆け出す想い出　追いかけることも出来ずに
降りしきる面影　涙で溶ける

OH MY HEARTS



[romaji]SORRY MY LOVE tada hitori
Nido to mezame wa shinai kara
Hitomi tojita mama saigo no bamen

Furimuku kurokami kobore ochiru shizuku kakushita
Hohoemu kuchibiru wa yuganda mama de
Kakedasu omoide oikakeru koto mo dekizu ni
Furishikiru omokage namida de tokeru

LIP-STICK iroaseta mama futatsu ni hibiwaretemo

SORRY MY LOVE tada hitori
Nido to mezame wa shinai kara
Hitomi tojita mama saigo no bamen

THOUSAND-NIGHT minamo ni yureru
Tsukiyo ni inori komete

OH MY HEARTS kuzuresou sa CRY FOR YOU
Kogoesou sa I MISS YOU kasaneatta yoru ni sayonara……

LIP-STICK iroaseta mama futatsu ni hibiwaretemo
THOUSAND-NIGHT minamo ni yureru tsukiyo ni inori komete

OH MY HEARTS kuzuresou sa CRY FOR YOU
Kogoesou sa I MISS YOU kasaneatta yoru ni sayonara……

OH MY HEARTS aishiteita CRY FOR YOU
Aisareteta I MISS YOU kasaneatta yoru ni sayonara……

Furimuku kurokami kobore ochiru shizuku kakushita
Hohoemu kuchibiru wa yuganda mama de
Kakedasu omoide oikakeru koto mo dekizu ni
Furishikiru omokage namida de tokeru

OH MY HEARTS



HEARTS

Текст: Sakurai Atsushi
Музыка: Imai Hisashi

SORRY MY LOVE, я больше никогда не проснусь в одиночестве,
И поэтому, когда я закрыл глаза, наступила финальная сцена.

Ты отвернулась, и чёрные волосы скрыли падающие капли,
Улыбка твоя искривилась.
Воспоминания убегают, я уже не в силах догнать их,
Беспрестанно возникающий твой образ растворяется в слезах.

LIP-STICK останется блёклой, даже если разломится надвое.

SORRY MY LOVE, я больше никогда не проснусь в одиночестве,
И поэтому, когда я закрыл глаза, наступила финальная сцена.

THOUSAND-NIGHT я молился полной луне, качающейся на поверхности воды.

OH MY HEARTS, оно вот-вот разобьётся, CRY FOR YOU.
Я вот-вот застыну, I MISS YOU, прощаясь со всеми ночами, когда мы были вместе...

LIP-STICK останется блёклой, даже если разломится надвое.
THOUSAND-NIGHT я молился полной луне, качающейся на поверхности воды.

OH MY HEARTS, оно вот-вот разобьётся, CRY FOR YOU.
Я вот-вот застыну, I MISS YOU, прощаясь со всеми ночами, когда мы были вместе...

OH MY HEARTS, я любил тебя, CRY FOR YOU.
Я был любим, I MISS YOU, прощаясь со всеми ночами, когда мы были вместе...

Ты отвернулась, и чёрные волосы скрыли падающие капли,
Улыбка твоя искривилась.
Воспоминания убегают, я уже не в силах догнать их,
Беспрестанно возникающий твой образ растворяется в слезах.

OH MY HEARTS

Перевод 🌸 Saku.Ratenshi