у нас с братом в детстве было много совместно любимых фильмов и книг (персонажей из которых мы честно делили пополам, при чем "честность" доходила до того, что если в Амбере было четыре принцессы, то две из них были мне и две ему).
одним из таких фильмов была Клеопатра. та самая, классическая, с Элизабет Тейлор. у нас она была еще на кассете — кассета с фильмом на четыре часа, только представьте себе это. временами она отказывалась перематываться назад. да и при полном согласии это был тот еще процесс. в итоге мы таки засмотрели ее до дыр. благо, к тому времени уже появилась возможность найти практически все, что пожелаешь, в интернете. а со временем — в любом переводе и без (Клеопатра, без сомнения, прекрасна "без", но если вы не слышали определения "єгипетська шльондра", то вы многое пропустили)).
некоторое время назад я повторил этот подвиг — скачал себе Клеопатру в правильном украинском переводе (именно переводе, не дубляже), а вчера добрался и посмотрел.
о да, я вспомнил, за что любил этот фильм. он хорош. несмотря на разницу между 63-м годом прошлого века и сегодня. несмотря на разницу между мной одиннадцатилетним и сейчас (она, конечно, поменьше, но тоже значительная)).
в нем просто удивительные диалоги. простые, живые и настоящие. раскрывают характер героев, отношения между ними и отношение к ситуации. да и просто классные они. хочется бегать и цитировать все подряд.
в развитие отношений между персонажами веришь. никто не перескакивает важных деталей, без которых хочется кричать: "а хули они уже ебутся??". мотивы персонажей, причины их поступков не называются прямо, а показываются.
в общем, сплошной сценарный оргазм для киномана.
но что же мне нравится — и нравилось — в этом фильме больше всего? драматические попытки Клеопатры пойти по стопам Александра Македонского, пусть и доступными ей путями? военные баталии? шикарные и отлично смотрящиеся даже сейчас декорации, позволяющие погрузиться в атмосферу древнего мира? может тот самый въезд Клеопарты в Рим, про который всегда вспоминает в таких случаях моя мать?
нет! прения в Сенате! вот что доставляло мне наибольшее удовольствие с самого детства. перекидывание колкостями на ступенях Сената. тонкая политическая игра. продуманные и пылкие речи, способные изменить мнение большинства.
что сказать, среди всех этих прекрасных персонажей, моим любимым был Октавиан Август. который много слушал, хорошо говорил и всех обыграл.
и пассаж про єгипетскую шльондру, кстати, тоже его.
Лучшее
Материалы сайта предназначены для лиц старше 16 лет (16+)
Комментарии