Как-то не так все было в легендах.

С тех пор, как мы с Реном на сутки застряли на базе без отопления - банальная авария, даже не атака повстанцев, просто вовремя не провели техосмотр - я никак не могу толком согреться. Холод пробрался внутрь и растянулся вдоль позвоночника. Руки мерзнут даже в перчатках. Чаще обычного хожу по мостику, экипаж трактует это как напряжение и начинает волноваться.

Главное, что Рену хоть бы хны. Потребовал под утро включить вентиляцию. Пришлось сбежать.

Еще оказалось, что от длительного недосыпания начинает болеть голова. Прямо с утра. Я читал в хрониках, что Орсон Кренник, великий архитектор и один из создателей первой Звезды Смерти, спал по несколько часов в день урывками, а еще постоянно пил. Как ему удавалось при этом сохранять работоспособность?..

Ладно. Займусь делами.